TRANSLATION

Incendie in English

Results: 1120, Time: 0.1262


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with incendie

a) Loi sur la sécurité incendie ( 12 juin 1997);
( a) Law on Fire Safety( 12 June 1997)
Keith Thomas, expert incendie .
Keith Thomas, Arson expert.
Destruction et incendie de maisons, absence d'enquête et aucune indemnisation − articles 16, paragraphe 1, 12 [...]
Burning and destruction of houses, failure to investigate and failure to provide compensation- articles 16, paragraph [...]
[...] répondu la nuit dernière à de multiples alertes incendie dans un entrepôt commercial situé sur York et [...]
Firefighters responded to a multiple alarm blaze last night at a commercial warehouse located at York [...]
Nombres de pompes à incendie
Number of fire-fighting pumps
c) Incendie , explosion, exposition de personnes à des substances radioactives et libération de gaz toxiques ou [...]
( c) Fire , explosion, exposure of persons to radioactive substances and release of toxic or asphyxiating [...]
Viol, meurtre, incendie et viol.
Rape, murder, arson and rape.
Destruction et incendie de maisons, absence d'enquête et aucune indemnisation − articles 16, par. 1, 12 [...]
Burning and destruction of houses, failure to investigate and failure to provide compensation- articles 16, paragraph [...]
Cet incendie était double. Deux alarmes incendie .
The building fire was a ba a two-alarm blaze .
a3 3 2 Incendie
A3.3.2 Fire-fighting
[...] international de Bagdad), 3 assistants à la sécurité incendie ( 1 à Bagdad, 1 à Arbil et 1 [...]
[...] in Kirkuk and at Baghdad International Airport), 3 Fire Safety Assistants( 1 each in Baghdad, Erbil and [...]
M. Sannikov a été inculpé d' < < instigation de troubles avec actes de violence contre des personnes, pogroms, incendie , destruction de biens et résistance armée aux autorités> >, en [...]
[...] mass disorder accompanied by violence against persons, pogroms, arson , destruction of property, or armed resistance of the [...]
Destruction et incendie de maisons, absence d'enquête et aucune indemnisation − articles 16( par. 1), 12 [...]
Burning and destruction of houses, failure to investigate and failure to provide compensation- articles 16, paragraph [...]
[...] qui le nourrissait devient furieuse, sans pitié, un incendie qui consume tout... nous laissant confus par la [...]
[...] flame that nourished becomes angry, merciless, an all-consuming blaze leaving us confused by the chill in the [...]
La pompe d'assèchement motorisée remplace une pompe à incendie Oui/ Non)
Does the power-driven stripping pump replace a fire-fighting pump Yes/ No)
[...] d'un poste P-3 de spécialiste de la sécurité incendie du Bureau du Chef de l'appui à la [...]
( c) Redeployment of one P-3 post of Fire Safety Officer from the Office of the Chief [...]
Donc c'était un accident, pas un incendie .
It was an accident, not arson .
[...] civile; exécutions sommaires, torture, viols, enlèvements, pillage et incendie de maisons sont quelques-unes des violations du droit [...]
[...] execution, torture, rape, kidnapping, looting of goods and burning of houses are some of the violations of [...]
[...] braves new yorkais ont été blessés alors qu'ils portaient secours à des résidents d'un énorme incendie .
Six of New York 's bravest were injured rescuing residents from the massive blaze .
Les niches incendie ne sont disposées que d'un seul côté.
Fire-fighting recesses are to be located on one side only.
Un toit a été détruit par un incendie le 17 mai 2008.
A roof was destroyed by fire on 17 May 2008.
[...] de 18 ans( 2 de 16 et 23 de 17), condamnés pour vol, incendie et homicide.
[...] 18 years of age( 2 16-year-olds and 23 17-year-olds), serving sentences for theft, arson and homicide.
a) s'il existe un risque d'explosion en masse, de projection dangereuse ou de violent incendie ;
[...] there is a mass explosion hazard, a hazard from dangerous projection or a too violent burning ,
Je les ai vus éteindre cet incendie dans la forêt de pins.
I did see these two putting out that blaze in the pine barrens.
[...] m pour permettre également le passage des matériels incendie ( notamment dévidoir) et une hauteur de 2 20 [...]
[...] be at least 1.80 m wide so that fire-fighting equipment( in particular hose reels) can pass through, [...]
[...] d'algérie, M. Mohammed Salah Dembri, suite au tragique incendie dans le complexe gazier de Skikda, sa ville [...]
[...] Algeria, Mr. Mohammed Salah Dembri, following the tragic fire in the gas complex of his native city, [...]
[...] si je m'en sors, si je ne suis pas arrêté pour cet incendie , j'irai à l'église.
[...] got off, if I did not get arrested for arson , that I 'd go to church.
4. Incendie d'un logement et d'une voiture de tourisme et mesures prises pour assurer la protection [...]
4. Burning of a house and car and protective measures adopted
Les nouvelles les plus sensationnelles de Singapour! Un incendie dans le cirque de la Baie de la [...]
[...] news in Singapore right now is the circus blaze at Marina Bay which took place last night [...]
Les dimensions des niches incendie devront respecter les dispositions relatives au volume de dégagement prescrit par [...]
The dimensions of fire-fighting recesses shall comply with the requirements relating to clearance volume specified in standard NFS 62-20 relating to fire-fighting equipment- firefighting risers and hydrants- installation requirements.
OTHER PHRASES
arrow_upward