"DÉCÈS" ENGLISH TRANSLATION

Décès Translation Into English

Results: 29263, Time: 0.6487


Examples of Décès in a Sentence


Décès de Ryszard Parulski( POL) 2-17 e-mail
static.fie.org
Death of Ryszard Parulski( POL) 2-2017 e-mail
static.fie.org
Keith Ursel a constaté les décès de personnes âgées, asthmatiques et femmes enceintes, faute de soins suffisants.
speakingout.msf.org
Keith Ursel saw old people, asthmatics, and pregnant women die for lack of adequate care.
speakingout.msf.org
préside l’ Académie royale des arts culinaires:« Très triste d’ apprendre le décès de Paul Bocuse.
franceagroalimentaire.com
of the Academy of Culinary Arts:" So sad to hear of the demise of Paul Bocuse.
franceagroalimentaire.com
Taux de décès par milliard de kilomètres parcourus, pays membres de l’ OCDE sélectionnés Moyenne 2008-2010
ccmta.ca
Fatality Rate Per Billion Vehicle Kilometres Travelled, Selected OECD Member Countries 2008 2010 Average
ccmta.ca
1 264 salariés), les retraites, les démissions, les décès et les ruptures de contrat pendant la période d’ essai.
airfranceklm.com
1 264) and departures due to retirement, resignation, decease and termination of contracts during the trial period.
airfranceklm.com
29. 100e anniversaire du décès de Theodor Mommsen, historien( Allemagne).
unesdoc.unesco.org
29. 100th anniversary of the death of Theodor Mommsen, historian( Germany);
unesdoc.unesco.org
Assurer une protection de la famille en cas de décès ou d’ arrêt du travail est aussi un
www.ca-cib.com
importance on protecting the families of employees who die or are absent from work, and fully funds
www.ca-cib.fr
conseil d’ administration de la CCA, dont le décès soudain au début septembre a laissé la communauté sous le choc.
ccarts.ca
former CCA board member, Bob Boyer, whose sudden demise at the beginning of September was a shock to the community.
ccarts.ca
fait est caché quand les chiffres sont donnés sous forme de taux de décès ( Devanney, 2009).
scienceadvice.ca
fatalities and this detail is hidden when data are reported as a fatality rate( Devanney, 2009).
sciencepourlepublic.ca
En cas de décès imputable à l’ accident et survenu immédiatement ou dans un délai maximum
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
In the event of decease due to the accident that occurs immediately or within a maximum
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
Mortalité( 6 et 12 mois) SPÉCIALISÉ Précisez la date du décès .
ccs.ca
Mortality( 6 and 12 months) SPECIALIZED Specify date of death .
ccs.ca
Le capital reste intact et est versé à l’ organisme de bienfaisance à votre décès , sans être assujetti à une homologation.
alzheimer.ca
The capital stays intact and goes to the charity when you die without going through probate.
alzheimer.ca
Le décès inopportun de Cathcart a entraîné la dissension dans le commandement britannique, ce qui a
en.wikipedia.org
cathcart's untimely demise resulted in dissension in the British command, preventing the coordination needed for this complex operation.
fr.wikipedia.org
de traitement) au niveau 4( par exemple, un décès ou la perte permanente de la vision).
www.scienceadvice.ca
that does not require treatment) to level 4( such as fatality or permanent loss of sight).
sciencepourlepublic.ca
• en cas de décès: les ayants droit de l’ Assuré, ayant subi un dommage à la suite de ce décès .
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
• in the event of decease: the beneficiaries of the Insured, who has suffered a loss as a result of the decease .
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
présentation canadienne était inaugurée un an après le décès de Leila Alaoui( 1982-2016),« figure rayonnante de la
www.mbam.qc.ca
Canadian presentation was shown one year after the death of this“ shining figure among young photographers”( Le Monde, January 19, 2016).
www.mbam.qc.ca
Toutefois, advenant le décès de la personne retraitée avant l’ expiration de ce délai de 30
lacapitale.com
However, if the retiree should die before the 30-day period is up, he or she is
lacapitale.com
À la suite du décès de M. Alfonso Martínez, le Comité consultatif, à sa cinquième session,
daccess-ods.un.org
Following the demise of Mr. Alfonso Martínez, the Advisory Committee, at its fifth session in August
daccess-ods.un.org
Les taux de décès à la suite d’ accidents dans les centrales nucléaires des pays de
scienceadvice.ca
Fatality rates from accidents for nuclear power in OECD countries are relatively low compared to coal,
sciencepourlepublic.ca
l’ Assuré et qui cause à celui-ci une lésion corporelle, une invalidité permanente ou son décès .
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
beyond the control of the Insured and that causes them bodily injury, permanent disability or decease .
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
Une assurance en cas de décès ou de blessure grave doit être recommandée pour tous les
static.fie.org
Insurance in case of death or serious injury is to be recommended for all athletes and
static.fie.org
la retraite, mais également les travailleurs et leur famille, en cas de décès ou d’ invalidité.
fin.gc.ca
retire but equally to help Canadian workers and their families should they become disabled or die .
fin.gc.ca
que j'ai l'honneur de représenter, ont appris le décès de notre éminent collègue, Représentant permanent et Ambassadeur
daccess-ods.un.org
have the honour to represent, learned of the demise of our distinguished colleague, the Permanent Representative, Ambassador
daccess-ods.un.org
à guérir les familles ayant souffert d’ un décès en milieu de travail ou encore d’ une
www.unifor.org
after they’ ve been affected by a traumatic workplace fatality , life-altering workplace injury or occupational disease.
www.unifor.org
En cas de décès postérieur au versement d’ indemnités pour atteinte définitive à l’ intégrité physique, le montant versé à ce titre est déduit de la prestation garantie en cas de décès .
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
In the event of decease after payment of benefits for permanent damage to the victim's physical integrity, the amount paid as such is deducted from the covered benefit in the event of decease .
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
4. Date de la dernière consultation pour la condition ayant entraîné le décès :
iaexcellence.com
4. Date of last consultation for the condition which lead to death :
iaexcellence.com
l’ Assurance vie Équitable pour votre contrat d'assurance vie universelle Équation Génération IV conjointe premier décès .
advisor.equitable.ca
pay to Equitable Life for your Joint First to Die Equation Generation IV Universal Life policy.
advisor.equitable.ca
Il a également regretté le récent décès de M. Matthew Gubb, Directeur du Centre international d'écotechnologie
daccess-ods.un.org
He also expressed regret at the recent demise of Mr. Matthew Gubb, Director of the UNEP
daccess-ods.un.org
Par exemple, dans le total« Décès par type d'aéronef», lorsqu'un événement inclut un avion et un hélicoptère, les décès sont comptabilisés dans les 2 parties, mais une seule fois dans le total.
download.epson-europe.com
occurrence involves an airplane and a helicopter, a fatality is counted in each category, but only once in the total.
download.epson-europe.com
En cas de décès suite à un sinistre couvert, survenant au plus tard 2 ans après
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu
In the event of decease due to a covered claim, occurring no later than 2 years
luxembourg-axa.cdn.axa-contento-118412.eu

Results: 29263, Time: 0.6487

OTHER PHRASES
arrow_upward