What is the translation of " EXPLOITANTS DES CENTRALES " in English?

• power plant operators

Examples of using Exploitants des centrales in French and their translations into English

Les exploitants des centrales nucléaires.
Nuclear power plant operator.

Mesures d'assistance technique aux exploitants des centrales nucléaires 4.
Technical aid to nuclear power plant operators 4.

Les résultats présentent un intérêt pour les autorités nationales responsables de la sécurité et pour les exploitants des centrales.
The results are relevant to national safety authorities and power plant operators.

Swissnuclear: l'association professionnelle des exploitants des centrales nucléaires suisses.
Swissnuclear: Industry association of Swiss nuclear power plant operators.

Les exploitants des centrales préfèrent investir dans la rénovation des réacteurs les plus puissants et les moins anciens.
Plant operators prefer to invest in upgrading the youngest and most powerful units.

Les frais sont intégralement pris en charge par les exploitants des centrales nucléaires.
All of the costs have to be carried by the nuclear power plant operators.

La CCSN s'est assurée que les exploitants des centrales ont pris les dispositions nécessaires et qu'ils surveillent de près l'ouragan.
The CNSC has verified that operators have taken precautions and are closely watching the storm.

Les coûts de distribution sont pris en charge par les exploitants des centrales nucléaires.
The annual operating costs are borne by the nuclear power plant operators.

Les exploitants des centrales nucléaires en Chine ne ménagent pas leurs efforts pour donner des informations sur la sûreté de leurs opérations.
Nuclear power plant operators in China make every effort to release information on the safety of their operations.

La société anonyme a été créée par les exploitants des centrales nucléaires suisses à l'époque.
The stock company was established by the Swiss nuclear power plant operators at the time.

Les déchets issus de la production d'énergie nucléaire relèvent de la responsabilité des exploitants des centrales.
Waste that arises from the production of nuclear power is the responsibility of the plant operators.

Dans le cadre d'un projet créé il y a 12 ans, les exploitants des centrales ont réalisé différents essais de crues artificielles.
In the course of a 12-year project, the operators of the power station tested a variety of floods.

Cet avis devrait particulièrement intéresser les autorités de sûreté nucléaire et les exploitants des centrales nucléaires.
The paper should be of particular interest to nuclear safety regulators and nuclear power plant operators.

Les exploitants des centrales hydroélectriques connaissent ces relations variables et tentent d'utiliser le plus efficacement possible l'eau régularisée.
The hydro plant operators understand these changing relationships and attempt to maximize the efficient use of the water from regulation.

Les coûts de fonctionnements annuels sont supportés par les exploitants des centrales nucléaires.
The annual operating costs are borne by the nuclear power plant operators.

Les exploitants des centrales nucléaires disposent de procédures d'urgence en cas de phénomènes météorologiques extrêmes, qui requièrent l'arrêt de la centrale si les conditions le justifient.
Nuclear power plant operators have Severe Weather Emergency Procedures, which calls for plant shutdown if conditions warrant it.

Le Gérant offre également des services de gestion aux exploitants des centrales du Fonds.
The Manager also provides management services to the operators of the Fund Facilities.

Dans ce contexte, AREVA a apporté son soutien aux exploitants des centrales allemandes par le biais de plusieurs projets portant sur les études de conception, la gestion de projet et d'autres activités.
In this regard, AREVA provided support to German power plant operators through several projects involving design studies, project management and other activities.

La société Zwilag Zwischenlager Würenlingen SA est une société anonyme constituée par les exploitants des centrales nucléaires suisses.
Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG is a stock company owned by the Swiss nuclear power plant operators.

De plus, quoi qu'il en soit, selon la loi sur l'énergie nucléaire, les exploitants des centrales nucléaires sont responsables à part entière pour les coûts de désaffectation et de gestion des déchets.
Furthermore, according to the Nuclear Energy Act, nuclear power plant operators must fully cover costs for decommissioning and disposal in all cases.