"Incidences" Translation in English

S Synonyms

Results: 26693, Time: 0.0077

Examples:

Examples of Incidences in a Sentence

• expliquer et diffuser la politique de développement durable de la Société, son importance et ses incidences ;
parcjeandrapeau.com
• explain and disseminate spjd's sustainable development policy, its importance and its implications ;
parcjeandrapeau.com
l'acs est le processus d'examen des incidences que peut avoir une politique, un programme ou une initiative sur les femmes et les hommes, dans toute leur diversité.
ywcacanada.ca
GBA is the process of examining a policy, program, or initiative for its impact on women and men in all their diversity.
ywcacanada.ca
Cette réduction a deux incidences sur le taux neutre canadien.
www.banqueducanada.c...
This reduction has two effects on the Canadian neutral rate.
www.bankofcanada.ca
Il peut s'avérer possible de réduire la vulnérabilité en diminuant les incidences de choc et de menace.
undp.org
It may be possible to reduce vulnerability by lowering the incidence of shocks and threats.
undp.org
tenir compte de ces relations et de leurs incidences futures sur le vieillissement et les politiques sociales.
swisslife.com
need to factor in such relationships and what bearing they will have on ageing and social policies for the future.
swisslife.com
Pour lui et sa famille, l'année 2014 a été marquée par de grands évènements qui ont eu des incidences sur son entreprise.
ayrshire-canada.com
For both him and his family, 2014 was marked by major events, which had repercussions on his business.
ayrshire-canada.com
• examiner toutes les questions administratives et autres ayant des incidences financières;
au.int
• review all administrative and other matters with financial implications
au.int
peuvent affecter leur modèle commercial, leurs activités, leurs performances financières et les incidences de leur activité.
www.corporategoverna...
principal risks may affect their business model, operations, financial performance and the impact of their activities.
www.corporategoverna...
: il est très important que vous lisiez ces informations concernant les incidences possibles des interférences électromagnétiques sur votre scooter électrique.
www.usermanuals.me
: It is very important that you read this information regarding the possible effects of electromagnetic interference on your electric SCOOTER.
www.usermanuals.me
Ont été exclues de cette analyse les incidences relatives aux problématiques transversales, ainsi que l'os4.
interreg-med.eu
Have been excluded from this analysis the incidence related to cross-cutting issues, as well as SO4.
interreg-med.eu
un certain nombre de résolutions qui ont leurs incidences sur les thèmes du Programme d'action mondial
daccess-ods.un.org
adopted a number of resolutions that have a bearing on the themes of the Global Programme of Action
daccess-ods.un.org
Mais la réponse est terriblement complexe car elle aura des incidences fortes sur la suite de parties toujours différentes.
ludisim.com
But answering to it will be tremendously complex since it will have major repercussions on the rest of the game.
ludisim.com
• couverture du régime le besoin et les incidences financières de créer un régime de préparation et
tc.gc.ca
• regime coverage — the need for and financial implications of: creating a cost-effective preparedness and response regime
tc.gc.ca
l'ai considère que plusieurs options auraient des incidences économiques positives, à savoir les POP 1, POP 2[ sous-option( a)], POP 2[ sous-option( c)], POP 3 et PO-B.
www.europarl.europa....
The IA considers that several options would have a positive economic impact , namely POP 1, POP 2( a) and( c), POP 3, and PO-B.
www.europarl.europa....
Les participants ont affirmé que les graves incidences de la migration sur ces enfants nécessitent des
iom.int
Participants affirmed that the severe effects of migration on these members require adapted responses founded on
iom.int
et sophistiquées, ainsi que les possibilités et les incidences de défaillances et d'instabilité des systèmes informatiques.
www.desjardins.com
complex and sophisticated, as well as the possibility and incidence of IT system failure and instability.
www.desjardins.com
On ne saurait nier l'importance de mesures telles que celles-là et leurs incidences sur la paix et la sécurité internationales.
daccess-ods.un.org
There can be no denying the importance of measures such as these and of their bearing on international peace and security.
daccess-ods.un.org
Il demande enfin de quelle manière l'état partie envisage les incidences de la crise économique mondiale sur les travailleurs
daccess-ods.un.org
Lastly, he asked what the State party thought the repercussions of the global economic crisis would be for
daccess-ods.un.org
Rapporteur spécial sur les incidences sur les droits de l' homme de la gestion et de
www.un.org
Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous
www.un.org
2 . 1. DESCRIPTION GÉNÉRALE Le classement des événements en fonction de l'impact sur la population et l'environnement prend en compte les incidences radiologiques réelles sur les travailleurs, les membres du public et l'environnement.
www-pub.iaea.org
2 . 1. GENERAL DESCRIPTION The rating of events in terms of their impact on people and the environment takes account of the actual radiological impact on workers, members of the public and the environment.
www-pub.iaea.org
Dans une étude en cours, Arifovic et Petersen( 2014) examinent à l'aide d'expériences les incidences des communications de la banque centrale à la borne du zéro.
www.banqueducanada.c...
In ongoing work, Arifovic and Petersen( 2014) use experiments to study the effects of central bank communication at the zero lower bound.
www.bankofcanada.ca
la protection des journalistes( CPJ) et l'unesco, les incidences d'attaques physiques contre les journalistes et les autres
unesdoc.unesco.org
Committee to Protect Journalists and UNESCO shows, the incidence of physical attacks against journalists and others exercising
unesdoc.unesco.org
qui reposent sur un financement public, ont des incidences importantes sur le modèle de développement économique et sur l'environnement.
daccess-ods.un.org
which depends on public financing, has a significant bearing on future patterns of economic development and environmental impact.
daccess-ods.un.org
d'engrais chimiques et de pesticides, souvent avec des incidences néfastes pour la santé et pour le sol.
daccess-ods.un.org
heavily on chemical fertilizers and pesticides, often with adverse repercussions for human health and for soil
daccess-ods.un.org
Incidences pour la recherche, l'accessibilité et la préservation
www.carl-abrc.ca
Implications for scholarship, accessibility, and preservation
www.carl-abrc.ca
Bien que les discussions actuellement menées portent de plus en plus sur les incidences de la migration sur les droits de l'enfant
iom.int
Although current policy discussions increasingly focus on the impact of migration on child rights and family, there
iom.int
Ses activités de recherche portent essentiellement sur le volume et l'impact des salaires rapatriés, les incidences des migrations sur le bienêtre des ménages, et les effets macroéconomiques des migrations internationales sur le développement.
www.iom.int
Its research activities focus primarily on the volume and impact of remittances, the effects of migration on household welfare and the macroeconomic effects of international migration on development.
www.iom.int
pas de comparer des fréquences, de distinguer les incidences , de faire une estimation du risque absolu ou
sciencepourlepublic....
does not lend itself to comparing frequencies, distinguishing incidence , estimating absolute risk, or determining risk factors( Castro-Pastrana & carleton, 2011; Härmark, 2012).
scienceadvice.ca
mesures des institutions et autorités susceptibles d'avoir des incidences sur la vie et les droits des enfants
daccess-ods.un.org
and measures, institutions and authorities that had any bearing of the lives and rights of children.
daccess-ods.un.org
Leurs effets de contagion( flux de réfugiés, incidences économiques négatives et tensions politiques) témoignent du besoin
daccess-ods.un.org
The contagion effects of those events in terms of refugee flows, negative economic repercussions and political tensions illustrate the urgent need for
daccess-ods.un.org

Results: 26693, Time: 0.0077

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward