"Grandes" Translation in English

S Synonyms

Results: 62698, Time: 0.0075

Examples of Grandes in a Sentence

* pour l'allemagne, indice 7 grandes villes
* for Germany, index 7 large cities
Figure F: Investissements cumulés des instituts dans les grandes initiatives entre 2011-2012 et 2014-2015
Figure F: Cumulative Institute Investments in Major Initiatives between 2011-12 and 2014-15
Prix spéciaux bruts pour grandes quantités et:
Special gross prices for big quantities and:
Sept grandes Vies psychologiques, qualifiées par sept types de force vitale, se manifestent par le truchement de sept planètes.
Seven great psychological Lives, qualified by seven types of life force, are manifesting through the medium of seven planets.
3 . 2 Les trois grandes catégories d'études épidémiologiques 8
3 . 2 The Three Main Types of Epidemiological Studies 8
En septembre 2005, le Comité monétaire et financier international a approuvé ces grandes priorités.
In September 2005, the International Monetary and Financial Committee welcomed these broad priorities.
Le rapport présente une analyse de marché de cinq grandes compagnies de ballet sur une période de cinq ans, soit entre 2004-2005 et 2008-2009.
The report provides an analysis of the market for five large-scale ballet companies over the five-year period between 2004-05 and 2008-09.
importantes dans la plupart des zones atmosphériques de grandes concentrations de population humaine, une collaboration efficace faciliterait
would be important in most air zones with high concentrations of human population, effective collaboration would facilitate
ajoutée du projet en trouvant un compromis entre ses grandes ambitions et les réalités du terrain”.
added value by finding a compromise between its huge ambitions and the realities in the field”.
Cette hausse a été plus forte que lors des quatre dernières grandes crises pétrolières( 1974, 1979 et 1990).
This price increase was stronger than during the last four significant oil crises( 1974, 1979 and 1990).
Cette exigence est avantageuse pour les projets scientifiques qui produisent de grandes quantités de données, car des données peuvent demeurer
This requirement is advantageous for high throughput scientific methods, which generate vast amounts of data that may be left unanalyzed
Mais cette moyenne masque de grandes disparités, de 40% à Madagascar et 43% au Zimbabwe, à
But this average masks wide differences, from 40% in Madagascar and 43% in Zimbabwe, to 80%
Alors l'homme se tourne vers les« petits plaisirs» ou les« grandes passions» dans lesquelles il satisfait tous ses sens,
Man then turns towards' small pleasures' or' grand passions' in which he satisfies all his senses,
Pendant l'utilisation, une pierre ou une racine pourrait se loger dans les dents, ou encore de grandes herbes ou des mauvaises herbes peuvent s'enrouler autour de l'arbre des dents.
During operation a stone or root could become lodged in the tines, or tall grass or weeds may become wrapped around the tine shaft.
Dans la zone sud, l'espace sous les arbres vient se fondre vers le centre de la place avec de grandes terrasses, recouvertes d'herbe.
In the southern area, the space under the trees connects to the centre of the square with spacious grass terraces.
Trois grandes études d'épidémiologie ont été publiées depuis décembre 2000.
Three large epidemiology studies have been published since December 2000.
Les grandes régions métropolitaines du Canada, comme Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary, etc
Major metropolitan regions of Canada, such as Toronto, Montréal, Ottawa, Vancouver, Calgary, etc
Article n'est pas produit par atp Prix spéciaux bruts pour grandes quantités:
Article not produced by atp Special gross prices for big quantities:
Je voudrais aussi souligner que par Jupiter et ses influences, le Sagittaire est relié à trois autres grandes constellations:
I would point out also that, through Jupiter and its influences, Sagittarius is related to three other great constellations:
Le modèle logique révisé définit trois grandes catégories d'activités pour le PDTS:
The revised logic model identifies three main categories of activities for the STDP:
Qualifications des fournisseurs et entrepreneurs La fonction et les grandes lignes de l'article 6 ont été notées au
Qualifications of suppliers and contractors The function and broad outlines of article 6 have been noted in
Les projets de développement, comme les grandes centrales énergétiques, ou les stations touristiques financées par des
Development projects, such as large-scale energy plants, or tourist resorts financed by international or regional development
2 Les grandes réalisations dans des domaines critiques du développement humain, notamment la santé et la
2 High achievements on critical aspects of human development, such as health and nutrition, can quickly
ou musulman, ces fêtes se déroulent en musique, grandes kermesses paroissiales accueillant musiciens et chanteurs, vendeurs de
Commemorating a saint, either Christian or Muslim, these parties involve music, huge parish fairs bringing together musicians and singers, street
De grandes quantités de cette substance ont été utilisées cette année-là pour la fabrication d'autres drogues
The use of oripavine in significant quantities for the manufacture of other drugs was reported in
Les institutions fédérales recueillent de grandes quantités de renseignements personnels à l'appui de politiques publiques et de l'exécution de programmes et de services.
Federal institutions collect vast amounts of personal information in support of public policy and to deliver programs and services.
Ils expliquent pourquoi les deux" Portes du Zodiaque" s'ouvrent toutes grandes à l'impulsion[ 16 @ 316] et aux exigences de l'esprit divin.
They give the reason why the two" Doors of the Zodiac" open wide to the impulse and demand of the divine Spirit.
avant l'audition des témoins, que ce qu'ils allaient dire dans les grandes lignes était déjà finalisé.
report before they heard the witnesses, that the grand outlines of what they were going to say had already been finalised.
Le système Bottle Jets( bouteille jets)( certains modèles) est l'endroit idéal pour placer les grandes tasses, les bouteilles de sport et les bouteilles pour bébés.
The Bottle Jets system( on some models) is the ideal location to position tall cups, sports bottles, and baby bottles.
La résidence, d? indubitable style noucentista dispose de trois grandes chambres, un grenier qui peut être utilisé comme
The residence of undoubted? noucentista? style, has three spacious bedrooms, a loft that can be used as

Results: 62698, Time: 0.0075

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More