"CRÉER" ENGLISH TRANSLATION

Créer Translation Into English

Results: 75582, Time: 1.1063


Examples of Créer in a Sentence


Si nécessaire, créer un nouveau compte.( Voir fig. 18)
Create a new account if necessary.( See fig. 18)
[...] des Parties, à sa première réunion, détermine comment créer un centre d’ échange pour encourager et faciliter [...]
[...] at its first meeting, shall determine how to establish a clearing-house mechanism to promote and facilitate technical [...]
Leur pétition lancée en avril 1992 appelant à créer une organisation pour la lutte contre les catastrophes [...]
Their petition of April 1992 demanding the establishment of an organisation to combat environmental disasters was [...]
Le lien existant entre les données utilisées pour créer la signature et le signataire est l’ élément [...]
The linkage between the data used for creation of the signature and the signatory is the [...]
[...] Accord de Karlsruhe et l’ Accord de Bruxelles peuvent participer et créer ce type de structure.
[...] the Karlsruhe Agreement and the Brussels Agreement may participate in and set up this type of structure.
[...] montréalaise à se tourner vers le futur pour créer un Montréal à la hauteur de nos rêves, [...]
[...] Montreal population to look toward the future to build a Montreal that lives up to our dreams, [...]
Créer des règles pour un utilisateur et/ ou un groupe d'utilisateurs.
Generate rules for a user and/ or group of users Field that displays a user and/ [...]
Vous pouvez créer un maximum de 99 groupes sur un disque.
You can create a maximum of 99 groups on a disc.
Par sa résolution 1966( 2010), le Conseil de sécurité décidait de créer le
By its resolution 1966( 2010), the Security Council decided to establish the
[...] le Gouvernement du Kenya ont convenu en 2016 de créer le Centre d'excellence géothermique africain( AGCE).
[...] Government of Kenya agreed in 2016 on the establishment of the Africa Geothermal Center of Excellence( AGCE).
1. créer de nouveaux programmes et de nouvelles procédures;
1. Creation of new programs and procedures;
[...] Suisse ont signé une déclaration d’ intention pour créer ce bloc d’ espace aérien fonctionnel commun.
[...] the Netherlands and Switzerland signed a Declaration of Intent to set up this common functional airspace block.
[...] de 2012 annonce l’ intention du gouvernement de créer un système d’ immigration économique efficace, souple et [...]
[...] Action Plan 2012 announces the Government’ s intention build a fast and flexible economic immigration system whose [...]
[...] de récupérer du temps et des espaces pour créer de nouvelles solidarités et mobilisations pour une société [...]
[...] and recover time and spaces in order to generate new solidarities and mobilisations which favour a stronger, [...]
Vous pouvez créer deux types de conférences téléphoniques avec votre smartphone BlackBerry.
You can create two types of conference calls with your BlackBerry smartphone.
[...] 4 octobre 2005, le Tribunal a décidé de créer un Comité des relations publiques, qu’ il a [...]
[...] on 4 October 2005, the Tribunal decided to establish a Committee on Public Relations and constituted it [...]
Créer une base de données nationale ou régionale sur l'énergie des bâtiments publics;
The establishment of a national or regional database of energy use of public buildings;
[...] développement, à tous les niveaux, en vue de créer des conditions propices au développement durable et, dans [...]
[...] their development policies at all levels for the creation of conditions conducive to sustainable development and, within [...]
e. Créer les organes consultatifs nécessaires pour la formation et la recherche, notamment un comité ou [...]
e. Set up such advisory bodies on training and research as may be necessary, including an advisory [...]
Sans code d'accès Cognos Transformer, vous ne pourrez pas créer de cubes en mode différé.
[...] create a Cognos Transformer signon, you will not be able to build cubes in batch mode.
e) La tension totale des batteries peut créer une décharge électrique.
e) The total battery voltage may generate an electric shock.
1. Sélectionnez Menu > messagerie > Créer un message > multimédia ..
1. Select Menu > messaging > Create message > multimedia plus.
[...] de l'article V ci-dessus, le Directeur général peut créer d'autres organes consultatifs composés d'experts ou de représentants [...]
[...] paragraph 2( e), above, the Executive Director may establish other advisory bodies composed of individual experts or [...]
[...] santé( EDQM) du Conseil de l’ Europe pour créer , stocker et distribuer les étalons ISA de l’ [...]
[...] or Europe was given a mandate for the establishment , storage and distribution of the WHO’ s ISAs, [...]
[...] leur coopération bilatérale, régionale et internationale afin de créer des conditions propices à la promotion de la [...]
[...] their bilateral, regional and international cooperation for the creation of conditions conducive to the promotion of the [...]
[...] 2 canaux TXS 920 peut être utilisé pour créer deux systèmes de transmission audio sans fil, par [...]
[...] multifrequency receiver TXS 920 can be used to set up two wireless audio transmission systems, e g for [...]
Pourquoi est-ce important: pourquoi l’ apprentissage, pourquoi les villes, pourquoi créer un réseau de villes apprenantes?
Why is this important: why learning, why cities, why build a learning city network?
Un groupe de participants peut créer une cartographie simple du système en un peu plus d’ [...]
A group of participants can generate a simple system map in a little over an hour.
Cognos Transformer ne peut pas créer de PowerCube.
Cognos Transformer cannot create a PowerCube.
[...] octobre 2016, la Commission européenne a décidé de créer un groupe d’ experts à haut niveau sur [...]
[...] European Commission decided on 28 October 2016 to establish a High Level Expert Group on sustainable finance.

Results: 75582, Time: 1.1063

OTHER PHRASES
arrow_upward