"Compliqué" Translation in English

S Synonyms

Results: 4619, Time: 0.0073

Examples of Compliqué in a Sentence

Mais les journalistes ont trouvé que c'était trop compliqué .
But journalists found that it was too complicated .
dimension européenne et internationale) même s'il est parfois compliqué de s'adapter aux thèmes imposés et de les intégrer à notre programmation artistique!
and international dimension] even if it is sometimes difficult to adjust to imposed themes and integrate them in your own artistic programme!
Très compliqué d'utilisation pour le patient.
Very hard for the patient to use.
Ayant vu le problème, qui est très compliqué , quelle sera votre réponse?
Seeing the problem, which is very complex , what is your answer?
la création et l'installation d'un profil de configuration personnalisé, ce qui peut être un peu compliqué .
requires the creation and installation of a custom configuration profile, which can be a bit tricky .
Je savais que ca allait être compliqué , mais est ce que j'ai mal interpréter les signaux à ce point?
I knew it was gonna be messy , but did I misread the signals that much?
Si c'était un peu compliqué à comprendre, Regardez la vidéo explicative:
If it was a little convoluted to understand, Watch the explanatory video:
Il convient donc de supprimer les limitations et contraintes existantes ayant pour effet de rendre compliqué et coûteux le vote par procuration.
Existing limitations and constraints which make proxy voting cumbersome and costly should therefore be removed.
pas, sait qu'il est une personne d'un type compliqué , avec des organismes intérieurs multiples qui produisent un
being knows that he is a person of intricate design, of multiple interior organisms which produce an
Pour le cannabis, c'est un peu plus compliqué .
For cannabis, it's a little more complicated .
l'entraînement est un secteur plus compliqué et l'expérience de Thérèse sera bénéfique pour atteindre nos objectifs.
Coaching is a more difficult area and therese's experience would be beneficial in reaching our goals.
Je n'en ai jamais fait mais ça ne doit pas être bien compliqué .
I have never done it before but it can't be that hard .
Le câblage parallèle de nombreuses lignes de commande 1 10 volts devenait trop compliqué et trop peu flexible.
The cabling included a large number of parallel 1 10 V control lines became too complex and inflexible.
Un autre enseignement est que le développement d'un modèle d'entreprise peut s'avérer très compliqué .
Another lesson is that the development of a business model can be very tricky .
c'est pas parfait, c'est compliqué .
it's not perfect, it's messy .
Mise à jour du firmware sur des tablettes est généralement compliquée, mais dans le cas de la tablette V972 vague n'est pas si compliqué .
Upgrading firmware on tablets is usually complicated, but in the case of tablet V972 Wave isn't so convoluted .
Nous avions toujours peur que le jeu ne devienne trop compliqué et qu'il faille ajouter des explications pour toutes ces techniques spéciales.
We kept worrying that operability would become too cumbersome , and that we would have to add instructions within the game about all the special techniques.
La lecture de pistes DTS surround offre le même grand son compliqué que dans une salle de cinéma, simplement dans votre propre salon.
DTS surround track playback offers the same intricate , grand sound as in a movie theater, right in your own listening room.
l'un de nos objectifs majeur, peut-être le plus compliqué , est l'ouverture d'une salle de cathétérisme pour que soient réalisées des opérations à cœur fermé.
One of our major goals, the most complicated maybe, is the opening of a catheterization room for closed heart surgeries.
de l'image de l'écran à 4 affichages aurait compliqué davantage la perception et la compréhension de l'image pour le conducteur.
4-quadrant screen would make the driver's task of perceiving and understanding the image even more difficult .
Je crois qu'ils ne savent pas que ce n'est pas compliqué , mais je crois aussi qu'ils ne veulent pas
I think they don't know that it's not that hard , but I also think they don't want to
KRISHNAMURTI: c'est beaucoup plus compliqué que cela.
Krishnamurti: It is much more complex than that.
Alors qu'obtenir des liens provenant d'autres sites peut être long et compliqué , vous pouvez( et devez) faire communiquer vos pages
Whilst it can be tricky and time-consuming getting links from other websites, you can( and should)
c'est parce qu'être une adulte est compliqué et difficile.
it's because being adult is messy and hard.
Je l'ai trouvé très compliqué à télécharger, donc je laisse ici une lien pour ceux qui s'intéressent.
I found it very convoluted to download, so I leave here a link for those interested.
Le personnel d' ACC et du FS pensent que le processus réglementaire est trop complexe et compliqué .
VAC and LPF staff are of the opinion, that the regulatory process is too complex and cumbersome .
été défini, en raison de son architecture futuriste, comme le" pont le plus compliqué jamais construit".
Sheikh Zayed Bridge has been called" the most intricate bridge ever built" for its futuristic architecture.
Il va sans dire que toute aide visant à résoudre ce cas d'enlèvement compliqué et douloureux est la bienvenue.
It goes without saying that any assistance in solving this complicated and painful abduction case is most welcome.
c'était un peu compliqué d'avoir une idée de ce qui se passait, d'avoir des retours sur
It was a little difficult to get an idea of what was going on and get
même temps d'une année sur l'autre, cela devient compliqué pour savoir quel jour était le 2 mars 1954?
date from a year to another, it's becoming hard to know which day of the week was the March, End of 1954!

Results: 4619, Time: 0.0073

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More