TRANSLATION

Hauteur in English

Results: 4835, Time: 0.1408


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with hauteur

12 m de hauteur
12 m height
[...] effectifs de l'opération des Nations Unies en Côte d'ivoire à hauteur de 1 500 personnels supplémentaires.
[...] the United Nations operation in Côte d'Ivoire of up to 1 500 additional troops until 15 December [...]
[...] un progrès, mais les résultats sur le terrain ne sont pas à la hauteur des attentes.
[...] Adolescents was a step forward but the results on the ground did not live up to expectations.
[...] symboles doivent avoir au moins 12 mm de hauteur sauf pour les emballages de 30 litres ou 30 kg ou moins où ces caractères et symboles doivent avoir au moins 6 mm de hauteur ainsi que pour les emballages de 5 litres [...]
[...] and symbols shall be at least 12 mm high , except for packagings of 30 litres or 30 [...]
[...] l'organisation des Nations Unies doivent être à la hauteur des besoins et ne doivent pas être soumis [...]
[...] interpretation budgets of United Nations bodies should be commensurate with needs and should not be subject to [...]
2 4 2 Hauteur
2 4 2 Elevation
1. Hauteur
1. Height
[...] des conclusions concernant la contribution de l'union, à hauteur de 25 millions d'euros, à la création d'une [...]
[...] adopted Council Conclusions on an EU contribution of up to EUR 25 million for the establishment of [...]
[...] pouvoir, ne s'est pas toujours montrée à la hauteur de ses responsabilités, certains de ses membres ayant [...]
[...] up by the new Government, did not always live up to its responsibilities; some of its members incited [...]
[...] symboles doivent mesurer au moins 12 mm de hauteur, sauf sur les emballages de 30 litres ou 30 kg ou moins, où leur hauteur doit être d'au moins 6 mm ainsi que [...]
[...] and symbols shall be at least 12 mm high , except for packagings of 30 litres or 30 [...]
[...] en ce qui concerne la mobilisation des ressources à la hauteur des besoins de la RCA.
[...] particularly with respect to the mobilization of resources commensurate with the needs of the Central African Republic.
Position: 111 degrés, hauteur : 4 degrés.
Bearing 111 degrees, elevation 4 degrees.
Hauteur ( 5 . 1 . 1 )
Height ( 5 . 1 . 1 )
j'espère être à la hauteur .
I hope i'm up to it.
[...] montre que la Commission, dans sa forme actuelle, n'est pas à la hauteur de nos attentes.
[...] of this shows that the Commission, in its current form, does not live up to our expectations.
[...] symboles doivent avoir au moins 12 mm de hauteur, sauf pour les emballages de 30 l ou 30 kg ou moins où leur hauteur doit être d'au moins 6 mm ainsi que [...]
[...] and symbols shall be at least 12 mm high , except for packagings of 30 litres or 30 [...]
[...] et internationale dans ces camps était à la hauteur des besoins de la population et de la [...]
[...] did not appear to the Group as being commensurate with the needs of the population and with [...]
[...] défaillances des systèmes d'armes telles que des erreurs en hauteur et azimut du lanceur ou obusier.
[...] etc. and weapon system failures like errors in elevation and azimuth angles of the launcher or howitzer.
La hauteur de chute est de 2 m pour toutes les épaisseurs.
The height of drop is 2 m for all thicknesses.
Je sais que vous avez été à la hauteur , Corcoran.
I know what you've been up to, Corcoran.
Je ne sais pas si je peux être à la hauteur de ce niveau.
I don't know if I can live up to that standard.
Je suis allé en hauteur , mais je ne reconnais rien.
I went high , but i don't recognize anything.
[...] approuvés par l'assemblée générale devaient être à la hauteur des mandats que les États Membres ont confié [...]
[...] and approved by the General Assembly must be commensurate with the mandates given by Member States to [...]
conditions météo, hauteur et présence de bâtiments ou d'étendues d'eau.
Weather conditions, elevation and presence of any structures or bodies of water.
4. Hauteur , conformément à l'article 1 01, no 75
4. Height according to Article 1 01 No. 75
[...] a autorisé l'augmentation des effectifs de l'onuci à hauteur de 1 500 personnels supplémentaires, dont un maximum [...]
[...] 2006), the Security Council authorized an increase of up to 1 500 additional personnel, including a maximum [...]
Elle doit être à la hauteur des valeurs et principes fondamentaux consacrés dans sa Charte.
It must live up to the fundamental values and principles enshrined in its Charter.
[...] symboles doivent avoir au moins 12 mm de hauteur, sauf pour les emballages de 30 l ou 30 kg ou moins, où leur hauteur doit être d'au moins 6 mm, ainsi que [...]
[...] and symbols shall be at least 12 mm high , except for packagings of 30 litres or 30 [...]
l'émotion créée par son décès est à la hauteur de la popularité qu'il a acquise au cours [...]
The emotion raised by his passing is commensurate with the popularity that he earned over the [...]
Hauteur 20...
Elevation 20...
OTHER PHRASES
arrow_upward