DE NOUS QUITTER, MA MÈRE IN ENGLISH

What does de nous quitter, ma mère mean in French

Results: 25495, Time: 0.6546

Examples of using De Nous Quitter, Ma Mère in a sentence and their translations

Un jour, il décida de nous quitter, ma mère et moi.
One day he just picked up and left my mother and me.
Ça fait du bien de quitter le restaurant, ma mère.
It's nice to get away from the restaurant from my mom.
Grâce à dieu, ma mère a fait de nous des disciples.
Thank god, we were discipled by my mother.
Mais juste après que papa nous a quittés, ma mère à dit qu'on avait diagnostiqué freddy une maladie désormais connue sous le nom de" air bud".
But right after my dad left us, my mom said freddy was diagnosed with what is now known as" air bud" disease.

À la fin de son histoire, ma mère nous rassurait.
After my mother would finish her story, she would always comfort us.
Il nous a fait quitter le pays, ma mère, ma sœur et moi.
He got my mother and me and my little sister out of the country.
Mon père vient juste de nous abandonner, ma mère et moi.
My father just walked out on my mom and me.
Et mon père sortait plus tôt de la caserne pour nous chercher, ma mère et moi.
And my dad left the fire station early to pick up my mom and I.
Quand ma mère était sans emploi, nous nous débarrassions de tout ce qui était superflu.
Once my mother was out of work, we got rid of any extra frills that we could live without.
Ma mère par son exemple, nous a appris l'importance de la prière.
My mother by her example instilled in us the importance of prayer.
J'ai vu ma mère nous quitter, puis mon père.
I watched my mom leave us and my dad follow her.
Sharif, qui font que ma mère a peur de quitter sa maison.
Sharif, that make my mother afraid to leave the house, which does not bode well for me, i'm afraid.
Vous attendez de nous quoi, qu'on abandonne juste ma mère?
YOU EXPECT US TO, WHAT, JUST ABANDON MY MOTHER?
Ma mère étant sa marraine, ça fait quoi de nous?
If my mother was her godmother, what does that make us?
Je venais de quitter une école où tout le monde connaissait mon nom, ma famille et ma personnalité; dans ma communauté, nous étions tous très proches.
I left a school where everyone knew my name, knew my family and knew who i was as a person, because we were all so interconnected in our community.
L'intervenante nous a expliqué les besoins réels de ma mère et comment nous pouvions tous faire, y compris ma mère, pour respecter sa volonté le plus longtemps possible.
The social worker explained my mother's real needs to us and what we could all do, including my mother, to respect her wishes as long as possible.
Ma grand-mère m'a dit que ma mère allait nous faire quitter la ville, et en le découvrant, il a été hors de lui... disant qu'il ne la laisserait pas quitter new york.
My grandma told me my mom was gonna move us out of the city, and when my father found out, he got upset... said he wasn't gonna let her leave new york.
Pouvez-vous vous nous sortir de là? ma mère, ma fille et moi?
My mother, my daughter and me, would you take us out of here?
Bref, nous ne sommes pas là pour parler de ma mère.
However, i didn't invite you here to discuss my mother.
Ma mère nous avait demandé de nous éloigner de tonya, mais c'était trop tard pour drew.
My mother told us to stay away from tonya, but it was too late for drew.
Nous allons dans la maison de ma mère, vous serez à l'abri.
We will travel to my mother's home in beamsville where we will be safe from this monster.
Ma mère nous a pris, dana et moi de l'école.
Mom took me and dana out of school.
Ma mère épousera ce coureur de jupons, si nous n'intervenons pas.
My mother's gonna marry that philanderer if we don't do something right now.
Plus gênante que nous, essayant de te convaincre de coucher avec ma mère?
More awkward than us trying to convince you to sleep with my mom?
Ma famille est passée par là après la mort de ma mère, mais nous étions unis.
I mean, my family and i went through a lot after my mom died, but we still had each other.
Ma mère et moi on essaye de mettre le passé derrière nous, ok?
My mother and i just managed to put the past behind us, okay?
Après que ma mère nous eut quittés sans dire où elle allait, il m'a beaucoup battue et a menacé de nous tuer, moi et ma sœur.
After my mother left us and went away without telling where she went, he beat me a lot and threatened to kill me and my sister.
Nous, nous embrassant sur le toit de chez ma mère.
Us making out on my mom's roof.
Parfois, il essaye de nous blesser ma mère et moi.
He sometimes tries to hurt my mom and me.
Avec ma mère, nous nous sommes beaucoup interrogées sur les usages de lecture.
My mother and i thought hard about the way people read".

Results: 25495, Time: 0.6546

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More