"CONCERTÉE" ENGLISH TRANSLATION

Concertée Translation Into English

Results: 3450, Time: 0.9829


Examples of Concertée in a Sentence


[...] Libé, pourquoi pas une campagne plus large si, en effet, il y avait une stratégie concertée ?
[...] article in the Libé, why not a larger campaign if there was indeed a concerted strategy?
[...] qui nous nous sommes entretenus privilégient la démarche concertée axée sur le rendement de la sécurité ferroviaire [...]
Most of those we talked to favoured the cooperative , performance-based approach to railway safety embodied in the [...]
[...] internationale s’ est engagée à agir de façon concertée contre le trafic d’ opiacés illicites afghans, et [...]
[...] a statement of international commitment to act in coordinated fashion against illicit Afghan opiates, which addressed four [...]
Planification concertée X X X X X X X Plans de sécurité communautaire
Collaborative planning X X X X X X X Community safety plans X X X X [...]
[...] formation professionnelle au Bénin: Une logique de construction concertée d’ un dispositif national de l’ apprentissage de [...]
[...] of Vocational Training in Benin: a rationale of joint development of a national dual-type apprenticeship mechanism( André [...]
[...] migrants, ne peut se faire sans une démarche concertée et conjointe de l’ ensemble des strates institutionnelles [...]
[...] of migrants cannot be carried out without an agreed and joint approach by all the institutional and [...]
[...] LVMH interdit tout abus de position dominante, pratique concertée ou entente illicite par accords, projets, arrangements ou [...]
[...] example, LVMH prohibits any abuse of dominant position, concerted practice or unlawful agreement, notably through understandings, projects, [...]
[...] PAB), et a créé le Groupe de travail spécial de l’ action concertée à long terme au titre de la Convention( AWGLCA), avec pour mandat de se concentrer sur l’ atténuation, l’ adaptation, le financement, la technologie, le renforcement des capacités et une vision commune de l’ action concertée à long terme.
[...] the Bali Action Plan( BAP) and established the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention( AWG-LCA), with a mandate to focus on mitigation, adaptation, finance, technology, capacity building and a shared vision for long-term cooperative action.
[...] leur terme, mais le projet a indéniablement contribué à en définir la planification de façon concertée .
[...] but the project has undeniably contributed to it by defining the planning in a coordinated way.
La participation à des équipes de recherche concertée est extrêmement importante pour la carrière des scientifiques [...]
Opportunities to participate in collaborative research teams are extremely important to the careers of scientists and [...]
Cette situation suppose une politique transfrontalière concertée de préservation et de valorisation de ces ressources partagées.
This situation calls for a joint cross-border policy of preservation and enhancement of these shared resources.
[...] cace doit reposer sur une stratégie de communication concertée , un objectif spécifi que et un message clair.
An effective campaign should have an agreed communication strategy, a specific objective and a clear message.
Le Projet d'appui à la Gestion Concertée des stocks de mulets, courbines et tassergals partagés entre [...]
The concerted management support project on mullet, Atlantic croaker and blue fish shared stocks between Senegal [...]
[...] conclure que la conduite d’ une politique monétaire concertée visant à atténuer les variations du taux de [...]
[...] sequential arguments that lead to his conclusion that cooperative monetary policy aimed at smoothing fluctuations in the [...]
[...] agglomération transfrontalière fait l’ objet d’ une démarche concertée de planification urbaine, identifiant notamment des infrastructures de [...]
[...] Geneva or Basel, the cross-border conurbation implements a coordinated urban planning approach including identifying transport infrastructures co-financed [...]
Le Centre de recherche privilégie la recherche concertée interuniversitaire sur le concile Vatican II et son [...]
This Research Centre promotes inter-university collaborative research on the Second Vatican Council and its importance for [...]
[...] sont l’ objet de compréhension partagée et de vision concertée entre les membres de l’ association.
[...] them are a subject of shared understanding and joint vision among the members of the Association.
Une interprétation claire et concertée des niveaux de disponibilité opérationnelle attendus est essentielle à l’ élaboration [...]
A clear and agreed understanding of expected readiness levels is essential for the development of plans [...]
[...] Saint-Louis et Tambacounda se sont regroupées pour une gestion concertée de la zone sylvo-pastorale du Ferlo.
[...] Matam, Saint-Louis and Tambacounda got together to ensure concerted management of the sylvo-pastoral area of Ferlo, which [...]
[...] prenantes sur la scène migratoire et de faciliter une approche concertée de la gestion des migrations.
[...] help reconcile and balance the different interests of migration stakeholders and facilitate cooperative migration management approaches.
[...] femmes marginalisées Il est impératif que la réponse concertée reconnaisse les réalités, les opportunités et les vulnérabilités [...]
It is imperative that the coordinated response recognize the unique realities, opportunities and vulnerabilities in Canada’ [...]
[...] financement fédéral et ont assuré la participation de 420 entreprises dans des projets de recherche concertée .
[...] in-kind contributions for every dollar of federal funding and involved 402 companies in collaborative research projects.
Collaboration et action concertée permettront de mettre en place des programmes véritablement axés sur les enfants.
With cooperation and joint action, programs can be put in place that will be truly child [...]
La transportation doit impérativement être concertée avec UIA.
The transportation of vaulting poles must be agreed with UIA in advance.
Par conséquent, une action concertée avec la SEC peut être souhaitable.
Thus concerted action with the SEC may be advisable.
[...] de régulation des produits dérivés OTC a élaboré un cadre de surveillance concertée pour la DTCC.
Regulator’ s Forum( ODRF) has developed a cooperative oversight framework for DTCC.
[...] pas d’ un processus systémique et clairement articulé, ni d’ une approche concertée des différents intervenants.
[...] a systematic and clearly articulated process nor the result of a coordinated approach among different stakeholders.
[...] intégrer et offrir des formations sur la recherche concertée transdisciplinaire, mais qu’ il aurait fallu améliorer la [...]
These results suggest that STIHR programs effectively incorporated and delivered training on transdisciplinary collaborative research with some room for improvement in training focused on multi-sectoral and international collaborative research.
Depuis 2007, cette démarche concertée des ministères des Transports des trois gouvernements( fédéral, Ontario et Québec) [...]
Since 2007, this joint initiative of the transportation ministries of three governments( Federal, Ontario and Quebec) [...]
[...] a pour but fondamental de proposer une base concertée au niveau international, sur laquelle asseoir des politiques [...]
[...] Global Jobs Pact is to provide an internationally agreed basis for policy-making designed to reduce the time [...]

Results: 3450, Time: 0.9829

OTHER PHRASES
arrow_upward