"Fort" Translation in English

Results: 16020, Time: 0.008

strong hard high loud highly loudly powerful tough strength heavy forte stronger harder louder higher strongest

Examples of Fort in a Sentence

En parallèle, le commerce mondial stagne après un très fort rebond entre 2009 et 2010.
In parallel, global trade is stagnating after a very strong rebound between 2009 and 2010.
Parmesan 500 g 1 2 Ne pas presser trop fort avec le poussoir
Parmesan cheese 500 g 1 2 Do not press too hard with stopper
Renforcer les équipes dans les domaines à fort potentiel de croissance: l'acquisition de Genzyme et l'intégration
Strengthening teams in areas of high growth potential: the acquisition of Genzyme and the integration of
Cela peut être dangereux si le volume du système audio est trop fort .
It can be dangerous, if the volume of the sound system is too loud .
Les participants et leurs invités ont fort apprécié la qualité et la diversité de la visite culturelle et technique organisée par le pays hôte.
Participants and their guests highly appreciated the quality and diversity of the technical and cultural visit organised by the host country.
de très haute qualité et capables de jouer fort ( plus de 102 dB) et de reproduire des graves sous 80 Hz.
of very high quality and able to play loudly ( over 102 dB) and reproduce bass below 80 Hz.
c'était très fort , les gens racontaient leur expérience, leurs peurs, c'était très émotionnel mais ce n'était pas robuste comme témoignage.
It was very powerful , with these people relating their experiences, their fears; it was highly emotional but not particularly robust as testimony.
A certains endroits, par exemple, être un homme signifie être fort , courageux, agressif, prendre des risques et ne pas se soucier de son corps.
In some settings, for example, being a man means being tough , brave, risk-taking, aggressive and not caring for one's body.
b. est assez fort pour permettre le gonflage du radeau de sauvetage; et,
b. be of sufficient strength to permit the inflation of the liferaft; and,
une visibilité de 1 sm sous un orage fort avec de la pluie et de la brume( voir l'annexe A).
30 000 feet with 1 sm visibility in heavy thunderstorm, rain and mist( see Appendix A).
battement, quand le battement est fait sur le fort de la lame adverse, c'est-à-dire sur le 1
blade, when the beat is made on the forte of the opponent's blade, i . e the
5. très. doux. 2x . 5 55. doux. 555.. normal 2x . 555 5555. fort 55 555. très. fort . 2x. 55555
5. very. mild. 2x . 5 55. mild. 555.. normal 2x . 555 5555. strong 55 555. very. strong . 2x. 55555
Dureté de l'eau 1: fort 2: moyen, 3: léger
Water hardness 1: hard , 2: medium, 3: soft
Vous pouvez régler le volume de la sonnerie à 5 niveaux différents( 5 très fort ; ARRET pas de sonnerie).
You can adjust the ringer volume in 5 levels( 5 very high ; OFF no ringtone).
Lorsque je parle à mon père, je ne parle pas trop fort parce que je respecte mon père, j'ai presque
When I speak to my dad, I don't talk too loud because I respect my dad, i'm almost scared
De nombreux employés y consacrent temps et énergie et la réponse de notre personnel est toujours fort généreuse.
Many employees devote time and energy to it, and the response of our staff is always highly generous.
de la Ville, et en affichant haut et fort son identité, son caractère et sa personnalité».
city, and for expressing its identity, character and personality as a cultural city loudly and clearly
Ce témoignage est particulièrement fort au Sud Soudan où la population locale demande souvent aux membres
This has been particularly powerful witness in South Sudan where the local people often ask members
Il attend désormais un adversaire assez fort pour lui faire dire que la vie est vraiment devenue métal.
Now he's waiting for an opponent tough enough to make him say life has turned really metal.
En octobre 2011, vu que le franc persistait à rester fort , le Conseil fédéral a en outre décidé une
In view of the continuing strength of the franc, in October 2011 the Federal Council resolved
La mer présentait un fort clapotis et la visibilité était réduite sous la pluie.
The sea state was described as a heavy chop and the visibility was reduced in the rain.
Et si cela est pas votre fort
And if that is not your forte
Motif rythmique 0 1 temps( faible) 1 1 temps( fort ) 2 2 temps 3 3 temps 4 4
Rhythm Pattern 0 1 BEAT( weak) 1 1 BEAT( strong ) 2 2 BEATS 3 3 BEATS 4 4
et au logement en 2009-2010, et il travaille fort avec les provinces, les territoires, les municipalités et
housing funds for 2009 10 and is working hard with provinces and territories, municipalities and private sector
Nombre d'incidents de service à impact moyen ou fort :
Number of service incidents with medium or high impact:
Le volume sonore de l'autoradio ne doit pas être trop fort :
The sound volume of the car stereo should not be too loud :
et non pas les vrais fournisseurs, il est fort peu probable que les biens et services mentionnés
not created by the actual vendor, it is highly unlikely that the goods and services listed in
Vous avez parlé indistinctement, trop fort ou pas assez fort .
You have spoken too exaggeratedly, too loudly , or too quietly.
Ne jamais viser le soleil, une soudure au laser ou toute autre source de fort rayonnement thermique
Never aim the camera at the sun, a laser welding, or other source of powerful thermal radiation
Vraiment fort en logistique et transport
Really tough in logistics and in transport

Results: 16020, Time: 0.008

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward