IL EST IMPORTANT DE VEILLER IN ENGLISH

What does "il est important de veiller" mean in English

S Synonyms

Results: 133, Time: 0.1484

Click english translation to filter results

Examples of using "Il Est Important De Veiller" in a sentence and their translations

Il est important de veiller à bien rincer le dindon.
It is important to ensure that the turkey is rinsed extensively.
Pour toutes ces raisons, il est important de veiller à ce que, chaque fois que possible, les états soient parties aux deux protocoles.
For all these reasons, it is important to ensure that states become parties to both protocols, whenever possible.
Après tout, il est important de veiller aux stationnements des employés afin que personne ne profite de votre emplacement.
After all, it is important to make sure that employees have ample parking opportunities, and that nobody is taking advantage of your garage.
En conséquence, il est important de veiller à l'actualité de ces structures.
Accordingly, it is important to ensure that the framework governing these arrangements be current.
Il est important de veiller à ce que la question des personnes disparues ne soit pas oubliée aux échelons national et international.
It is important to make sure that the cases of missing persons are not forgotten at national and international echelons.
Toutes les communications doivent nécessairement en découler et il est important de veiller à ce que les messages leur soient conformes.
Any communications necessarily need to flow from these, and it is important to ensure messages are consistent with them.
En dernier lieu, il est important de veiller à la consultation et la participation active des personnes handicapées tout au long du processus d'application de la convention.
Lastly, it was important to ensure the consultation and active inclusion of persons with disabilities throughout the process of implementing the convention.
De jour comme de nuit, il est important de veiller au fonctionnement sécuritaire de votre véhicule, et c'est là que TIRECRAFT entre en jeu.
Day or night, it's important to ensure the safety of your vehicle — and that's where TIRECRAFT can help.
Il est important de veiller à ce que l'objectif implicite de l'investissement soit de répondre à un besoin sociétal.
It is important to make sure that the investment's implicitgoal is to answer a societal challenge while also generating financial returns.
Après que l'observateur a été formé, il est important de veiller à ce qu'il bénéficie régulièrement de cours de perfectionnement et passe un test d'étalonnage.
Once an observer is trained it is important to ensure frequent refresher training and recalibration.
À cet égard il est important de veiller à ce que le statut de réfugié soit accordé uniquement à ceux qui ont véritablement besoin d'une protection internationale.
In that regard, it was important to ensure that refugee status was granted only to those genuinely in need of international protection.
Le site web de votre entreprise est un site de conversation avec vos clients et il est important de veiller à ce que la conversation ne soit pas à sens unique.
Your company's website is a conversation with your customers, and it's important to ensure that conversation isn't one-sided.
Il est important de veiller à la mise en œuvre de ce plan de renforcement des compétences.
It is important to ensure that the capacity-development plan is implemented.
Il est important de veiller à ce que les familles ne soient pas confrontées à la discrimination parce qu'elles ont accédé à ces services ou les ont utilisés.
It is important to ensure that families do not face discrimination related to accessing or using the services.
Votre café est constitué de près de 98-99% d'eau, ainsi il est important de veiller à utiliser de l'eau fraîche filtrée.
Your coffee is around 98-99% water so it's important to ensure you.
Il est important de veiller à ce que la législation du pays hôte facilite, ou du moins n'entrave pas, la gestion financière du projet.
It is important to ensure that the laws of the host country facilitate or at least do not pose obstacles to the financial management of the project.
Il est important de veiller à ce que les normes d'émissions pour les véhicules neufs soient maintenues à l'usage.
It is important to ensure that new-vehicle emission standards are maintained in service.
Quant au lieu, il est important de veiller à ce que tous les états concernés puissent participer à la conférence.
With regard to the venue, it is important to ensure the attendance of all states concerned.
À cet égard, il est important de veiller à mener des enquêtes approfondies et à engager rapidement des poursuites judiciaires.
In that regard, it is important to ensure thorough investigation and prompt prosecution.
Il est important de veiller à ce que l'apd se traduise par un accroissement de l'investissement public.
It is important to ensure that ODA translates into higher public investment.
Il est important de veiller à la continuité du flux de ces témoins.
It is important to ensure the continuation of the flow of these witnesses to the tribunal.
Voilà pourquoi il est important de veiller à ce que chaque dollar que vous investissez dans l'épargne pour les études postsecondaires de votre enfant soit exploité au maximum.
That's why it's important to make sure every dollar you put towards your child's post-secondary education savings goes as far as possible.
Lors de l'installation de l'appareil, il est important de veiller à ne pas endommager les câbles dissimulés.
For installation of the appliance, care must be taken not to damage concealed cables.
Il est important de veiller à ce que l'évaluation économique soit uniquement considérée comme complétant l'évaluation écologique( intrinsèque) de la nature et non comme pouvant s'y substituer.
It is important to keep economic valuation as a complement to not a substitute for the ecological( intrinsic) value of nature.
En outre, il est important de veiller à ce que la transition vers un développement plus durable ne s'effectue pas aux dépens
In particular it is important to ensure that the change to more sustainable development is not at the expense of the employees
Il est important de veiller à ce que tous les travailleurs reçoivent des informations, une éducation et une formation adéquates sur la
It is important to ensure that all workers receive appropriate information, education and training on health and safety in the workplace, and
Mme dávila dávila( colombie) dit qu'il est important de veiller à ce que les personnes d'ascendance africaine bénéficient d'un accès effectif et sans restriction à la justice et à une éducation égalitaire.
Ms. dávila dávila( colombia) said that it was important to ensure that people of african descent had full and effective access to justice and equal education.
travail comme les canadiens investissent beaucoup dans leur éducation, il est important de veiller à ce qu'ils puissent facilement déménager là où leurs
efficiency canadians invest a lot in their education, so it is important to ensure that they can easily find, and relocate to, where
investir en afrique ou accéder aux marchés financiers mondiaux, il est important de veiller à ce que vos stratégies soient aussi fiscalement avantageuses que possible.
states, investing in africa, or accessing global capital markets, it's important to ensure that your strategies are as tax-efficient as possible.
al-zayani( bahreïn) déclare qu'il est important de veiller à ce que les progrès touchant la technologie de l'information n'élargissent pas le fossé numérique qui sépare les pays développés et les pays en développement.
Mr. al-zayani( bahrain) said it was important to ensure that advances in information technology did not widen the digital divide between developed and developing countries.

Results: 133, Time: 0.1484

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "il est important de veiller"


il est important d'assurer
il importe de garantir
il importe de veiller
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More