"Fédératif" Translation in English

S Synonyms

Results: 51, Time: 0.0089

the federal the federative federal a federative federative

Examples of Fédératif in a Sentence

Conformément au concept des droits de l'homme et des libertés fondamentales et au système fédératif , la Constitution de la République fédérative de Yougoslavie énonce seulement les libertés et les droits qui garantissent l'égalité des hommes et des citoyens sur tout le territoire de l'etat fédéral
daccess-ods.un.org
In accordance with the concept of human rights and freedoms and the federal State system, the Constitution of the Federal Republic of Yugoslavia contains only those freedoms and rights which guarantee the equality of man and citizen throughout the territory of the federal State
daccess-ods.un.org
soutenu par la Génopole Languedoc Roussillon( 2000-2007), l'institut fédératif de recherche( IFR) Daphné( 2007-2010), l'europe, la Région
umr-agap.cirad.fr
been supported by the Génopole Languedoc Roussillon( 2000-2007), the Federative Institute of Research( IFR) Daphne( 2007-2010), Europe, the
umr-agap.cirad.fr
José Maria Gil-Robles rappelle que l'union européenne est un processus fédératif très particulier, difficile à expliquer, en évolution constante.
jean-monnet.ch
José Maria Gil- Robles said that the European Union is difficult to explain, evolving very special federal process.
jean-monnet.ch
l'aide sociale, qui est un droit constitutionnel, est devenue institutionnellement structurée par un traité fédératif et une législation spécifique.
regardssurlaterre.co...
Social assistance, a constitutional right, has now become institutionally structured through a federative treaty and specific legislation.
regardssurlaterre.co...
Froissart), Laboratoire de Biochimie Métabolique, Institut Fédératif de Biologie à Toulouse( Pr T.
modul-bio.com
Froissart); Laboratory of Metabolic Biochemistry, Federative Institute of Biology of Toulouse( Pr T.
modul-bio.com
j) Politique extérieure et relations internationales de l'état fédératif , corps diplomatique et consulaire, traités internationaux, admission aux organisations et organes internationaux;
daccess-ods.un.org
( j) The federal State shall be responsible for foreign policy and international relations, diplomatic and consular services, international agreements, and membership in inter-State and international organs and organizations;
daccess-ods.un.org
l' Ifsttar- Département Transport Santé Sécurité, et l'institut Fédératif de Recherche sur le Handicap( IFRH), sera l'occasion
transpolis.fr
by Ifsttar- Transportation Health and Safety Department, and the Federative Research Institute on Disability( IFRH) will be the
transpolis.fr
Dans le système fédératif suisse, la culture relève de la compétence cantonale
daccess-ods.un.org
In the Swiss federal system, culture is a matter of cantonal competence
daccess-ods.un.org
Le LEAD s'intègre dans l'institut Fédératif de Recherche sur les nouvelles technologies de la santé( santé-STIC).
leadserv.u-bourgogne...
It is part of a Federative Research Institute( IFR) whose goal is the development of new health-related technologies.
leadserv.u-bourgogne...
Chèque en attente( Carte fédératif Liens).
trail-aneto.com
Pending check( Federative card Links).
trail-aneto.com
i) Défense, forces armées et sécurité de l'état fédératif .
daccess-ods.un.org
( i) It shall be responsible for defence, the armed forces and the security of the federal State.
daccess-ods.un.org
pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir fédératif ou droit de faire la guerre et de signer les traités.
uihj.com
between the legislative power, the executive power and the federative power or the capacity to start a war and to sign treaties.
uihj.com
23. La Russie est un Etat de droit, démocratique et fédératif , de régime républicain( art. 1er de la Constitution),
daccess-ods.un.org
Russia is a democratic federal State subject to the rule of law with a republican form
daccess-ods.un.org
de noter que l'état brésilien a un caractère fédératif depuis la proclamation de la République en 1889
daccess-ods.un.org
point out that the Brazilian State has maintained a federative character since the proclamation of the Republic in 1889.
daccess-ods.un.org
officielle de l'administration de l'état par un accord fédératif ; b) formulation du projet global de base et
daccess-ods.un.org
a) formal adhesion of the State Government through Federative Agreement;( b) formulation of the Basic Integral Project
daccess-ods.un.org
qui a été établie initialement dans le Traité fédératif du 31 mars 1992, puis entérinée par la
daccess-ods.un.org
and of its subjects first laid down by the Federal Treaty of 31 March 1992 and later confirmed
daccess-ods.un.org
