TRANSLATION

En in English

Results: 1945170, Time: 1.3986


CONTEXTS

Example sentences with en

75. La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / [...]
75. The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / [...]
adoptés en juillet 1994 par la deuxième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies, ainsi que [...]
adopted by the Second International Conference of New or Restored Democracies in July 1994, as well [...]
70. La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / [...]
70. The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / [...]
:: Une visite en Israël des ministres des affaires étrangères de Jordanie et d'égypte( le 25 [...]
A visit by the Ministers of Foreign Affairs of Jordan and Egypt to Israel( 25 July [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] tchèque a révisé oralement le projet de résolution en modifiant les paragraphes 2, 5, 7, 9, 10, 12 et 13 et en ajoutant de nouveaux paragraphes 17 et 18.
[...] the Czech Republic orally revised the draft resolution by modifying paragraphs 2, 5, 7, 9, 10, 12 [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 , s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] Protocole( 28 juillet 1951 et 18 novembre 1966) en vertu de la décision n ° 402 du [...]
[...] Protocol( 28 July 1951 and 18 November 1966) by the Decision # 402 of the Parliament of [...]
42. La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / [...]
42. The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / [...]
adoptés en juillet 1994 par la deuxième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies,
adopted by the Second International Conference of New or Restored Democracies in July 1994,
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] le représentant de Cuba a révisé oralement le projet de résolution en modifiant le titre, les troisième et sixième alinéas du préambule et les paragraphes 2, 6, 10 et 11 et en supprimant le paragraphe 7.
[...] representative of Cuba orally revised the draft resolution by modifying the title, the third and the sixth [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] 1991 et 778( 1992) du 2 octobre 1992, en réaffirmant" l'attachement de tous les États Membres à [...]
[...] 1991 and 778( 1992) of 2 October 1992, by reaffirming the commitment of all Member States to [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] l'algérie a révisé oralement le projet de résolution en ajoutant après le paragraphe 5 un nouveau paragraphe, [...]
The representative of Algeria orally revised the draft resolution by adding a new operative paragraph after paragraph 5, proposed by Afghanistan.
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] décembre 1999 ont été terminés et présentés pour vérification en avril 1998 et avril 1999, respectivement.
[...] 31 December 1999 were completed and submitted for audit by April 1998 and April 1999, respectively.
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
1. La réunion, organisée en Espagne, s'est tenue à Las Palmas les 23 et 24 février [...]
1. The meeting organized by Spain took place in Las Palmas on 23 and 24 February [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 , s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
En adoptant la résolution 1263( 1999) à l'unanimité, le 13 septembre, le Conseil de sécurité a [...]
By unanimously adopting resolution 1263( 1999) on 13 September, the Security Council authorized the extension of [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
Participation à la Convention en vertu de la ratification, de l'adhésion ou de la succession au Protocole du 25 mars 1972 ou à la Convention de 1961 après l'entrée en vigueur du Protocole: Algérie( 26 février 20031)
Participation in the Convention by virtue of ratification, accession or succession to the Protocol of 25 [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
Participation à la Convention en vertu de la ratification, de l'adhésion ou de la succession au Protocole du 25 mars 1972 ou à la Convention de 1961 après l'entrée en vigueur du Protocole: Cambodge( 7 juillet 20051)
Participation in the Convention by virtue of ratification, accession or succession to the Protocol of 25 [...]
La situation en Sierra Leone( voir s / 1995 / 40 / add . 47 ; [...]
The situation in Sierra Leone( see s / 1995 / 40 / add . 47 ; [...]
[...] des minorités nationales, ethniques, religieuses ou linguistiques, adoptée en Assemblée Générale par la résolution 47 135 du [...]
[...] National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, adopted by General Assembly resolution 47 135 of 18 December [...]
La situation en Géorgie( voir s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
The situation in Georgia( see s / 23370 / add . 40 ; s / 25070 [...]
[...] à Rome, les 24 et 25 octobre 2005, en présence de 45 experts représentant 18 organisations et [...]
[...] 24 and 25 October 2005 and was attended by 45 experts from 18 organizations and 4 regional commissions; and on 26 and 27 October and was attended by 17 representatives of national statistical offices from 14 [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward