"IMPORTANCE CAPITALE" ENGLISH TRANSLATION

Importance Capitale Translation Into English

Results: 767, Time: 0.4632


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Importance Capitale" in a sentence

[...] autre extrême se trouvent les États qui accordent une importance capitale à la protection du créancier garanti.
[...] end of the spectrum are States that place paramount importance on the protection of the secured creditor.
[...] de réaffirmer que l’ Afrique a toujours été une région d’ une importance capitale pour l’ OIE.
[...] me also to reaffirm that Africa has always been a region of vital importance for the OIE.
[...] cas d'un décollage normal, mais elle est d'une importance capitale pour le pilote qui doit réagir à une [...]
[...] important in a normal take-off situation, but is critical for determining pilot reactions to an engine failure.
La qualité de la recherche a une importance capitale pour les think tanks, quels que soient leurs [...]
Research quality is crucial for think tanks regardless of their regional or disciplinary interests, as it [...]
Le COAG a reconnu l’ importance capitale de la santé des végétaux pour le développement agricole, la [...]
COAG recognized the critical importance of healthy plants on agricultural development, biodiversity, food security and nutrition, and [...]
[...] et aux connaissances fondées sur la recherche des pays du Sud, et en reconnaissent l’ importance capitale :
[...] to the possibilities of and indeed recognize the crucial importance of- organized southern engagement and inputs of southern [...]
L’ application des connaissances est d’ une importance capitale pour s’ assurer que les personnes atteintes de [...]
Knowledge translation is vitally important to ensure that people living with mental illness or addiction have access [...]
22. Le rapatriement d’ Omar Khadr est une question d’ une importance capitale pour tous les Canadiens.
The repatriation of Omar Khadr is a question of capital importance for all Canadians.
[...] ou organise les systèmes financiers mondiaux est d'une importance capitale pour réduire la fréquence et l'amplitude des chocs.
[...] change or organizes global financial systems can be critically important for reducing the frequency and magnitude of shocks.
Les cinq dernières années ont été d'une importance capitale pour l'histoire de l'organisation des Nations Unies, des [...]
The last five years have been the most momentous in the history of the United Nations, imposing [...]
[...] sujet des overts, des retenues et de l’ importance capitale de la responsabilité pour faire des OT — [...]
[...] had discovered bearing on overts, withholds and the pivotal importance of responsibility in the making of OTs — [...]
[...] déclaré sans équivoque que l'aide humanitaire est d'une importance capitale pour les victimes de catastrophes et de situations [...]
[...] community unequivocally declared that humanitarian assistance is of cardinal importance for the victims of disasters and emergencies, and [...]
[...] promotion de la diète méditerranéenne est d’ une importance capitale pour la conservation de l’ extraordinaire diversité biologique [...]
Safeguarding and promoting the Mediterranean Diet is of paramount importance for the conservation of the extraordinary biological diversity [...]
[...] heure où le Web a aussi pris une importance capitale dans la vie d’ une entreprise, l’ enregistrement [...]
[...] a time when the Internet has already acquired vital importance in the life of a company, the registration [...]
[...] portent sur une gamme variée de domaines d’ importance capitale et sont souvent publiés à l’ échelle internationale.
Their work spans a wide range of critical areas of research from benchtop to bedside and [...]
[...] et à les percevoir comme étant d’ une importance capitale pour le bien-être d’ une société en constante [...]
[...] seriously, to perceive their role as being a crucial one, contributing to the well-being of a society [...]
L’ AC est d’ une importance capitale pour la recherche en santé, et il est devenu évident [...]
KT is of critical importance to health research, as it has become clear that the creation of [...]
Un point qui revêt pour EZA une importance capitale dans une époque qui connaît une crise économique [...]
As EZA sees it, this is of crucial importance in times of the economic and employment crisis [...]
[...] Afrique puisse rivaliser sur la scène mondiale, la science et la technologie sont d’ une importance capitale .
For Africa to be able to compete on the global scene, science and technology are vitally important .
[...] Président Wilson avait-il jamais vraiment cru à l’ importance capitale du« 3e Point», que son aura et autorité [...]
[...] in the United States, had he ever really believed in the capital importance of the" third Point"?
12. d'autre part, il est d'une importance capitale de maintenir également le processus pour la phase opérationnelle [...]
12. On the other hand, it is critically important to maintain the process for the current operational [...]
c'est une occasion d'une importance capitale dans la vie de notre Organisation et un moment marquant des [...]
This is a momentous occasion in the life of our Organization and a high point in [...]
[...] de problèmes au sein de la GRC, l’ importance capitale des contraintes, des mesures de contrôle et des [...]
[...] recommendations to treat issues within the RCMP, the pivotal importance of constraints, controls and caveats on information and [...]
[...] droits relatifs notamment à la protection de l’ environnement, d’ une importance capitale pour les générations futures.
[...] should also focus on guaranteeing other emerging rights of cardinal importance for future generations like environmental protection.
La capacité de l’ entraîneur( e) à enseigner ces habiletés devient alors d’ une importance capitale .
The ability of the coach to teach these skills then becomes of paramount importance .
Une importance stratégique pour skyguide Pour skyguide, le projet est d’ une importance capitale .
Of strategic importance for skyguide This project is of vital importance to skyguide and its operations.
[...] que recèle cette masse de données ont une importance capitale pour relever les nombreux défis associés à la [...]
[...] combining, and extracting information from this mountain of data are critical to meeting many sustainability challenges.
l'industrie forestière a été d'une importance capitale dans le développement de la Côte-Nord et le Village forestier [...]
The forestry industry was crucial to the development of the Côte Nord( North Shore), as evidenced [...]
[...] la promotion des femmes au sein de l’ environnement artistique et culturel est d’ une importance capitale .
[...] the access, progression and promotion of women within the arts and cultural environment, is of critical importance .
[...] 2 On ne peut insister assez sur l’ importance capitale de la création d’ un lien étroit entre [...]
[...] social, physical, emotional, behavioural, and moral 2 The crucial importance of an infant’ s need to develop an [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward