"Député" Translation in English

S Synonyms

Results: 2665, Time: 0.0066

Examples of Député in a Sentence

Mauril est devenu député libéral d'ottawa — vanier en 1995.
exparl.ca
Mauril became the Liberal MP for Ottawa Vanier in 1995.
exparl.ca
dans le Nord de l'ontario, monsieur Francis Scarpellegia, député de la circonscription de Lac Saint-Louis, à la
www.pointe-claire.ca
Development Initiative for Northern Ontario, Mr. Francis Scarpaleggia, Member of Parlement for Lac Saint-Louis, to the City
www.pointe-claire.ca
Ils ont été construits par Emile Keller( 1828 1909) qui fut élu député de Belfort à plusieurs reprises.
francovelosuisse.com
They were built by Emile Keller( 1828 1909), who was elected deputy of Belfort several times.
francovelosuisse.com
Canada de la présidente philippine Arroyo et du député Edmund Reyes, nous sommes intervenus pour que la
cf.cdn.unwto.org
When President Arroyo and Congressman Edmund Reyes visited Canada in January we were able to get
cf.cdn.unwto.org
En novembre 1999, après le rapport de Kofi Annan, le député socialiste Pierre Brana, membre de la commission des Affaires étrangères de l'assemblée nationale, avait tenté de mobiliser les parlementaires.
speakingout.msf.org
In November 1999, after publication of Kofi annan's report, Pierre Brana, socialist Member of Parliament and member of the Foreign Affairs Committee of the National Assembly, tried to mobilise parliament .
speakingout.msf.org
l'opposition officielle collectivement, ou de la part d'un député en particulier et d'un membre de sa famille
ombudnb.ca
collectively, or on the part of a particular MLA and a member of his family specifically, is
ombudnb.ca
le système des groupes d'intérêt, qui font qu'un député devient captif des seules demandes de groupes minoritaires,
www.nawl.ca
American-style clientelism, or interest-group politics whereby individual MPs become captive to the single-issues of minority groups,
www.nawl.ca
Selon le tribunal, le directeur de la chaîne et ancien député , Tallal Al-Saïd, avait diffusé, en octobre 2011, un
www.refworld.org
According to the court, station director and former parliamentarian Tallal Al-Said had broadcast in October 2011 a
www.upr-info.org
En 2003, il est élu député d'outremont où il sera nommé ministre des finances du Québec jusqu'en 2005.
cogir.net
In 2003, he was elected MNA for Outremont and appointed quebec's Minister of Finance until 2005.
cogir.net
Canada du Syndicat des Métallos) et Wayne Gates( député de l'assemblée législative de l'ontario à Niagara Falls).
usw1944.ca
Neumann( National Director for Canada of the United Steelworkers) and Wayne Gates( MPP for Niagara Falls).
usw1944.ca
Dean Del Mastro, député , secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, s'est
www.carl-abrc.ca
Mr. Dean Del Mastro, m . p , Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage and Official Languages,
www.carl-abrc.ca
20 août 2008, Mme Tauscher et son collègue député Edward Markey ont écrit que si le Groupe
daccess-ods.un.org
the New York Times of 20 August 2008, Congresswoman Tauscher, along with her colleague Edward Markey, wrote
daccess-ods.un.org
Rang arrière: David Sweet, Député conservateur pour Ancaster-Dundas-Flamborough-Westdale; Dr Ronald Bayne, Professeur émérite, Université McMaster; Dr
ghri.gc.ca
Back row: David Sweet, MP for Ancaster-Dundas-Flamborough-Westdale; Dr. Ronald Bayne, Professor Emeritus of Medicine, McMaster University;
ghri.gc.ca
conférence de presse en compagnie de Sergueï Kovalev, député à la Douma( parlement) de la Fédération de
speakingout.msf.org
in Paris, with the presence of Sergei Kovalev, member of the Duma( parliament) of the Russian Federation,
speakingout.msf.org
Etienne Pinte, député des Yvelines et président du groupe d'amitié France-Liban a clôt la conférence en
www.disparitions-eur...
Etienne Pinte, Deputy of Yvelines and President of the Friendship Group France-Lebanon, closed the conference by
www.disparitions-eur...
Le conseil municipal et le bureau du député provincial ont soutenu le projet en fournissant les machines et l'équipement.
www.uclg-cisdp.org
The city government and the office of provincial congressman supported the project by providing machinery and equipment.
