Translation of "des droits de l'homme" in English

S Synonyms

Results: 128198, Time: 0.0062

Examples of Des Droits De L'homme in a Sentence

Patrice MEYER-BISCH, coordonnateur de l'institut interdisciplinaire d'éthique et des droits de l'homme , Chaire uneSCo, université de Fribourg( Suisse).
Patrice MEYER-BISCH, Coordinator of the interdisciplinary institute of ethics and human rights Chair, unesCo, university of Fribourg( switzerland).
Taïeb Baccouche, Institut arabe des droits de l'homme et Université de Tunis; Mylène Bidault, Universités de Paris X et de Genève; Marco Borghi, Université de Fribourg; Claude Dalbera, consultant, Ouagadougou; Emmanuel Decaux, Université de Paris II; Mireille Delmas-Marty, Collège de France, Paris; Yvonne Donders, Université d'amsterdam; Alfred Fernandez, OIDEL, Genève; Pierre Imbert, ancien directeur aux droits de l'homme du Conseil de l'europe, Strasbourg; Jean-Bernard Marie, CNRS, Université R.
Taïeb Baccouche, Arab Institute of Human Rights and University of Tunis; Mylène Bidault, Universities of Paris and Geneva; Marco Borghi, University of Fribourg; Claude Dalbera, consultant, Ouagadougou; Emmanuel Decaux, University of Paris II; Mireille Delmas-Marty, Collège de France, Paris; Yvonne Donders, University of Amsterdam; Alfred Fernandez, OIDEL, Geneva; Pierre Imbert, former Director of Human Rights at the Council of Europe, Strasbuurg; Jean-Bernard Marie, CNRS, University R.
sociaux et culturels de 1966 et au Pacte international relatif aux droits civils et politiques de 1966, Considérant
existing international human rights instruments, in particular to the Universal Declaration on Human Rights of 1948, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights of 1966,
2013, Mohamed Raji et sa famille ont introduit un dossier auprès de la Cour européenne des droits de l'homme .
February 2013 the Mohamed Raji and his family lodged an application with the European Court of Human Rights .
Mondial des Droits de l'homme , Nantes( France) 16 20 juillet. 1er Séminaire PARLOCAL Rencontre Mondiale sur les Réseaux de Budgets
28 June- 1 July. 4th World Forum on Human Rights , Nantes( France) 16-20 July. 1st PARLOCAL Seminar International
des droits de l'homme de 1948 ainsi qu'à la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples adoptée par l'organisation de l'unité africaine en 1981
refers in its preamble to the Universal Declaration of Human Rights of 1948, and to the African Charter on
pour la Vérité et la Justice est souvent entravée par les menaces des autorités de leurs pays respectifs.
the Right to the Truth, FEMED reminds that Human rights defenders' struggle for Truth and Justice is often
fondamentales des populations autochtones 2001 Résolution 2001 / 57 de la Commission des droits de l'homme 2007 Résolution 6 / 12 du Conseil des droits de l'homme ( pour 3 ans)
Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people 2001 Commission on Human
sur la prévention, la sanction et l'élimination de la violence contre les femmes( Convention de Belém do Pará).
• ratify the American Convention on Human Rights and the Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and
CHARTE DES DROITS HUMAINS LEGRAND 19 Charte internationale des droits de l'homme ( ONU), comprenant:
HUMAN RIGHTS CHARTER LEGRAND 19 International Bill of Human Rights ( UN), including:
Le Comité des droits des personnes handicapées( CRPD) 10 Le Comité des disparitions forcées( CED) 10 Tableau II:
on Economic, Social and Cultural Rights( CESCR) 7 Human Rights Committee( HRC) 8 Committee on the Elimination of
Association européenne pour la défense des droits de l'homme -
European Association for the Defence of Human Rights -
situation des droits de l'homme au Zaïre( E/CN.4/1997/6/Add.2) ,7; Didier Kamundu Batundi,« Mémoire des crimes impunis, la tragêdie du Nord-Kivu», 2006,
November 2008 and February 2009; Situation report on human rights in Zaire( E/CN.4/1997/6/Add.2) ,7; Didier Kamundu Batundi,“ Mémoire
2005 Résolution 2005 / 82 de la Commission des droits de l'homme 2008 Résolution 9 / 17 du Conseil des droits de l'homme ( pour 9 mois) 136 Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan 2005 Commission on Human Rights resolution 2005
Tunisie et au Zimbabwe, rappelant les éléments pertinents des contributions précédemment soumises aux mécanismes internationaux des droits de l'homme .
