What is the translation of " D'APRÈS LA POSITION " in English?

• from the position
• from the standpoint
• from the location

Examples of using D'après la position in French and their translations into English

D'après la position du soleil.
Calculating the position of the sun.

Il était encore assez tôt, d'après la position du soleil dans le ciel.
It was already past noon, as evidenced by the sun's position in the sky.

D'après la position phylogénétique du P.
Based on the phylogenetic position of P.

Couverture non cartographiée; prédiction des emplacements d'après la position topographique.
Not mapped; location can be predicted by topographic position.

D'après la position, ils étaient en plein 69.
From the 69 position… thatthey were doing each other.

Affichage de lieux et de services spécifiques d'après la position actuelle de l'utilisateur.
Displays specific locations and services based on a user's current position.

D'après la position du Soleil, c'était l'après-midi.
From the position of the sun, it had to be afternoon.

Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation.
Determine the left and right sides of the machine from the normal operating position.

Nbsp D'après la position du Soleil, c'était l'après-midi.
From the position of the sun, it had to be afternoon.

Note: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale.
Note: Right and left sides are determined by the user's seated position.

D'après la position du soleil, je devinais qu'il était plus de midi.
Based on the sun's position, I'd say it's about noon.

Des amplitudes de tension sont générées d'après la position du rotor par rapport aux bobines réceptrices du stator.
Voltage amplitudes are produced depending on the position of the rotor relative to the receiver coils in the stator.

Oui, d'après la position du corps il était évident qu'ils étaient.
Yes, judging by the position of their bodies I would say they were.

Les projets de règlement maintiennent le seuil de 10% d'après la position selon laquelle on assurerait ainsi un équilibre approprié entre l'équité du processus et l'effet dissuasif sur les spéculateurs.
The proposed regulations maintain the 10% threshold based on the position that this would appropriately balance fairness of the process with deterrence of speculators.

D'après la position de la lune, plusieurs heures avaient passé.
By the position of the sun, a few hours had passed.

La note de l'indicateur est calculée d'après la position des données de l'indicateur de la municipalité entre la médiane et la valeur la plus élevée pour les municipalités du Nord et rurales.
The indicator score is calculated based on the position of the municipality's indicator data between the median and highest value for northern and rural municipalities.

D'après la position de la Grande Ourse, c'est l'heure de dormir.
From the position of the big dipper, I would say, it's way past my bedtime.

Professeur, d'après la position généralement admise dans la pratique.
Professor, from the standpoint of the generally accepted practice.

D'après la position du soleil, je supposai qu'il était aux environs de deux heures maintenant.
Judging by the position of the sun, it had been about two hours.

Eh bien, d'après la position des corps, je dirais qu'on les a prises par surprise.
Well, judging by the positioning of the body, I would say they were taken by surprise.