"Guerres" Translation in English

Results: 6273, Time: 0.0087

wars warfare strife war

Examples of Guerres in a Sentence

Toutes les guerres sont uniques, c'est la nature même de la guerre.
All wars are unique; this is the nature of war.
de tous les continents, il existe de véritables guerres sociales, plus ou moins ouvertes, qui sont l'expression
there is real more or less open social warfare , a permanent expression of economic and social exclusion and inequalities.
agents antimicrobiens, par les problèmes engendrés par les guerres civiles, par les afflux de réfugiés, par l'insalubrité
and antimicrobial-resistant organisms, the problems created by civil strife , refugees and crowded, unsanitary urban environments as well
activité économique et a même mené à des guerres , tuant des millions et déplaçant des millions supplémentaires.
infiltrated our economic activity and has even led to wars , killing millions and displacing millions more.
On en entend parler constamment, guerres inter- ethniques et dissensions politiques, mais ils pensent que c'est
We hear it constantly, ethnic warfare and political strife but they think that it's so much
et les assure contre les risques politiques, les guerres civiles, les émeutes, les confiscations et les expropriations
commercial companies insuring them against political risks, civil strife , riots, confiscation and expropriation, provided that an annual premium of 0
Bien que la menace de conflit mondial ait été réduite, les guerres d'agression, les conflits armés, le colonialisme ou d'autres formes de domination et d'occupation étrangères, les guerres civiles et le terrorisme continuent à sévir dans de nombreuses régions du monde.
Although the threat of global conflict has been reduced, wars of aggression, armed conflicts, colonial or other forms of alien domination and foreign occupation, civil wars , and terrorism continue to plague many parts of the world.
Dans un monde fragilisé par les désastres, les guerres intracommunautaires et les violences structurelles et interpersonnelles, les
In a world shaken by disasters, intracommunity warfare , as well as structural and interpersonal violence, migratory
richesse et de gloire, les femmes qui n'y croient pas — doublée d'autant de guerres intérieures.
dreaming of wealth and glory, the women who refuse to believe it and their inner strife .
Brève histoire des conflits Depuis son indépendance le Soudan a essuyé deux guerres civiles, la première entre 1955 et 1972 et
A brief history of the civil conflicts Sudan has faced two great civil wars since independence, the first between 1955 and 1972
En dépit des progrès dans de nombreux domaines, les guerres et les conflits compromettent la réalisation d'une grande partie des objectifs.
Despite progress in many areas, most of the goals will be missed by a wide margin because of warfare .
Inévitablement, les civils sont les principales victimes des conflits armés et des guerres civiles.
Civilians inevitably are the main casualties of armed conflict and civil strife
Causes et effets des guerres médiévales( 750 1500) 3.
Causes and effects of medieval wars ( 750 1500) 3.
manifestation en souvenir aux 100 années d'histoire des guerres chimiques, en hommage à ses victimes et à
Belgium to remember the 100-year history of chemical warfare , honour its victims and celebrate the realisation of the Chemical Weapons Convention.
pandémies, la crise du système financier mondial, les guerres civiles, les problèmes humanitaires et le défi du
the fallout from the global financial crisis, civil strife , humanitarian and development challenges, the international community cannot
Lentement, l'europe Centrale a trouvé son équilibre religieux après les guerres de religion, et l'activité des piaristes s'est concentrée sur l'école.
Slowly, Central Europe was finding its religious balance after the wars of religion, and the activity of the Piarists was focusing purely on the school.
Episode 3: La Révolution industrielle et les guerres modernes
Episode 3: The Industrial Revolution and Modern Warfare
été déracinées par des conflits armés ou des guerres civiles, figurent parmi les plus pauvres des pauvres.
search of work or as a result of being uprooted by military conflict and civil strife .
monde souvent déchiré par des conflits culturels, ethniques et raciaux, par la violence et les guerres .
of hope for a world often torn by cultural, ethnic and racial conflicts, violence and wars .
Après des siècles de guerres intergalactiques, l'univers est entré dans une ère de paix et de prospérité.
After centuries of intergalactic warfare , the universe has entered an era of peace and prosperity.
En outre, les catastrophes naturelles cycliques, les guerres civiles et les rivalités ethniques ont créé de sérieuses difficultés aux familles
In addition, recurrent natural disasters, civil strife and ethnic conflicts have created serious hardship for families
Causes et effets des guerres de l'époque moderne( 1500 1750) 7.
Causes and effects of Early Modern wars ( 1500 1750) 7.
Toutes les guerres se basent sur la tromperie.
All warfare is based on deception.
pandémies comme le sida, doivent être abordés, tout comme le problème des guerres civiles et des
should be addressed, along with the problem of civil strife and political disorder affecting some countries.
• les guerres, guerres civiles et émeutes;
, wars civil wars and riots;
Défendez la montagne pour protéger votre armée des guerres futures.
Defend the mountain to protect your army from future warfare .
Les migrations dans cette dernière région résultaient principalement des guerres civiles et conflits qui ont sévi en Amérique
Migration within the latter region was largely the result of the civil strife and conflict that reigned in Central America during
valeur sont reconnus pour avoir joué un rôle dramatique dans plusieurs guerres civiles récentes( PNUE, 2009).
resources, are acknowledged as having played a dramatic role in several recent civil wars ( UNEP, 2009).
au pays après avoir vécu les horreurs des guerres de tranchées ont eu de la difficulté à
those who came home after the horrors of trench warfare struggled to adjust to post-service life.
à mes yeux- avoir connu plus d'incidents, de guerres civiles et d'affrontements violents que toute autre région du monde.
estimation-- to have experienced more incidents of civil strife and violent confrontation than any other part of the world.

Results: 6273, Time: 0.0087

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward