Translation of "contrepartie" in English

Results: 1643, Time: 0.0261

return consideration exchange counterparty counterpart matching counterparties counter-party counterparts considerations matched

Examples of Contrepartie in a Sentence

En contrepartie , Nexity a réinvesti l'économie réalisée dans:.
In return , Nexity reinvested the savings generated in:.
Contrepartie totale en espèces versée pour ces acquisitions 2 493.
Total cash consideration paid for these acquisitions 2 493.
Droit de retour en contrepartie d'un remboursement.
Right of return in exchange for cash.
Institutions financières 5 modèles selon le type de contrepartie :.
Financial institutions 5 models according to the type of counterparty :.
Les administrateurs sont autorisés à signer en contrepartie .
Directors are permitted to sign in counterpart .
Contrepartie FCI Dans le cadre d'ententes fédérales-provinciales; 8 72 M depuis 1998.
CFI matching Through federal-provincial agreement; $8.
Lorsque vous négociez avec nous Trading Point est votre contrepartie .
When you trade with us Trading Point is your counter-party .
En contrepartie , AREVA NP obtiendra une rémunération annuelle.
In return , AREVA NP will receive an annual payment.
Contrepartie totale en espèces versée pour ces acquisitions 4 068.
Total cash consideration paid for these acquisitions 4 068.
Ces bourses jouent le rôle de contrepartie centrale.
These exchanges play the role of central counterparty .
Chaque groupe possède sa contrepartie intérieure.
Each group has its inner counterpart .
Contrepartie transférée 72 256 Stella-Jones Inc.
Consideration transferred 72 256 Stella-Jones Inc.
Engagements hors bilan reçus liés au financement Date Contrepartie Montant 2017.
Financing-related off-balance sheet commitments received Date Counterparty 2017 amount.
Tels que l'excès de liquidité, contrepartie des achats.
Such as excess liquidity, counterpart of the purchases.
Contrepartie totale en espèces versée pour ces acquisitions 219 738.
Total cash consideration paid for these acquisitions 219 738.
Contrepartie au cofinancement du Programme apportée par les partenaires.
Counterpart to programme co-financing secured by the partners.
Contrepartie totale en espèces versée pour ces acquisitions 118 169.
Total cash consideration paid for these acquisitions 118 169.
Contrepartie totale en espèces versée pour ces acquisitions 106 169.
Total cash consideration paid for these acquisitions 106 169.
Contrepartie totale en espèces versée pour ces acquisitions 156 482.
Total cash consideration paid for these acquisitions 156 482.
En contrepartie , c'est le plus rapide.
As a tradeoff it's the fastest of all.
En contrepartie , Crewdson, surcharge ses scènes.
In contrast , Crewdson embellishes his scenes.
Comprendre les services reçus en contrepartie des commissions de suivi; et.
Understanding the services received for trailing commissions; and.
Frais payés ou gagnés en contrepartie de l'utilisation de fonds.
The amount paid or earned for the use of money.
Contrepartie réelle du service relatif au contenant:.
Actual consideration for the service in respect of the container:.
Le Comité des placements déterminait et approuvait les limites par contrepartie .
The Investment Committee determined and approved the counterparty limits.
Une personne peut être à la fois client et contrepartie .
A person can be both a client and a counterparty .
Le Comité des placements approuvait les limites par contrepartie .
The Investment Committee approved the counterparty limits.
Kellog demandera quelque chose en contrepartie .
Kellog is going to cash in this favour.
Ok, de quelle sorte de contrepartie on parle?
Okay, what kind of quo are we talking about?
Commissions dues au concédant par le concessionnaire en contrepartie .
Fees due by the grantee to the grantor as payment for supervision.

Results: 1643, Time: 0.0261

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More