IL EST IMPORTANT DE NOTER IN ENGLISH

What does "il est important de noter" mean in English

S Synonyms

Results: 171, Time: 0.2512

Click english translation to filter results
importantly it should be noted it is worth noting it is noteworthy it is important to mention it is important to observe it's worth noting

Examples of using "Il Est Important De Noter" in a sentence and their translations

Il est important de noter que les initiatives ne seront pas uniquement techniques.
Importantly, the initiatives would not be solely technical.
Il est important de noter que les africains rejettent également d'autres formes d'autocratie.
Importantly, africans also reject other forms of autocracy.
Il est important de noter que les taux bruts de réaffectation des emplois sont les plus élevés parmi les grandes entreprises et le moins parmi les petites entreprises.
Importantly, gross job reallocation rates are highest among large firms and least among small firms.
Cependant, il est important de noter que postes canada continue d'ouvrir des bureaux de poste franchisés là où c'est nécessaire.
However, it should be noted that canada post continues to open franchise post offices where needed.
Il est important de noter que les effets du commerce international varient selon les catégories de compétences.
Importantly, the effects of international trade differ across skill categories.
Il est important de noter que l'utilisation des commandes de tonalité au-delà du réglage neutre exerce une charge significative sur les enceintes et l'amplificateur.
It is worth noting that when the tone controls are turned above the neutral setting this significantly burdens both speakers and amplifier.
Il est important de noter que le fonds conserve un ratio d'endettement sur la valeur de l'entreprise de seulement 45 9%.
It should be noted that the fund maintains a debt-to-enterprise value ratio of only 45.
Il est important de noter que c'est pour cette raison que la participation de bon nombre de pays à faible revenu aux chaînes de valeur mondiales devrait augmenter.
Importantly, through this channel, many low-income countries are likely to see greater participation in global value chains.
Il est important de noter qu'un nombre moins élevé de gorilles a été répertorié en suivant les sentiers tracés dans la forêt qu'à l'extérieur de ceux-ci.
It is noteworthy to state that grauer's gorilla was recorded with lower frequency during the inventory done on established paths across the forest.
Il est important de noter que la situation d'urgence nucléaire ne prendrait pas fin tant que les éléments nécessaires au rétablissement n'auraient pas été prévus.
Importantly, the nuclear emergency would not be terminated until the elements required for recovery have been arranged for.
Il est important de noter que l'utilisation des commandes de tonalité au-delà du réglage neutre exerce une charge significative sur les enceintes et l'amplificateur.
It is worth noting that turning tone controls above the neutral setting significantly burdens both speakers and amplifier.
Il est important de noter que l'enquête de peel constitue un effort de recherche à partir d'un échantillonnage limité.
It should be noted that the peel survey was a research effort, with a limited number of samples.
Il est important de noter que vous pouvez toujours vérifier si un paiement a réussi ou échoué dans votre historique des ventes sur votre compte sur sumup.
It is worth noting, that you can always check whether a payment was successful or not via your sales history in your sumup account at sumup.
Il est important de noter que l'onusida encourage les pays à soumettre également un rapport narratif composé de brefs sommaires narratifs de chaque engagement de la stratégie d'accélération.
It is important to mention that UNAIDS is encouraging countries to submit a narrative report as well which consist of brief narrative summaries for each fast-track commitment.
Il est important de noter que d'autres exigences de déclaration des émissions de GES sont en vigueur au fédéral et au provincial.
It should be noted that other GHG reporting obligations exist at the federal and provincial level.
Il est important de noter que l'interdiction des virages à droite aux feux rouges accroîtra encore davantage l'efficacité de cette mesure préventive.
It is noteworthy that banning the right-turn-on-red movement will increase the effectiveness of this measure.
Il est important de noter que guardian ne transmettra ou ne vendra jamais vos renseignements personnels à un tiers.
Most importantly, petsafe will never give or sell your valuable information to anyone.
Il est important de noter que vous gardez la responsabilité complète dans tout le processus.
It is important to mention that you will bear full responsibility for the entire process.
Il est important de noter que les rapports minimisent régulièrement les blessures en les qualifiant de petites ou mineures.
It is worth noting that the reports regularly diminish injuries, characterizing them as small or minor.
Il est important de noter que les limites préventives de captures ne peuvent être transférées d'une zone définie au tableau 5 à une autre.
Importantly, precautionary catch limits could not be transferred between areas defined in table 5.
Il est important de noter qu'il existe deux types de volatilité: implicite et réalisée.
Now it's worth noting that there are two types of volatility implied and realized.
Il est important de noter qu'en vertu de la loi sur l'équité salariale, seules les catégories d'emploi à prédominance féminine doivent recevoir un ajustement salarial.
It should be noted that under the pay equity act, only predominantly female job classes receive pay adjustments.
Il est important de noter que les foyers monoparentaux sont souvent dirigés par des femmes.
It is noteworthy that lone-parent households are most often led by women.
Il est important de noter que le congrès offre de grandes opportunités pour des échanges avec la société civile.
Importantly, congress provides a great opportunity for engagement with civil society.
Il est important de noter que les critères de sélection des dossiers mis en place par la FTC ont été appliqués par son directeur exécutif.
It is noteworthy that the executive director of the FTC has implemented FTC case selection criteria.
Il est important de noter que le contexte actuel de hausse des prix des matières premières réactifs chimiques, énergie, pièces mécaniques, etc.
It should be noted that current increases in commodity prices for chemical reagents, energy, mechanical parts, etc.
Il est important de noter qu'un récepteur peut se connecter à plusieurs beaco n en même temps.
It is worth noting that a receiver can connect to multiple beacons simultaneously.
Il est important de noter qu'à notre avis, cette initiative ne présage pas d'une dévaluation massive à venir.
Importantly, we do not think the move is a signal of a massive depreciation to come.
Il est important de noter que la DPTSS mène elle aussi des inspections sur l'emballage et le transport des substances nucléaires.
It should be noted that the TLSSD also conducts inspections on packaging and transport of nuclear substances.
Il est important de noter qu'en 2002-2003, près de 30% des contributions venaient de l'extérieur de la région de la capitale nationale.
It is worth noting that in 2002-2003, almost 30% of contributions came from outside the national capital region.

Results: 171, Time: 0.2512

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "il est important de noter"


plus important encore
de plus
il est intéressant de noter
il importe de signaler
il est important de mentionner
il importe de préciser
on retiendra
il doit être noté
il est à remarquer
il vaut la peine de noter
il est à signaler
il est intéressant de constater
il est utile de noter
il y a lieu de noter
il est notable
il est à noter
il est utile de rappeler
il est important de signaler
il est bon de noter
il est à souligner
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More