Translation of "l'annexe à sa résolution" in English

Results: 72, Time: 0.194

Examples of L'annexe À Sa Résolution in a Sentence

Réaffirme les paragraphes 62 et 63 de l'annexe à sa résolution 51 / 241 du 31 juillet 1997;
Reaffirms paragraphs 62 and 63 of the annex to its resolution 51 / 241 of 31 july 1997;
Réaffirmant les principes directeurs de l'aide humanitaire énoncés dans l'annexe à sa résolution 46 / 182 du 19 décembre 1991,
Reaffirming the principles for humanitarian assistance contained in the annex to its resolution 46 / 182 of 19 december 1991,
Réaffirmant les principes de l'aide humanitaire énoncés dans l'annexe à sa résolution 46 / 182 du 19 décembre 1991,
Reaffirming the principles for humanitarian assistance contained in the annex to its resolution 46 / 182 of 19 december 1991,
Réaffirmant également les principes directeurs énoncés dans la section i de l'annexe à sa résolution 46 / 182,
Reaffirming also the guiding principles contained in section i of the annex to its resolution 46 / 182,
L'assemblée générale a fixé les principes directeurs de l'aide humanitaire dans l'annexe à sa résolution 46 / 182, adoptée en 1991.
The general assembly has outlined the guiding principles of humanitarian assistance in the annex of its resolution 46 / 182, adopted in 1991.
Le conseil économique et social, dans l'annexe à sa résolution 1992 / 22 du 30 juillet 1992, a adopté les thèmes
The economic and social council, in the annex to its resolution 1992 / 22 of 30 july 1992, adopted the following priority
Au paragraphe 5 de la section b de l'annexe à sa résolution 58 / 126, en date du 19 décembre 2003,
In section b, paragraph 5, of the annex to its resolution 58 / 126 of 19 december 2003, the general assembly requested
Le bureau appelle l'attention de l'assemblée générale sur le paragraphe 3 de l'annexe à sa résolution 58 / 316, relatif aux pratiques et méthodes de travail des grandes commissions.
The general committee draws to the attention of the general assembly paragraph 3 of the annex to resolution 58 / 316 pertaining to the practices and working methods of the main committees.
Au paragraphe 9, le bureau attire l'attention de l'assemblée générale sur l'annexe à sa résolution 49 / 12 b, en date du 24 mai
In paragraph 9, the general committee draws the attention of the general assembly to the annex of its resolution 49 / 12 b of 24 may 1995, regarding
Le bureau appelle en outre l'attention de l'assemblée générale sur le paragraphe 6 de l'annexe à sa résolution 58 / 316 et sur les paragraphes 16 à
attention of the general assembly to paragraph 6 of the annex to resolution 58 / 316 and paragraphs 16 to 19 of
Au paragraphe 8 de l'annexe à sa résolution 58 / 126 du 19 décembre 2003, l'assemblée générale a décidé que ses
In paragraph 8 of the annex to its resolution 58 / 126 of 19 december 2003, the general assembly decided that the
la première décennie et figurant au paragraphe 8 de l'annexe à sa résolution 3057( XXVIII) du 2 novembre 1973 de l'assemblée:.
assembly for the first decade and contained in paragraph 8 of the annex to its resolution 3057( XXVIII) of 2 november 1973:.
décembre 1991, le paragraphe 1 de la section IV de l'annexe à sa résolution 45 / 40 du 28 novembre 1990 et le paragraphe 1 de la section IV de l'annexe à sa résolution 47 / 32 du 25 novembre 1992,
of 9 december 1991, paragraph 1 of chapter IV of the annex to its resolution 45 / 40 of 28 november 1990 and paragraph 1 of chapter IV of the annex to its resolution 47 / 32 of 25 november 1992,
l'agence a approuvé le 23 octobre 1957 et l'assemblée générale le 14 novembre 1957 dans l'annexe à sa résolution 1145( XII),
agency on 23 october 1957 and by the general assembly in the annex to its resolution 1145( XII) of 14 november 1957,
pour la première décennie et qui figurent au paragraphe 8 de l'annexe à sa résolution 3057( XXVIII) du 2 novembre 1973:.
