"INDIGENTS" ENGLISH TRANSLATION

Indigents Translation Into English

Results: 335, Time: 1.0249


indigents
persons living in poverty Back

Examples of Indigents in a Sentence


[...] Politique de rémunération des personnes représentant les accusés indigents dans une procédure d’ appel engagée devant le [...]
[...] Policy supersedes the Remunemtion Policy for Persons Representing Indigent Accused in Appeals Proceedings before the Mechanism for [...]
[...] dans certaines conditions à un coût abordable dans un système qui n’ exclut pas les indigents ).
[...] in certain situations at an affordable price in a system which does not exclude the destitute ).
[...] Scala Ce musée fut par le passé un hôpital offrant la charité aux orphelins et indigents .
[...] was, at one point in time, a hospital that cared for abandoned children and the poor .
Bien que possédant peu, elle partageait cependant toujours avec les indigents .
Even though she did not possess much, she always shared it with the needy .
Grâce à elle, on va partager le même cercueil comme deux indigents .
Throwing us together like two paupers in a coffin.
[...] dans la région de Boston en tant qu’ avocat sponsorisé par l’ Eglise pour les indigents .
He has practiced in the Boston area as a church-sponsored poverty lawyer.
[...] la justice est essentiel pour lutter contre la pauvreté et protéger les droits fondamentaux des indigents .
92. Access to justice is essential for tackling poverty and protecting the human rights of persons living in poverty .
[...] qu’ une politique de rémunération des personnes assistant les accusés indigents qui assurent eux-mêmes leur défense.
[...] proceedings, as well as a policy for the remuneration of persons assisting indigent self-represented accused persons.
( ordonnances alimentaires pour enfants, conjoints à charge et parents indigents )
( support for children, dependent spouses, and destitute parents)
Elles limitent l'état à un rôle supplétif, celui de payer la contribution des indigents .
They limited the state to a subsidiary role, i e, paying for the poor .
Nous aidons également les enfants et familles indigents de notre ville Kassel en Allemagne.
Needy families and children in our hometown Kassel, Germany, will also be receiving our support.
Vagabonds, indigènes, gitans, indigents , gens du voyage- qu’ ils dorment sur un carton, une paillasse, sous [...]
Vagabonds, indigenous people, gypsies, paupers , travellers sleeping on cardboard, on mats, under bridges or in slums [...]
[...] accordée aux enfants particulièrement vulnérables, notamment aux enfants indigents , aux enfants roms et aux enfants non accompagnés.
[...] who are especially vulnerable, in particular children in situations of poverty , Roma children and unaccompanied children.
:: Garantir l'exécution effective des jugements et le respect des décisions rendues en faveur des indigents
:: Ensure the effective enforcement of judgements and compliance with judicial rulings in favour of persons living in poverty
[...] politique de rémunération des personnes représentant les accusés indigents pendant la phase préalable au procès devant le [...]
The present Remuneration Policy for Persons Representing Indigent Accused in Pre-Trial Proceedings before the MICT.
[...] Montpellier d'un hôpital général pour les pauvres et les indigents sur l'emplacement du couvent des Carmes.
[...] hospital to be built for the poor and destitute on the site of the Couvent des Carmes( [...]
[...] pauvreté est essentiellement, au Yémen, un phénomène rural puisque 81% des indigents vivent à la campagne.
[...] Yemen is primarily a rural phenomenon; 81 per cent of the poor live in rural areas.
[...] du bon samaritain, et les utilisent pour aider les pauvres et les indigents parmi la collectivité.
[...] Good Samaritan funds, and use them to support the poor and the needy in the community.
Orphelins et indigents !
Orphans and paupers !
[...] Protocole facultatif, à savoir les filles, les enfants indigents , les enfants roms, les enfants des rues, les [...]
[...] Optional Protocol, especially girls, children in situations of poverty , Roma children, children in street situations, children in [...]
Pour les indigents , cette situation ne relève pas forcément d'un choix mais est plutôt due au [...]
For persons living in poverty , resolving disputes through a means other than the formal system is not necessarily due [...]
[...] à la rémunération des personnes représentant les accusés indigents dans les procédures en appel devant le Mécanisme [...]
[...] Registrar adopted a remuneration policy for persons representing indigent accused in appeals proceedings before the Mechanism.
[...] notre temps: faire vivre la démocratie, secourir les indigents , saisir cette ambition planétaire qu’ est la lutte [...]
[...] offers us: bringing democracy to life, helping the destitute , seizing the global ambition to fight climate change, [...]
[...] enfants, les personnes handicapées, les personnes âgées, les indigents ou les personnes appartenant à des minorités ethniques [...]
[...] women, children, persons with disabilities, the elderly, the poor or people belonging to ethnic minorities are particularly [...]
[...] l'approvisionnement de la nourriture et des médicaments aux indigents , et la création des orphelinats et des écoles, [...]
[...] provision of food and medical supplies to the needy , and the creation of orphanages and schools, amongst [...]
Indigents , orphelins, suicidés...
Paupers , orphans, suicides.
[...] éligible à cette aide, les participants doivent: être indigents ou GIE; avoir adressé une demande de financement [...]
[...] be eligible for this assistance, participants must: be indigent or be part of an economic interest group( [...]
Beaucoup le trouve inaceptable que les adults recoive des‘ aumônes’ juste parce qu’ il sont indigents .
Many find it unacceptable that capable adults should receive‘ hand-outs’ because they are destitute .
[...] groupes et communautés particulièrement vulnérables, en particulier les indigents , les femmes, les enfants, les personnes âgées, les [...]
Particularly vulnerable populations, groups and communities, especially the poor , women, children, the elderly, indigenous peoples, minorities and [...]
[...] a provoqué la force sociale en brisant la loi du Sabbat afin d’ aider les indigents .
[...] challenged the social power by breaking the law of Sabbath in order to help the needy .

Results: 335, Time: 1.0249

OTHER PHRASES
arrow_upward