Translation of "indigents" in English

Results: 501, Time: 1.4549

indigent destitute poor the poor needy paupers the needy poverty the poorest

Examples of Indigents in a Sentence

Politique de rémunération des personnes représentant les accusés indigents dans une procédure d'appel engagée devant le Mécanisme
This Policy supersedes the Remunemtion Policy for Persons Representing Indigent Accused in Appeals Proceedings before the Mechanism for
( ordonnances alimentaires pour enfants, conjoints à charge et parents indigents )
( support for children, dependent spouses, and destitute parents)
Ce sont les indigents qui souffrent le plus de la dégradation de l'environnement puisque leur subsistance
The poor are the most affected by deteriorating environmental quality, because they depend greatly on natural
maternité, l'enfance et la jeunesse, la santé publique, aux invalides, aux personnes âgées et aux indigents .
childhood and the young, general health and the care of the invalid, the old and the poor .
été institué des allocations d'entretien aux enfants mineurs indigents , orphelins ou abandonnés et aux enfants handicapés.
maintenance allowances have been payable to orphaned or abandoned needy minor children and to disabled children.
Les indigents ne meurent pas en morceaux n'est-ce pas, Dr Gregory?
Paupers don't die in pieces, do they, Dr. Gregory?
l'islam préconise également la charité et l'aide aux indigents .
Islam also advocates charity and aid for the needy .
Il a exercé dans la région de Boston en tant qu'avocat sponsorisé par l'eglise pour les indigents .
He has practiced in the Boston area as a church-sponsored poverty lawyer.
à évaluer le bien-être de certains groupes cibles( indigents , revenus des entreprises informelles, populations nomades et réfugiés,
for assessing the well-being of specific target groups( the poorest , earnings from informal enterprise, itinerant and refugee populations,
ainsi qu'une politique de rémunération des personnes assistant les accusés indigents qui assurent eux-mêmes leur défense
proceedings, as well as a policy for the remuneration of persons assisting indigent self-represented accused persons
c) Sont orphelins, indigents ou abandonnés;
( c) Orphaned, destitute or abandoned children;
Nous organisons des visites sur des thèmes comme l'architecture, l'aide aux indigents , l'histoire, le Moyen-Âge,
We provide tours with themes such as architecture, poor relief, history, the Middle Ages, etc.
Concevoir un système permettant aux indigents de l'intérieur du pays de bénéficier de l'assistance médicale;
To design a system enabling the poor in the interior of the Burundi to benefit from medical assistance;
Jésus a provoqué la force sociale en brisant la loi du Sabbat afin d'aider les indigents .
Jesus challenged the social power by breaking the law of Sabbath in order to help the needy .
Indigents , orphelins, suicidés...
Paupers , orphans, suicides.
l'approvisionnement de la nourriture et des médicaments aux indigents , et la création des orphelinats et des écoles, parmi des autres actes charitables.
the provision of food and medical supplies to the needy , and the creation of orphanages and schools, amongst other charitable acts.
défense des droits de l'homme d'intenter des actions pour le compte ou à l'appui des indigents
rights institutions to bring cases on behalf of or in support of persons living in poverty
tandis que les programmes d'assistance sociale( secours aux indigents ) et d'aide alimentaire( cantines scolaires) ciblant les enfants
welfare systems, while social assistance programmes( help for the poorest ) and food aid( school canteens) aimed at children
Enfin, à l'aide de ressources intérieures et extérieures, elle établira un fonds de charité pour financer une représentation légale pour les indigents accusés.
Lastly, using domestic and external resources, she established a charitable fund to finance legal representation for the indigent accused.
ou dans certaines conditions à un coût abordable dans un système qui n'exclut pas les indigents ).
in certain situations at an affordable price in a system which does not exclude the destitute ).
c) Les populations, groupes et communautés particulièrement vulnérables, en particulier les indigents , les femmes, les enfants, les personnes âgées, les populations autochtones, les minorités et les personnes handicapées.
Particularly vulnerable populations, groups and communities, especially the poor , women, children, the elderly, indigenous peoples, minorities and those suffering from disability.
La pauvreté est essentiellement, au Yémen, un phénomène rural puisque 81% des indigents vivent à la campagne
Poverty in Yemen is primarily a rural phenomenon; 81 per cent of the poor live in rural areas
du bon samaritain, et les utilisent pour aider les pauvres et les indigents parmi la collectivité.
Good Samaritan funds, and use them to support the poor and the needy in the community.
Orphelins et indigents !
Orphans and paupers !
ten Boom a fait aux juifs et aux indigents des Pays-Bas, Mère Teresa en a témoigné de
family heroically did for the Jews and all the needy in the Netherlands, Mother Theresa was able to
blessés, aux victimes de catastrophes naturelles, aux mères célibataires sans revenu, aux personnes souffrant d'invalidité et aux marginaux.
The aim of the programme is to reduce homelessness and poverty by providing( relatively quickly and at low prices)
protéger ou indemniser les personnes innocentes dont les habitations avaient été démolies, parmi lesquelles des indigents .
innocent caught in the demolition of houses, which also include people from the poorest segments of society.
Patrick veut assurer début avocats des défendeurs criminels indigents en utilisant les téléphones mobiles pour lier les
Patrick sought to ensure early legal counsel for indigent criminal defendants by using mobile phones to link
Iqbal Masih, le jeune Pakistanais que ses parents indigents vendirent pour des travaux forcés à l'âge de quatre ans.
life of Iqbal Masih, the young Pakistani whose destitute parents sold him into child bonded labor at four years of age
Des études ont montré que les enfants indigents , généralement sous-alimentés, sont défavorisés dans l'accès à l'éducation, aux arts et à la culture.
Studies had shown that poor children, who were generally undernourished, were at a disadvantage regarding access to education, arts and culture.

Results: 501, Time: 1.4549

SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More