assembly for the first decade and contained in paragraph 8 of the annex to its resolution 3057( XXVIII) of 2 november 1973:.
décembre 1991, le paragraphe 1 de la section IV de l'annexe à sa résolution 45 / 40 du 28 novembre 1990 et le paragraphe 1 de la section IV de l'annexe à sa résolution 47 / 32 du 25 novembre 1992,
of 9 december 1991, paragraph 1 of section IV of the annex to its resolution 45 / 40 of 28 november 1990 and paragraph 1 of section IV of the annex to its resolution 47 / 32 of 25 november 1992,
générale pour la première décennie et figurant au paragraphe 8 de l'annexe à sa résolution 3057( XXVIII) du 2 novembre 1973:.
assembly for the first decade and contained in paragraph 8 of the annex to its resolution 3057( XXVIII) of 2 november 1973:.
Au paragraphe 31 de l'annexe à sa résolution, 32 / 197 l'assemblée générale a demandé que, dans le cadre des préparatifs
In paragraph 31 of the annex to resolution 32 / 197, the general assembly requested the secretariat, in preparing for the
Notant également qu'au paragraphe 1 de l'annexe à sa résolution 55 / 276, elle a décidé que les tables rondes se
Noting also that, in paragraph 1 of the annex to resolution 55 / 276, it decided that the round tables would
3 du statut du corps commun d'inspection contenu dans l'annexe à sa résolution 31 / 192 du 22 décembre 1976, et sur
the statute of the joint inspection unit, contained in the annex to assembly resolution 31 / 192 of 22 december 1976, and on
règlement intérieur et aux paragraphes 2 et 3 de l'annexe à sa résolution 33 / 138 du 19 décembre 1978, a élu
of the assembly and paragraphs 2 and 3 of the annex to resolution 33 / 138 of 19 december 1978, elected by
a modifié la dernière phrase du paragraphe 2 de l'annexe à sa résolution icc-asp / 1 / res . 4 du 3
5, amending the last sentence of paragraph 2 of the annex to resolution icc-asp / 1 / res . 4 of 3
nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme énoncés dans l'annexe à sa résolution 48 / 134 ;
of national institutions for the promotion and protection of human rights contained in the annex to resolution 48 / 134 ;
de sa résolution 48 / 264 et sur les paragraphes 1 et 10 de l'annexe à sa résolution 45 / 45.
5 of its resolution 48 / 264 and to paragraphs 1 and 10 of the annex to its resolution 45 / 45.
que l'assemblée générale a fait sienne par la suite dans l'annexe à sa résolution s / 19-2 du 28 juin 1997.
february 1997, annex), which the general assembly subsequently endorsed in the annex to its resolution s / 19-2 of 28 june 1997.
pour l'environnement, avalisée par l'assemblée générale en 1987 dans l'annexe à sa résolution s / 19-2 et réaffirmée par la suite dans
which was subsequently endorsed by the general assembly in the annex to its resolution s / 19-2 in 1987, and further reaffirmed by
À l'alinéa f du paragraphe 3 de l'annexe à sa résolution 58 / 316 du 1er juillet 2004, intitulée< < nouvelles
In paragraph 3( f) of the annex to resolution 58 / 316 of 1 july 2004, entitled" further measures for the
générale que, conformément aux dispositions du paragraphe 7 de l'annexe à sa résolution 58 / 126, un thème intitulé< < pour une
the general assembly that, pursuant to paragraph 7 of the annex to resolution 58 / 126, the theme" for a stronger and
11), le bureau appelle l'attention de l'assemblée générale sur l'annexe à sa résolution 49 / 12 b, en date du 24 mai
general committee draws the attention of the general assembly to the annex of its resolution 49 / 12 b of 24 may 1995, whereby
sa décision 34 / 401, le paragraphe 5 de l'annexe à sa résolution 39 / 88 b, le paragraphe 6 de l'annexe à sa résolution 45 / 45 et les paragraphes 2 et 5
of its decision 34 / 401, paragraph 5 of the annex to resolution 39 / 88 b, paragraph 6 of the annex

Results: 72, Time: 0.194

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More