La Constitution de 1988 réintroduit le Pacte fédératif en établissant, en son article premier, que la
daccess-ods.un.org
The 1988 Constitution reintroduces the federative pact by establishing in article 1 that the Federative Republic of Brazil is made up by an indissoluble union of
daccess-ods.un.org
la République fédérative de Yougoslavie est un Etat fédératif souverain fondé sur l'égalité entre les citoyens et
daccess-ods.un.org
126. The Constitution of the Federal Republic of Yugoslavia, as the highest legal document of the common State of Serbia and Montenegro, stipulates that the Federal Republic of Yugoslavia is a sovereign federal State, based on the equality of citizens and the equality
daccess-ods.un.org
garanties protégeant le droit à la vie s'applique à tous les éléments constitutifs d'un Etat fédératif
daccess-ods.un.org
The Special Rapporteur also pointed out that, in a federative structure, the obligation to ensure full respect for
daccess-ods.un.org
Ils conviennent également que l'état devrait avoir un caractère" fédératif ".
daccess-ods.un.org
It also agrees that the State should be" federative " in nature.
daccess-ods.un.org
les plans législatif, exécutif et judiciaire dans les domaines définis par la Constitution de l'état fédératif( Géorgie), par la Constitution de la République d'abkhazie et par l'accord sur la délimitation des pouvoirs et compétences des organes fédéraux du pouvoir et des organes du pouvoir de la République d'abkhazie, accord qui doit revêtir le caractère de Statut constitutionnel possédant force juridique suprême après la constitution de l'état fédératif
daccess-ods.un.org
independently exercise legislative, executive and judicial powers in areas defined by the Constitution of the federal State( Georgia), by the Constitution of the Republic of Abkhazia and by the agreement delimiting the domains of competence between the organs of power of the federal State and the organs of power of the Republic of Abkhazia. The agreement shall be in the form of a constitutional Statute and shall have supreme juridical force after the Constitution of the federal State.
daccess-ods.un.org
La Constitution fédérale de 1988 a rétabli le pacte fédératif en déclarant, en son article premier, que la
daccess-ods.un.org
The Federal Constitution of 1988 reestablished the federative pact by stating, in its article 1, that the Federative Republic of Brazil is formed by the indissoluble union
daccess-ods.un.org
du professeur Erceg à Mme Margit Savovic, ministre fédératif des droits de l'homme, contenant ce qui suit:"
daccess-ods.un.org
As evidence of this, Dr. erceg's letter to Mrs. Margit Savovic, Federal Minister of Human Rights, was quoted as follows:"
daccess-ods.un.org
Certaines organisations à structure lâche de type fédératif ont éprouvé des difficultés pour estimer les ressources
daccess-ods.un.org
Some loosely knit organizations with a federative structure had difficulties in estimating the relevant human resources allocated
daccess-ods.un.org
conflit à rechercher une solution globale à ce conflit dans le cadre d'un État fédératif unique
daccess-ods.un.org
to strive for a comprehensive settlement of it within the framework of a unified federative State
daccess-ods.un.org
1997 que vous adresse le Président du Gouvernement fédératif de la République fédérative de Yougoslavie, M
daccess-ods.un.org
dated 21 May 1997 addressed to you from the President of the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia, Dr
daccess-ods.un.org
En son paragraphe 4, l'article 60 énonce, entre autres dispositions contraignantes, le caractère fédératif de l'état et interdit tout amendement de la
daccess-ods.un.org
4, includes, as one of its binding clauses, the federative character of the State, and forbids the possibility
daccess-ods.un.org
partie de coordonner sa politique de l'enfance et de tenir compte du caractère fédératif du pays
daccess-ods.un.org
adoption of Act No. 26 . 061 and the establishment of the Federal Council for Children, Adolescents and the Family, which comprised senior officials from all the provinces and from the Autonomous City of Buenos Aires, a step that demonstrated the State party's determination to coordinate its child policy and to take argentina's federal structure into account.
daccess-ods.un.org
Les associations de femmes sont regroupées en mouvement fédératif .
daccess-ods.un.org
women's associations are part of a federative movement.
daccess-ods.un.org
b) Législation et contrôle de l'application des lois et autres actes normatifs de l'état fédératif ;
daccess-ods.un.org
( b) It shall enact legislation and enforce laws and other legislative instruments of the federal State;
daccess-ods.un.org

Results: 51, Time: 0.0089

SYNONYMS

S Synonyms of "fédératif"


OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward