TRANSLATION

Inférieur in English

Results: 6052, Time: 0.1325


CONTEXTS

Example sentences with inférieur

[...] annulé si le pourcentage de fenêtres valides est inférieur à 50% à une durée maximale de fenêtre [...]
[...] void if the percentage of valid windows is less than 50% at a maximum window duration calculated in [...]
[...] et le Swaziland ont maintenu un déficit budgétaire inférieur ou égal à 5% entre 2002 et 2006.
[...] Africa and Swaziland maintained a budget deficit of below or equal to 5 per cent between 2002 [...]
[...] mariage entre femmes libanaises et réfugiés palestiniens est inférieur au taux de mariage entre femmes libanaises et [...]
[...] rate between Lebanese women and Palestinian refugees was lower than the marriage rate between Lebanese women and men [...]
Vous dite que mon style Hong serait inférieur ?
You are saying my Hong style is inferior ?
[...] 6, respectivement, doivent être portés dans le coin inférieur ( voir 5 . 2 . 2 . 2 [...]
[...] and 6.2 only figures 4 and 6 respectively shall be shown in the bottom corner( see 5.2.2.2.2).
[...] vertical de symétrie du siège forme un angle inférieur à + 10o ou 10o par rapport au [...]
[...] of the seat forms an angle of less than +10 10 with the vertical plane of symmetry [...]
111. Entre 1996 et 2003, le nombre d'exécutions capitales a été chaque année inférieur à 10.
111. Between 1996 and 2003, the number of death sentences was fewer than ten each year.
[...] d'europe occidentale et autres États est égal ou inférieur au nombre des postes vacants, il considère que [...]
[...] European and Other States was equal to or less than the number of vacancies, he took it that [...]
[...] toxiques ou toxiques dont le point d'éclair est inférieur à 23 ° c à l'exclusion des matières [...]
[...] toxic or toxic, flammable liquids having a flash-point below 23 °C excluding substances which are highly toxic [...]
[...] fin 2009, le taux d'emploi des migrants était inférieur au moins de sept points de pourcentage à [...]
[...] of migrants was at least 7 percentage points lower than that of natives in Austria, Belgium, Germany, Denmark, [...]
Vous voulez croire que mon peuple est impie et inférieur ?
You wanna believe my people are Godless and inferior ?
[...] tout le poids est concentré dans le tiers inférieur du véhicule de manière que son centre de [...]
In these vehicles, all the weight lies in the bottom third of the vehicle which gives the vehicle [...]
< < 2 5 1" Siège orienté vers l'avant", un siège qui peut être utilisé lorsque le véhicule est en mouvement et qui est orienté vers l'avant du véhicule de manière que le plan vertical de symétrie du siège forme un angle inférieur à + 10o ou 10o par rapport au plan vertical de symétrie du véhicule.
[...] of the seat forms an angle of less than +10 10 with the vertical plane of symmetry [...]
[...] pour le débat public ne doit pas être inférieur à trente jours civils à compter de la [...]
[...] The period of public discussions must be no fewer than 30 calendar days from the date of publication [...]
[...] d'europe occidentale et autres États étant égal ou inférieur au nombre de sièges vacants, il considère que [...]
[...] European and Other States was equal to or less than the number of vacancies, he took it that [...]
[...] Macao) présentent un indice synthétique de fécondité égal ou inférieur à 1 5 naissance par femme.
[...] Kong and Macao), the total fertility rate is currently at or below 1.5 births per woman.
[...] niveau d'éducation, de nutrition et de santé était inférieur à celui des hommes autochtones et des populations [...]
[...] because their education, nutrition and health levels were lower than those of indigenous men and non-indigenous populations( E/CN.4/2005/88/Add.2).
Vous êtes inférieur .
You are inferior .
Tu étais au niveau inférieur de la plus basse des castes.
You were at the bottom layer of the lowest caste.
[...] dispose que l'horaire à temps partiel doit être inférieur d'au moins un cinquième à la durée légale [...]
[...] the part-time working week must be at least one-fifth shorter than the statutory or negotiated maximum.
[...] publique est régie par le paragraphe 1 de l'article 18, qui dispose que < < les associations publiques seront créées à l'initiative de leurs créateurs, dont le nombre ne sera pas inférieur à cinq> >.
[...] be established on the initiative of their founders, of whom there must be no fewer than five".
[...] normal caractérisé par un coefficient K égal ou inférieur à 0 70 W/ m²k ; )
[...] Normally insulated equipment characterized by a K coefficient equal to or less than 0.70 W/ m K;)
[...] travail de valeur égale est de 11%, c'est-à-dire inférieur à la moyenne de l'union européenne( 15%).
[...] equal value was 11 per cent, which was below the average of 15 per cent for the [...]
[...] minorités ethniques ou nationales, à l'exception de la minorité rom, est inférieur à la moyenne nationale.
[...] ethnic or national minorities, with the exception of the Roma minority, is lower than the national average.
Tu te sens inférieur aux autres.
You feel inferior to others.
[...] 6 2, seuls les chiffres 4 et 6, respectivement, doivent être portés dans le coin inférieur .
[...] Classes 6.1 and 6.2 only figures 4 and 6 respectively shall be shown in the bottom corner.
[...] de 3%, en poids, de tubercules d'un calibre inférieur au calibre minimal indiqué, ni plus de 3%, [...]
A lot shall not contain more than 3 per cent by weight of tubers smaller than the minimum size indicated nor more than 3 per cent weight for tubers larger than the maximum size indicated.
[...] générale du nombre des membres à un total inférieur à 26 constituerait une sous-représentation des pays en [...]
[...] increase in the membership to a total of fewer than 26 members will constitute an under-representation of the [...]
"... pas inférieur à 19 mm( voir annexe 10, notes explicatives, par. 5 . 1 . [...]
" not less than 19 mm.( see annex 10, explanatory notes, paragraph 5.1.3.)"
[...] Norte de Santander, de Medellín et du Valle, le retard de croissance est inférieur à 9%.
[...] Norte de Santander, Medellín and Valle, the prevalence of stunted growth was below 9 per cent.
OTHER PHRASES
arrow_upward