and Zimbabwe, recalling the relevant elements of the contributions previously submitted to the international human rights mechanisms.
l'article 25 de la Déclaration universelle des Droits de l'homme est disponible à l'adresse suivante:
Article 25 of the Universal Declaration of Human Rights is available at the following address:
1er avril 2009), ainsi que le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, le 28 août 1997.
In the international sphere, Monaco signed and ratified the European Convention on Human Rights in 2005, the Council of Europe Convention for
de« Soutien aux Libanais Détenus Arbitrairement»( SOLIDA), du 7 au 11 février 2000, à Paris, Genève et Bruxelles.
disappearances in the Mediterranean region, the International Federation of Human Rights ( FIDH) organized the first Euro-Mediterranean meeting of families
Rapporteur spécial sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants 1985 Résolution 1985 / 33 de la Commission des droits de l'homme 2008 Résolution 8 / 8 du Conseil des droits de l'homme ( pour 3 ans)
Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment 1985 Commission on Human Rights resolution 1985 / 33 2008 Human Rights Council resolution 8 / 8( for 3 years) 134 Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Article 16 Déclaration universelle des droits de l'homme
Article 16 Universal Declaration of Human Rights
que l'omct, en partenariat avec les ONG locales à l'origine de l'information, suive attentivement l'évolution de la situation.
In particular, once the regional and international human rights mechanisms have been alerted and the concerned authorities
Unies, la Déclaration universelle de l'unesco sur la diversité culturelle et les autres instruments universels et régionaux pertinents;
the Universal Declaration of Human Rights , the two International Covenants on human rights of the United Nations, the
la police, des militaires et des membres de groupes paramilitaires et de la guerrilla) ont été reconnus coupables.
Since 2004, 59 proceedings have been opened on cases of gross human rights violations and more than 45 people( members of
La Ligue Française des Droits de l'homme ( LDH)
The French League of Human Rights ( LDH)
c'est ainsi que la Commission interaméricaine des droits de l'homme a rappelé, dans une décision de juillet 2008 condamnant la Colombie, que la juridiction pénale militaire, de par sa nature, ne satisfait pas aux exigences d'indépendance et d'impartialité requises d'une cour de justice par l'article 8( 1) de la Convention américaine des droits de l'homme :
As such, the Inter-American Human Rights Commission ruled, in a decision of July 2008 condemning Colombia, that the military criminal jurisdiction, by its very nature, does not fulfill the criteria of independence and impartiality required of a court of justice by article 8( 1) of the American Convention on Human Rights :
la création d'un Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones.
the establishment of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.
( IHD) ont présenté leur combat contre les violations des droits de l'homme et la pratique des disparitions forcées.
Erbey from the Diyarbakir section of the Turkish Human Rights League( IDH), talked about their struggle against human rights violations and the practice of enforced disappearances.
international relatif aux droits civils et politiques et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels;
the Universal Declaration of Human Rights , the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant
un réseau européen de 32 organisations de défense des droits de l'homme basées dans 23 Etats membres de l'union européenne et en Suisse.
2000, the European Association for the defence of Human Rights( AEDH) is a European network of 32 human rights organisations based in 23 member states of the European Union and in Switzerland.
que les violations graves des droits de l'homme et du droit international humanitaire commises entre 1993 et 2003 sont restées impunies.
In general, it has been observed that serious violations of human rights and international humanitarian law that were committed between

Results: 128198, Time: 0.0062

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "des droits de l'homme"


droit de l'homme
droit humain
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More