"COURANTE" ENGLISH TRANSLATION

Courante Translation Into English

Results: 5312, Time: 0.5145


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Courante" in a sentence

La forme la plus courante de communication entre les membres de l’ équipe multidisciplinaire est la [...]
The most common form of communication between multidisciplinary team members is through paper documentation( Isikdag et [...]
La liste courante des sondes pour le DNS, RDPS et EPP peut être consultée au.
The current list of probes for DNS, RDPS and EPP can be consulted in.
5. Nettoyez le filtre[ 38] sous l'eau courante .( Fig. 17)(« Démonter la soupape d'arrêt»)
5. Clean the filter[ 38] under running water.( Fig. 17)( & quot; Disassembling the shut-off valve [...]
• 2 adaptateurs pour bouteille d’ eau courante
• 2 adapters for standard water bottles
[...] accident montre aussi comment une manoeuvre de triage courante peut rapidement dégénérer en une situation dangereuse.
This accident has also shown how quickly a routine yard operation can degenerate into an unsafe situation.
La gestion courante est assurée par la direction générale, les Services administratifs, affaires juridiques et greffe [...]
Day-to-day management is carried out by the City Manager, Administrative Services, Legal Affairs and City Clerk, [...]
1) Comportement sexuel importun c'est la forme la plus courante de harcèlement sexuel.
1) Unwelcome Sexual Behaviour This is the most prevalent form of sexual harassment.
[...] a révélé que la conduite de trains affectés par des * à-coups + est devenue courante .
The investigation revealed that the operation of Akicker @ trains has become commonplace .
Une pratique courante consiste à utiliser une solution de 500 grammes( 1 livre)
A common practice is to use a solution of 1 pound( 500 grams) bicarbonate
[...] -85dBm Alimentation: 4 75v 5 25v CC Consommation courante : Max 150mA Température d’ utilisation: 0ºC 50ºC Dimensions( [...]
[...] dBm Power Supply: 4 75v 5 25v DC Current Consumption: Max 150mA Operating Temperature: 0ºC 50ºC Dimensions( [...]
[...] filtrantes( 3, 22), les éléments biologiques( 23) et le sac de gravier( 24) à l'eau courante .
[...] out foam filters( 3, 22), bio-surface elements( 23) and the gravel bag( 24) under running water.
[...] absence d’ une rondelle ne correspond pas à la pratique courante pour ce type d’ application.
The absence of a washer is inconsistent with standard practice for this type of application.
Aucun marqueur moléculaire n’ est actuellement recommandé pour utilisation courante en clinique.
No molecular marker is currently recommended for utilization in the routine clinical setting.
ARTICLE 23 La correspondance courante et les actes de gestion journalière sont valablement signés par le [...]
Ordinary correspondence and day-to-day management decisions shall be validly signed by the Chairperson and by another [...]
La concurrence monopolistique est probablement la structure de marché la plus courante dans les économies modernes.
Monopolistic competition is probably the most prevalent market structure in modern economies.
[...] la surveillance entre pairs ou la surveillance« horizontale» dans les environnements de réseautage social est courante .
[...] increasingly we watch each other; peer-to-peer monitoring or“ horizontal” surveillance in social networking environments is commonplace .
Une pratique courante consiste à utiliser une solution de 500 grammes( 1 livre) de bicarbonate de [...]
A common practice is to use a solution of 500 grams( 1 pound) bicarbonate of soda [...]
Taux de variation entre 2008 et 2011 l’ année courante
Trade Balance Rate of variation between 2008 and 2011 current year
[...] peut être nettoyé sous le robinet d’ eau courante et est utilisable dans le bain ou sous [...]
[...] only: This appliance is suitable for cleaning under running water and use in a bath or shower.
[...] analytiques souples créatives dans la cristallisées( raisonnement, traitement( situations vie courante )( mémorisation) de l’ information) nouvelles)
Practical abilities Crystallized analytical Fluid analytical Creative abilities( standard applications-( recall)( reasoning, information( novel situations) one’ s [...]
[...] d'ordres de transfert de fonds étant devenue chose courante , ce type de transfert a perdu son caractère [...]
[...] the transmission of funds transfer instructions has become more routine . it has lost its special character.
Le comité de gestion est responsable de la gestion courante du Fonds.
The management committee shall be responsible for the day-to-day management of the fund.
La force physique est la cause la plus courante des blessures Selon les 119 services de police [...]
Physical force is the most prevalent cause of injury According to data from the 119 police [...]
De fait, cette multitude de rôles est courante dans de nombreux organismes administratifs.
In fact, this multiplicity of roles is commonplace for many administrative agencies.
[...] le Cosmos, contre la vie sociale ordinaire et courante , contre soi-même, contre tout et contre tous.
[...] goes against Nature, against the Cosmos, against the common and ordinary social life, against oneself, against everything [...]
Choisissez entre Contacts ou Point sur la Carte ou Ma location courante .
Choose from Contacts or Point on Map or My current location.
[...] des infrastructures et de services de base, comme l’ eau courante , l’ assainissement et l’ électricité?
[...] from poor infrastructure and the lack of basic services, among which running water, sanitation, and electricity?
[...] mal connue car difficile à identifier dans la statistique courante ( recensement, état civil)( voir encadré 1).
[...] because they are hard to identify in the standard statistical sources( census, registration data)( see box 1).
[...] risque, de traitement des questions d’ autorisation de nature administrative ou courante concernant les grandes installations.
[...] process on a risk-informed basis for administrative or more routine licensing matters pertaining to larger facilities.
L’ achat et la gestion courante de vos titres sont ici confiés à l’ intermédiaire financier [...]
In this method, purchase and day-to-day management of your securities are entrusted to the financial intermediary [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward