IL IMPORTE DE RECONNAÎTRE IN ENGLISH

Translation of Il Importe De Reconnaître in English

Results: 141, Time: 0.0746

it is important to recognize (82) it is important to recognise (10) it is important to acknowledge (10) it should be recognized (3) the importance of recognizing (3) it was important to recognize (15)

Examples of using Il Importe De Reconnaître in a sentence and their translations

Il importe de reconnaître que le paludisme est un problème mondial.
It is important to recognize that malaria is a global issue.
Il importe de reconnaître que le programme de l'annexe g est un processus administratif.
It is important to recognize that appendix g is an administrative process.

It is important to recognise

Il importe de reconnaître, de respecter et de comprendre ces différences.
It is important to recognise, respect and understand these differences.
Enfin, il importe de reconnaître que, pour bon nombre de ces actions, l'argent n'est pas l'unique réponse.
Finally, it is important to recognise that, for many of these actions, an influx of money is not the only answer.
Il importe de reconnaître la grande contribution de cette communauté au développement de la notion d'accessibilité.
It is important to acknowledge the major contribution made by the community to developing concept of accessibility.
Il importe de reconnaître que les gouvernements qui se sont succédé ont réalisé de nombreux progrès encourageants dans cette voie.
It is important to acknowledge that successive governments have taken many steps in the right direction.

It should be recognized

Il importe de reconnaître qu'à l'heure actuelle, le nombre de fournisseurs de services climatiques est faible par rapport à la demande en information climatique.
It should be recognized that, at this point in time, the number of climate service providers is low relative to the demand for climate information.
Il importe de reconnaître que le profil des fermetures de boîtes vides varie considérablement et peut influer sur la concavité des fermetures de boîtes scellées.
It should be recognized that end deflections of empty cans vary considerably and may influence the end deflection of the closed can.

The importance of recognizing

Cependant, ils notent également qu'il importe de reconnaître.
However, they also note the importance of recognizing that.
L'experte indépendante note qu'il importe de reconnaître les médinas comme faisant partie du patrimoine culturel et de partager des bonnes pratiques entre villes.
The independent expert notes the importance of recognizing medina areas as a part of cultural heritage and of sharing good practices between cities.
Other sentence examples
Il importe de reconnaître les répercussions des enjeux financiers de la province.
It's important to recognize the impact of the province's fiscal challenges.
Il importe de reconnaître que la bible présente plus d'un modèle d'évangélisation!
It is important to recognize that the bible presents more than one model of evangelization!
Il importe de reconnaître que les changements seront inévitables et donc qu'un bon plan doit s'appuyer sur des mécanismes flexibles afin de répondre au changement.
It is important to recognise that changes are inevitable; hence, a good plan should build in flexible mechanisms to respond to change.
Il importe de reconnaître l'impact que la sélection favorisant la productivité peut avoir sur le bien-être général d'un animal.
It is important to recognize the impact that selection for high productivity can have on an animal's overall well-being.
Il importe de reconnaître que bien que chaque outil d'évaluation possède sa propre application, il peut exister entre eux des chevauchements non négligeables dans certaines circonstances.
It is important to recognize that whilst each assessment tool has a specific application there can exist considerable overlaps between tools under some circumstances.
Il importe de reconnaître, comme plusieurs orateurs l'ont fait observer, que n'importe quelle arme peut être mal utilisée.
It is important to recognise, as many speakers have said, that improper use can occur of any weapon.
S'agissant de promouvoir le développement durable, il importe de reconnaître qu'aussi bien les pays en développement que les pays industrialisés ont les mêmes préoccupations à long terme.
When promoting sustainable development, it is important to recognise that both developing and industrialised countries share the same long-term agenda.
Toutefois, il importe de reconnaître que la voie qui nous a menés là où nous sommes aujourd'hui n'a pas été facile.
However, it is important to acknowledge that the road we have taken to where we are this morning has not been an easy one.
Il importe de reconnaître que la confiance entre les parties à un arrangement de gestion participative est fragile et ne peut être maintenue que par un effort constant.
It is important to recognize that trust among the parties to a participatory management arrangement is fragile and can only be maintained through continuous effort.
Reyes rodrigues( cuba) dit qu'il importe de reconnaître les efforts déployés par le gouvernement vénézuélien pour accueillir cette réunion.
Mr. reyes rodríguez( cuba) said that it was important to recognize the efforts being made by the venezuelan government to hold the special meeting.
Il importe de reconnaître que, dans bien des cas, l'angoisse entraîne des changements simultanés sur les plans cognitif, physique et comportemental.
It is important to recognize that the cognitive, physical and behavioural response systems of anxiety often change together.
Il importe de reconnaître que l'approche sectorielle n'est pas indiquée en toutes circonstances.
It is important to acknowledge that swaps are not suitable in all circumstances.
Il importe de reconnaître que toute atrocité de cette nature devrait être qualifiée comme telle et que les responsables devraient être appelés à en rendre compte au pénal.
It is important to recognise that any such atrocity should be labelled as such and that those responsible should be brought to criminal accountability.
Il importe de reconnaître les nombreuses contributions apportées par les personnes durant leur vie.
It is important to recognize the many contributions people make throughout their lifetime.
En effet, il importe de reconnaître le rôle et le sacrifice de l'ensemble des pays contribuant, par leurs troupes, au maintien de la paix.
It was important to recognize the role and sacrifices of all troop-contributing countries.
Cependant, il importe de reconnaître que des difficultés continuent d'entraver l'intégration.
However, it is important to recognize that challenges in the effort to ensure inclusion persist.
Il importe de reconnaître que les autorités sont conscientes du problème et prennent des mesures pour y remédier.
It was important to recognize that the authorities were aware of the problem and were taking steps to deal with it.
Lorsque l'on aborde cette question, il importe de reconnaître les différentes formes de la pauvreté.
To address this question, it is important to recognize the different forms poverty takes.
Il importe de reconnaître qu'il n'existe pas de modèle universel pour la démocratie.
It was important to recognize that there was no one-size-fits-all model for democracy.
Il importe de reconnaître le rôle important du secteur public dans ce domaine.
It was important to recognize the important role of the private sector in that area.

Results: 141, Time: 0.0746

See also


Word by word translation


importe
- important matters imports the importance is

"Il importe de reconnaître" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More