"COMPLIQUÉ" ENGLISH TRANSLATION

Compliqué Translation Into English

Results: 3665, Time: 0.996


Examples of Compliqué in a Sentence


Le sujet est trop vaste, abstrait et compliqué .
The subject is too vast, abstruse and complicated .
l'entraînement est un secteur plus compliqué et l'expérience de Thérèse sera bénéfique pour atteindre nos objectifs.
Coaching is a more difficult area and Therese’ s experience would be beneficial in reaching our [...]
[...] même temps d'une année sur l'autre, cela devient compliqué pour savoir quel jour était le 2 mars [...]
[...] date from a year to another, it's becoming hard to know which day of the week was [...]
Ayant vu le problème, qui est très compliqué , quelle sera votre réponse?
Seeing the problem, which is very complex , what is your answer?
[...] la création et l'installation d'un profil de configuration personnalisé, ce qui peut être un peu compliqué .
[...] requires the creation and installation of a custom configuration profile, which can be a bit tricky .
[...] opérateurs, et c’ est en outre un procédé compliqué , davantage adapté aux productions vestimentaires en grande série [...]
[...] graphic design ability, multiple personnel and is a messy process more suited to a large apparel run [...]
[...] limitations et contraintes existantes ayant pour effet de rendre compliqué et coûteux le vote par procuration.
Existing limitations and constraints which make proxy voting cumbersome and costly should therefore be removed.
Si c'était un peu compliqué à comprendre, Regardez la vidéo explicative:
If it was a little convoluted to understand, Watch the explanatory video:
[...] pistes DTS surround offre le même grand son compliqué que dans une salle de cinéma, simplement dans [...]
DTS surround track playback offers the same intricate , grand sound as in a movie theater, right [...]
Le brûleur de Wok est un peu plus compliqué mais il peut aussi être retiré pour le [...]
The Wok burner is a little more complicated but it also can be taken apart for [...]
[...] image de l’ écran à 4 affichages aurait compliqué davantage la perception et la compréhension de l’ [...]
[...] screen would make the driver’ s task of perceiving and understanding the image even more difficult .
[...] rapide mais la gérer peut devenir un peu compliqué si vous ne savez pas quelle sorte d'information [...]
[...] but managing the page can be a little hard if you don't know what kind of information [...]
[...] phase de lune sont équipées d’ un mécanisme compliqué qui se déclenche entre 20h00 et 03h00.
[...] month or moon-phase indicator are equipped with a complex mechanism that is set into motion between 8 [...]
kwiki-- Un Wiki rapide qui n'est pas trop compliqué ;
kwiki-- Quickie Wiki that's not too Tricky .
c'est un monde compliqué Nathan.
it's a messy world, Nathan.
[...] personnel d' ACC et du FS pensent que le processus réglementaire est trop complexe et compliqué .
[...] and LPF staff are of the opinion, that the regulatory process is too complex and cumbersome .
Mais si le processus de paiement est compliqué ou de longue durée ces autres facteurs se [...]
But if the checkout process is convoluted or time-consuming those other factors get lost in the [...]
[...] pas, sait qu'il est une personne d'un type compliqué , avec des organismes intérieurs multiples qui produisent un [...]
[...] being knows that he is a person of intricate design, of multiple interior organisms which produce an [...]
[...] que toute aide visant à résoudre ce cas d’ enlèvement compliqué et douloureux est la bienvenue.
[...] without saying that any assistance in solving this complicated and painful abduction case is most welcome.
[...] offre de nombreuses possibilités de liaisons, ce qui ne signifie pas nécessairement que cela soit compliqué .
[...] This receiver provides you with many connection possibilities, but it doesn’ t have to be difficult .
[...] l’ entièreté de son mécanisme est un peu compliqué à visualiser en détails sur sa vidéo de [...]
Even though the complete mechanism is a bit hard to visualize in details from its presentation video, [...]
[...] monde terrestre; naturellement, il est plus hétérogène et compliqué , étant donné que les 12 lois du système [...]
[...] terrestrial world; obviously it is more heterogeneous and complex due to the twelve laws of the system, [...]
Superbe première victoire pour Ferrari après un départ" compliqué "
Stunning debut victory for Ferrari after‘ tricky ’ start
c'est pas parfait, c'est compliqué .
it's not perfect, it's messy .
[...] toujours peur que le jeu ne devienne trop compliqué et qu'il faille ajouter des explications pour toutes [...]
We kept worrying that operability would become too cumbersome , and that we’ d have to add instructions [...]
[...] ne voulons pas non plus que les décisions ministérielles reposent sur un processus compliqué ou flou.
Nor do we want any convoluted or unclear process for ministerial decision making in this regard.
[...] en avez certainement vu, ce sont des carrés étranges renfermant un dessin noir et blanc compliqué .
[...] already seen them around — those quirky squares with the intricate black and white design inside.
Configurer manuellement un pare-feu peut être compliqué pour un administrateur débutant( et même parfois pour un [...]
[...] packages Setting up manually a firewall can be complicated for novice( and sometimes even expert) administrators.
• le diagnostic des problèmes d’ audition est particulièrement compliqué chez les enfants.
• it is particularly difficult to diagnose hearing problems in children.
Mais c’ est compliqué de parler de l’ Europe.
But it’ s hard to speak about Europe.

Results: 3665, Time: 0.996

OTHER PHRASES
arrow_upward