"DÉPUTÉ" ENGLISH TRANSLATION

Député Translation Into English

Results: 1821, Time: 0.6365


Examples of Député in a Sentence


le Nord de l’ Ontario, monsieur Francis Scarpellegia, député de la circonscription de Lac Saint-Louis, à la
www.pointe-claire.ca
Development Initiative for Northern Ontario, Mr. Francis Scarpaleggia, Member of Parlement for Lac Saint-Louis, to the City
www.pointe-claire.ca
Il a, par ailleurs, eff ectué une carrière politique( Député de l’ Oise, Conseiller Municipal, secrétaire national du
rubis.fr
He has also had a political career( Deputy of Oise, Municipal Councilor, National Secretary of the
rubis.fr
Connu comme étant le« dernier député libéral de Calgary», Patrick Mahoney est décédé le 8 juin 2012.
exparl.ca
Known as the‘ last Liberal MP from Calgary,’ Patrick Mahoney passed away on June 8, 2012.
exparl.ca
Le conseil municipal et le bureau du député provincial ont soutenu le projet en fournissant les machines et l’ équipement.
www.uclg-cisdp.org
The city government and the office of provincial congressman supported the project by providing machinery and equipment.
www.uclg-cisdp.org
officielle collectivement, ou de la part d’ un député en particulier et d’ un membre de sa
ombudnb.ca
collectively, or on the part of a particular MLA and a member of his family specifically, is
ombudnb.ca
Nationale des Centres Culturels Communaux( 1965 à 1973), député d’ Aubervilliers( 1973 à 1981), rapporteur du budget
leslaboratoires.org
Federation of Local Cultural Centres( 1965 to 1973), representative for Aubervilliers( 1973 to 1981), cinema budget rapporteur,
leslaboratoires.org
Selon le tribunal, le directeur de la chaîne et ancien député , Tallal Al-Saïd, avait diffusé, en octobre 2011, un
www.upr-info.org
According to the court, station director and former parliamentarian Tallal Al-Said had broadcast in October 2011 a
www.refworld.org
Souvent, un membre du personnel de CNC a pu communiquer directement avec le bureau de circonscription du député .
www.natureconservancy.ca
Often an NCC staff member was able to engage directly with the MPs constituency office.
www.natureconservancy.ca
Amis du Cap Tourmente, et monsieur Raymond Bernier, député de Montmorency et président de la Commission des relations avec les citoyens.
thegreattrail.ca
of Cap Tourmente Association; and monsieur Raymond Bernier, MNA for Montmorency and President of the Citizen Relations Committee.
thegreattrail.ca
M. Dean Del Mastro, député , secrétaire parlementaire du ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles,
www.carl-abrc.ca
Mr. Dean Del Mastro, m p , Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage and Official Languages,
www.carl-abrc.ca
20 août 2008, Mme Tauscher et son collègue député Edward Markey ont écrit que si le Groupe
daccess-ods.un.org
the New York Times of 20 August 2008, Congresswoman Tauscher, along with her colleague Edward Markey, wrote
daccess-ods.un.org
François Léotard, l’ ancien ministre de la Défense et François Lamy un député de l’ opposition.
speakingout.msf.org
appointed two rapporteurs, François Léotard, former Minister of Defence, and member of the opposition, François Lamy.
speakingout.msf.org
Au début de l'an Hermann Schulze-Delitzsch, député prussien socio-libéral, publiait six rapports avec l'association des ouvriers de Berlin.
ordosocialis.de
At the beginning of that year the socio-liberal Prussian deputy Hermann Schulze-Delitzsch published two reports which he had
ordosocialis.de
• alexandre Boulerice, député NPD pour Rosemont-Petite-Patrie;
copesepb.ca
• alexandre Boulerice, NDP MP for Rosemont-Petite-Patrie;
copesepb.ca
expérimentation, le gouvernement local et le bureau du député provincial soutiennent maintenant la reproduction du projet par