www.uclg-cisdp.org
Membre: Député de Savoie( 1973-1981); Ministre délégué chargé de la coopération et du développement( 1981-1982); Président de la première Conférence sur les pays les moins avancés( 1981); Conseil exécutif de l'unesco( 1983-1984); Parlement européen( 1978-1979 et 1984-1999); Président de la Commission des budgets du Parlement européen( 1984-1989); Président du groupe socialiste au Parlement européen( 1989-1994); Vice-
www.itlos.org
Member: Member of Parliament for Savoie( 1973 1981); Minister, Cooperation and Development( 1981 1982); President of the first Conference on Lesser Developed Countries( 1981); Executive Board of UNESCO( 1983 1984); European Parliament( 1978 1979 and 1984 1999); President of the Budget Committee of the European Parliament( 1984 1989); President of the Socialist Group of the European Parliament( 1989 1994); Vice-President of the European Parliament ( 1997 1999).
www.itlos.org
avec Bob Simpson, membre indépendant de l'assemblée législative de Colombie-Britannique( député ) pour Cariboo North, juillet 2012.
ywcacanada.ca
Simpson, Independent Member of the Legislative Assembly of British Columbia( MLA ) for Cariboo North, July 2012.
ywcacanada.ca
Préparation aux élections fédérales et rencontres avec votre député :
www.devp.org
Federal election preparations and meetings with MPs :
www.devp.org
renforcement des prérogatives du Parlement, le mandat dudit Député prend fin le dernier jour de la Législature.
parl.ecowas.int
of the Parliament, the mandate of the said Parliamentarian will expire on the last day of this Legislature.
parl.ecowas.int
Élu député libéral dans Vaudreuil-Soulanges en 1960, il devint ministre de la Jeunesse dans le cabinet
barreaudemontreal.qc...
Elected as a Liberal MNA in Vaudreuil-Soulanges in 1960, he became Minister of Youth in the
barreaudemontreal.qc...
Lors de l'encan silencieux, nous avons remporté un dîner avec un député local, gracieuseté du bureau régional.
psac-ncr.com
- Participated through OAC in acorn's Trivial Beersuit with members of Local 71201 from OLG, and won a silent auction prize of lunch with a local MPP thanks to the regional office.
psac-ncr.com
Mais à la seule exception du député Svend Robinson, elles et ils donnent dans l'ensemble l'impression d'être hétérosexuels.
nawl.ca
However, with the sole exception of Svend Robinson, m . p , they all pass for heterosexual.
nawl.ca
Comment avez-vous appelé un député ? Ma fille?
How do you call an Congresswoman a girl?
• alexandre Boulerice, député NPD pour Rosemont-Petite-Patrie;
copesepb.ca
• alexandre Boulerice, NDP MP for Rosemont-Petite-Patrie;
copesepb.ca
Questions adressées uniquement au parrain( 2) Malgré le paragraphe 70( 1), un ministre ou un député peut renvoyer des questions sur un projet de loi à un autre ministre ou à un autre député .
assembly.nu.ca
Questions only to sponsor( 2) Notwithstanding Rule 70( 1), a Minister or Member may refer questions on a bill to another Minister or Member .
assembly.nu.ca
Il a, par ailleurs, eff ectué une carrière politique( Député de l'oise, Conseiller Municipal, secrétaire national du RPR,
rubis.fr
He has also had a political career( Deputy of Oise, Municipal Councilor, National Secretary of the
rubis.fr
Un député philippin, Edmund Reyes, accompagne la présidente Arroyo à Ottawa et met l'accent pendant cette visite sur le triste héritage laissé par Placer Dome à Marinduque.
cf.cdn.unwto.org
Philippine Congressman Reyes visits Ottawa with President Arroyo and makes Placer dome's Marinduque legacy a focus of the visit.
cf.cdn.unwto.org
Unifor note que l'auteur du projet de loi C-525 est Blaine Calkins, le député de Wetaskiwin en Alberta, située au sud d'edmonton.
www.unifor.com
Unifor notes that the author of Bill C-525 is Alberta Member of Parliament Blaine Calkins, the Member for Wetaskiwin, which is south of Edmonton.
www.unifor.org
Une loi basée sur la législation générale du RPC a été déposée par un député .
www.bflcanada.ca
A bill based on the general CPP legislation was tabled by an MLA .
www.bflcanada.ca

Results: 2665, Time: 0.0066

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward