TRANSLATION

Immeuble in English

Results: 2357, Time: 0.119


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with immeuble

Casey, Severide, nous allons perdre cet immeuble .
Casey, Severide, we're going to lose this building .
Éducation et formation professionnelle dans le domaine du patrimoine culturel immeuble
Education and vocational training in the field of immovable cultural heritage
[...] la veuve f a un droit sur un immeuble appartenant à son mari défunt conformément aux documents [...]
[...] the widow f a 's right over a property belonging to her deceased husband in accordance with [...]
Batman est cerné par la police de Gotham dans un immeuble abandonné de Robinson Park.
Batman has been surrounded by Gotham police inside an abandoned tenement off Robinson Park.
Je l'ai trouvé... dans la piscine de mon immeuble .
[ breathlessly] I found him... found him in the pool in my condo .
[...] Morrison et Leonard Richte, sont entrés dans un immeuble en feu, en dépit du grave danger qu'ils [...]
[...] Jack Morrison and Leonard Richter entered a blazing apartment block despite enormous danger to themselves and saved a [...]
Je ne veux pas de Shirley Schmidt dans cet immeuble .
I do not want Shirley Schmidt in this building .
Situation institutionnelle de la préservation du patrimoine culturel immeuble , bâti et archéologique en Hongrie
Institutional background of the preservation of immovable cultural, built and archaeological, heritage in Hungary
l'assistante de Sam ne sait rien d'un immeuble dans le Queens, mais elle se souvient d'un [...]
Well, sam's assistant didn't know anything about the property in Queens, but she did remember something odd [...]
Il se dirige dans la rue, vers un immeuble à environ deux miles d'ici.
he's heading off the street, into a tenement about two miles from here.
[...] au jet d'eau sur le toit de son immeuble . est-ce que c'est le genre de chose auquel [...]
[...] hosed you down on the roof of his condo ... is that something we could... bounce back from?
Le concierge de votre immeuble nous a dit que... Le 15 vous avez quitté votre appartement [...]
The doorman at your apartment block told us that... on the 15th you left your apartment at [...]
Jan est la fille qui vit dans mon immeuble , et, oh, elle est magnifique.
Jan is this girl who lives in my building , and, oh, she's terrific.
Protection du patrimoine culturel immeuble
Protection of immovable cultural heritage
Il y a 2 ans, cet immeuble valait 1 million de livres.
Two years ago, this property cost 1 million pounds.
Vous devrez vivre dans votre propre immeuble pendant un mois... à compter du mois de décembre.
You have to live in your own tenement for a month... starting in December.
Elle déteste mon immeuble , mais qui peut lui reprocher?
Hates my condo , but who can blame her, right?
[...] une parcelle de terrain dans les Émirats arabes unis( < < EAU> >) avant l'invasion et l'occupation du Koweït par l'iraq demande à être indemnisé du surcoût de la construction d'un immeuble qui était en projet avant l'invasion et l'occupation [...]
[...] for the increased cost of construction of an apartment block that was planned prior to iraq's invasion and [...]
Je vois ton immeuble , mais pas ton appartement.
Yes! I can see your building but not your apartment.
[...] la recherche liées aux sites du patrimoine culturel immeuble d'origine hongroise situés dans des pays voisins.
[...] to the preservation, conservation and research of the immovable cultural heritage sites of Hungarian origin located in [...]
[...] sa demande reconventionnelle en nullité de vente d'un immeuble faisant partie de la communauté, au motif que [...]
[...] a residence that formed part of the community property on the grounds that the husband is the [...]
Il ne doit pas voir que je vis dans le studio d'un immeuble sale.
I can't let him see that I live in a tiny studio in a filthy tenement .
[...] de plus simple au monde qu'entrer dans un immeuble vide qui a été sur le marché pendant [...]
[...] world easier to get into than an empty condo that's been on the market for six months.
[...] paragraphe 1 de la Loi fondamentale — de vouloir protéger l’ aspect extérieur de son immeuble .
[...] article 14, paragraph 1, of the Basic Law, in maintaining the unimpaired appearance of the apartment block .
Son nouvel appartement est dans mon immeuble .
His... his new apartment is in my building .
[...] élections, interdisant l'utilisation de tout bien meuble ou immeuble appartenant à l'état ou à une corporation publique [...]
[...] elections, prohibiting the use of any movable or immovable property belonging to the State or any public [...]
[...] avec le concours de la Force, la rénovation d'un immeuble résidentiel désaffecté à l'ouest de Nicosie.
[...] funded the renovation, with UNFICYP assistance, of an unused residential property to the west of Nicosia.
[...] le cadre du refus de votre circonscription est un immeuble entier plein de personnes très malades.
Within the bounds of your precinct is an entire tenement full of very sick people,
Je n'ai plus de jardin. Je suis dans un immeuble .
I don't have a yard no more, Sally, i'm in a condo .
Mon immeuble a tremblé cette nuit.
My apartment block was shaking last night.
OTHER PHRASES
arrow_upward