"CAPITAL" ENGLISH TRANSLATION

Capital Translation Into English

Results: 792, Time: 0.9898


Examples of Capital in a Sentence


All Principal Equity more
Les remboursements de capital sont variables et s’ établissent à 295 $ pour 2015.
The principal repayments are variable and are set to $ 295 for 2015.
[...] 1) Suite au transfert de la majorité du capital de France Télécom au secteur privé, ces administrateurs [...]
[...] the transfer of the majority of France Telecom equity to the private sector, these directors were re-appointed [...]
[...] émises pour chaque tranche de 1 000 $ de capital de débentures de série C convertie.
[...] Units will be issued for each $ 1 000 principal amount of Series C Debentures converted.
Outre ces ressources, nous avons récemment augmenté notre capital de CHF 600 millions.
To these resources we have recently added CHF 600 million in equity .
Les remboursements de capital sont variables et s’ établissent à 278 $ pour 2014.
The principal repayments are variable and are set to $ 278 for 2014.
[...] garanties directes, des subventions ou une participation au capital ( par exemple, la vente ou la location de [...]
[...] support other than direct government guarantees, subsidy or equity participation( for example, the sale or lease of [...]
[...] Société a remboursé le prêt incluant respectivement le capital et les intérêts de 1 500 000 $ [...]
[...] 28, 2014, the Company repaid the loan including principal and interest of $ 1 500 000 and [...]
• investissements en capital: les participations en capital peuvent provenir non seulement de sources privées mais également de partenaires publics [...]
• equity investments: investment capital via equity stakes may come not only from private sources but also from public partners who take a subordinated equity stake in a company or project acting as a door opener for potential private equity partners( see below).
[...] placement de 100 0 millions de dollars de capital de ses débentures de série 4, qui avait [...]
[...] closed an offering of $ 100 0 million principal amount of its Series 4 Debentures, which was [...]
[...] liée à la détention de 2 67% du capital de BT( voir note 11 . 7 ) [...]
[...] involved its ownership of 2 67% of the equity in BT( see Note 11 . 7 ) [...]
[...] à un prix de rachat égal à leur capital majoré de l’ intérêt couru et impayé.
[...] time at a redemption price equal to the principal amount thereof plus accrued and unpaid interest.
[...] cession de EE, Orange a reçu 4% du capital de BT Group plc( BT), soit environ 399 [...]
[...] disposal of EE, Orange received 4% of the equity in BT Group Plc( BT), or about 399 [...]
Le prêt est remboursable par des versements combinés mensuels de capital et d’ intérêts de 105.
The loan is repayable by monthly blended payments of principal and interest totalling $ 105.
[...] une banque éthique base sa collecte et son capital vient de l’ épargne de ses clients, créée [...]
B. ORIGIN OF MONEY- The deposits and the equity of an ethical bank come from savings of [...]
[...] à un prix de rachat égal à leur capital majoré de l’ intérêt couru et impayé.
[...] time at a redemption price equal to the principal amount thereof plus accrued and unpaid interest.
[...] 7% au 31 mars 2010 et 2009 correspond au coût moyen pondéré du capital du groupe.
[...] at March 31, 2010 and 2009 corresponds to the weighted average equity cost of the Group.
[...] de Cominar à un prix égal à leur capital majoré de l’ intérêt couru et impayé.
[...] Cominar’ s option at a price equal to their principal amount plus accrued and unpaid interest.
[...] cession de EE, Orange a reçu 4% du capital de BT Group plc( BT), soit environ 399 [...]
[...] disposal of EE, Orange received 4% of the equity in BT Group Plc( BT), or about 399 [...]
Les remboursements de capital trimestriels ont débuté le 31 mars 2012; ils sont variables, compte tenu [...]
The loan's quarterly principal payments began on March 31, 2012; they are variable, based on an [...]
[...] millions de ses propres actions inscrites en diminution des capitaux propres, représentant 0 3% du capital .
[...] its own shares, representing 0 3% of the capital, and recorded as a deduction from equity .
[...] 8 926 $ par tranche de 1 000 $ de capital de débentures de série 7.
[...] amount equal to $ 8 926 per $ 1 000 principal amount of Series 7 Debentures.
[...] millions de ses propres actions inscrites en diminution des capitaux propres, représentant 0 46% du capital .
[...] its own shares, representing 0 46% of the capital, and recorded as a deduction from equity .
[...] le réinvestissement, à la date d’ échéance, du capital investi à la date d’ émission( et de [...]
[...] respect to the reinvestment, at maturity, of the principal invested on the Issue Date( together with the [...]
[...] 10% au moins du nombre de titres de capital de même nature de la société concernée soit [...]
[...] at least 10% of the total number of equity securities of the same category in the relevant [...]
Les remboursements de capital trimestriels ont débuté le 31 mars 2012; ils sont variables, compte tenu [...]
The loan's quarterly principal payments began on March 31, 2012; they are variable, based on an [...]
[...] actions ou de valeurs mobilières donnant accès au capital ou à l’ attribution de titres de créance, [...]
[...] private placement), of shares or securities convertible to equity or entitlement to debt securities with cancellation of [...]
Les remboursements de capital trimestriels sont variables, compte tenu d'une période d’ amortissement de 14 ans [...]
The loan's quarterly principal payments are variable, based on a 14-year amortization period starting on June [...]
[...] actions ou de valeurs mobilières donnant accès au capital ou à l’ attribution de titres de créance, [...]
[...] or securities providing access to the Company’ s equity or entitlement to debt securities, with preferred subscription [...]
Les remboursements de capital trimestriels sont variables, compte tenu d'une période d’ amortissement de 14 ans [...]
The loan's quarterly principal payments are variable, based on a 14-year amortization period starting on June [...]
[...] option de vente) à Groupama sur 20% du capital d’ Orange Bank, comptabilisée en passif financier, exerçable [...]
[...] put option to Groupama on 20% of the equity in Orange Bank, recognized as a financial liability [...]

Results: 792, Time: 0.9898

OTHER PHRASES
arrow_upward