www.uclg-cisdp.org
local government and the office of the provincial congressman are now supporting the replication of the project
www.uclg-cisdp.org
Corporation, dont le siège social est situé à Winnipeg, et par Shannon Martin, député de Morris.
www.gov.mb.ca
co-chaired by Carmele Peter, president of Winnipeg-based Exchange Income Corporation and Shannon Martin, MLA for Morris.
www.gov.mb.ca
Trois personnalités travaillent à la défense du projet de loi: Pierre Dumas( jeune député savoyard, rapporteur de la loi), Pierre Cot( maire
bergerie-du-miravidi.fr
Three personalities work on the defence of the bill: Pierre Dumas( young Savoyard representative , reporter of the law), Pierre Cot( mayor and councillor) and Joseph Fontanet.
bergerie-du-miravidi.fr
renforcement des prérogatives du Parlement, le mandat dudit Député prend fin le dernier jour de la Législature.
parl.ecowas.int
of the Parliament, the mandate of the said Parliamentarian will expire on the last day of this Legislature.
parl.ecowas.int
Préparation aux élections fédérales et rencontres avec votre député :
www.devp.org
Federal election preparations and meetings with MPs :
www.devp.org
Il est élu une première fois député de la circonscription de Shefford en 2007 puis réélu en 2008, 2012 et 2014.
coalitionavenirquebec.org
He was elected as an MNA for the first time in the Shefford riding in 2007
coalitionavenirquebec.org
Mais à la seule exception du député Svend Robinson, elles et ils donnent dans l’ ensemble l’ impression d’ être hétérosexuels.
nawl.ca
However, with the sole exception of Svend Robinson, m p , they all pass for heterosexual.
nawl.ca
Comment avez-vous appelé un député ? Ma fille?
How do you call an Congresswoman a girl?
nommés par le premier ministre et d’ un député nommé par le chef de l’ opposition.
www.revparl.ca
Representatives nominated by the prime minister, and one member nominated by the leader of the opposition no substitutes are permitted.
www.revparl.ca
De 2003 à 2007, il avait occupé les fonctions de Député à la 10e Assemblée populaire nationale( APN) de
www.itlos.org
From 2003 to 2007 he served as Deputy to the Tenth National People’ s Congress of
www.itlos.org
Mauril est devenu député libéral d’ Ottawa — vanier en 1995.
exparl.ca
Mauril became the Liberal MP for Ottawa Vanier in 1995.
exparl.ca
Un député philippin, Edmund Reyes, accompagne la présidente Arroyo à Ottawa et met l’ accent pendant
cf.cdn.unwto.org
Philippine Congressman Reyes visits Ottawa with President Arroyo and makes Placer Dome’ s Marinduque legacy a focus of the visit.
cf.cdn.unwto.org
Bob Simpson, membre indépendant de l’ Assemblée législative de Colombie-Britannique( député ) pour Cariboo North, juillet 2012.
ywcacanada.ca
Simpson, Independent Member of the Legislative Assembly of British Columbia( MLA ) for Cariboo North, July 2012.
ywcacanada.ca
Sa carrière parlementaire débute dès 1978 comme député de la Loire pour la circonscription, où il
ftpa.com
His parliamentary career began in 1978 as a representative of the Loire for the 6th district, where
ftpa.com
Si vous êtes une organisation, une institution, une entreprise, un député , un journaliste ou simplement une personne active qui
www.adeanet.org
If you’ re an organization, institution, business, parliamentarian , journalist or just an active individual who is
www.adeanet.org
service auprès des députés laissent entrevoir des parallèles intéressants entre les Canadiens inactifs et leur député :
www.samaracanada.com
Yet, our MP exit interview research suggests that there are some interesting parallels between disengaged Canadians and their MPs .
www.samaracanada.com

Results: 1821, Time: 0.6365

OTHER PHRASES
arrow_upward