TRANSLATION

Investissement in English

Results: 5013, Time: 0.1111


CONTEXTS

Example sentences with investissement

Investissement ( 4 août 1994)
Investment ( 4 August 1994)
La démocratie, un investissement pour la paix et la prospérité
Democracy: Investing for Peace and Prosperity
[...] dans l'epi pour attirer davantage d'ied et soutenir le développement des PME grâce à cet investissement .
30. The secretariat further reported on the strategy recommended in the IPR to attract increased FDI inflows and to support the development of SMEs through FDI .
04021. investissement [ III-17]
04021. investment [ III-17]
B. Financement et investissement pour la gestion viable
B. Financing and investing in sustainable waste management
La privatisation et la libéralisation des termes de l’ investissement étranger direct, de même que la stabilisation macroéconomique, ont gagné davantage de pays en développement, créant ainsi des environnements de plus en plus propices à l’ investissement .
Privatization and the liberalization of terms of FDI, not to mention overall macroeconomic stabilization, have spread to more and more developing countries, creating increasingly attractive and enabling environments for FDI .
A. Investissement 4
A. Investment 4
C. Investissement dans l'infrastructure physique
C. Investing in physical infrastructure
[...] optimal que les pays escomptent tirer de cet investissement , tel qu'un transfert de technologie vers les filiales [...]
Measures aimed at attracting FDI are not always sufficient to ensure the greatest possible benefits that countries expect from FDI , such as technology transfer to foreign affiliates and domestic firms, deeper [...]
Investissement 47- 49
Investment 47- 49
d) Investissement< < de fonds provenant de... souscriptions, d'aumônes, du Zakat et de contributions dans la création [...]
( d) Investing " the funds raised from... subscriptions, alms money, Zakat and contributions in the establishment [...]
[...] même s'ils avaient été notables, les effets de cet investissement ne s'étaient pas encore largement diffusés.
He noted that the country's FDI performance suffered in the wake of the international financial crisis and that the impact of FDI , while significant, had not been widespread thus far.
Investissement 42 — 44
Investment 42- 44
A. Investissement dans le développement agricole durable
A. Investing in sustainable agricultural development
La multiplication des accords bilatéraux d’ investissement( il y en avait plus de 1 000) avait cependant créé une situation internationale complexe qui contribuait à fausser les flux d’ investissement .
[...] bilateral investment treaties had created a complicated international framework that contributed to distortions of FDI flows.
2. Investissement étranger
2. Foreign investment
Investissement socialement responsable ou< < fonds éthiques> >
Socially Responsible Investing or" Ethical Funds"
Cependant, une bonne part de cet investissement était destinée aux pays exportateurs de pétrole et de [...]
However, much of this FDI was directed towards oil- and mineral-exporting LDCs.
B. Investissement
B. Investment
[...] premier plan, et doivent être vus comme un investissement dans les fondements du développement économique et social [...]
[...] a political issue and must be seen as investing in the basis of future economic and social [...]
[...] l'ied, les politiques nationales visant à attirer cet investissement et à en tirer profit jouaient un rôle [...]
It was noted that, with the significant decline in FDI, national policies to attract FDI and benefit from it were becoming increasingly important for achieving the ultimate goal of maximizing the effect of FDI on growth and development.
H. Investissement
H. Investment
e) Financement et investissement dans les capacités productives( formation brute de capital fixe, APD).
( e) Financing and investing in productive capacities( gross fixed capital formation, ODA).
[...] était intimement liée à l'importance croissante de cet investissement dans les ressources naturelles, en particulier dans les [...]
She said that the rise of developing country FDI was closely related to the growing importance of FDI in natural resources, particularly extractive industries( oil, gas [...]
( UNA012-03200) Investissement et entreprise
( UNA012-03200) Investment and enterprise
13. Une réunion extraordinaire d'une journée sur le thème < < Investissement dans le secteur des hydrocarbures et financement de [...]
13. A special one-day session on the theme" Investing in and Financing the Hydrocarbon Sector to Enhance [...]
Ces dernières visent généralement à limiter ces investissement , ou à les canaliser et à en déterminer [...]
Such restrictions generally seek either to limit FDI or to channel it and to determine or [...]
B. Investissement public et croissance économique 4
B. Public investment and economic growth 4
[...] de préparation aux catastrophes est beaucoup plus efficace qu'un seul investissement dans les activités de secours.
[...] and local capacities for pre-disaster preparedness was much more cost-effective than investing solely in post-disaster relief.
[...] domaine de la RD, mais aussi que cet investissement changeait de nature en ceci qu'il n'était plus [...]
[...] only that selected developing countries now receive more FDI in R & d but also that the nature of this FDI is changing in that it is no longer [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward