Examples of using L'explication la plus simple in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est l'explication la plus simple, en tout cas.
This is the simplest explanation, anyway.Dieu n'existe pas c'est l'explication la plus simple.
God is not the simplest explanation.Voici l'explication la plus simple que j'ai trouvé.
This is the simplest explanation I've found.Dieu n'existe pas c'est l'explication la plus simple.
God did it, is the simpler explanation.Voici l'explication la plus simple que j'ai trouvé.
Here's the most simple explanation I could find.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
autre explicationseule explicationexplications fournies
explication scientifique
bonne explicationexplication logique
meilleure explicationune explication logique
une explication scientifique
les explications fournies
More
Dieu n'existe pas c'est l'explication la plus simple.
For me, God is the simpler explanation.L'explication la plus simple de l'Open Source revient à.
The easiest explanation of open source reverts to.Et je préfère l'explication la plus simple Nana.
And i prefer the simplest explanation Nana.L'explication la plus simple c'est que c'est un des gardes.
Et je préfère l'explication la plus simple Zeïza.
And i prefer the simplest explanation Zeïza.L'explication la plus simple est l'inertie technologique.
The simplest explanation is technological inertia.Finalement, ce serait l'explication la plus simple.
Finally, that would be the simplest explanation.L'explication la plus simple est que c'est fait de verre.
The simplest explanation is that it's made of glass.Physicists always seek out the simplest explanations.C'était l'explication la plus simple que je voyais.
This is the simplest explanation I've seen.Occams razor suggère que l'explication la plus simple est la vérité.
Occam razor implies that simplest explanation is the correct one.L'explication la plus simple est de supposer que les. .
The easiest explanation offered is that they.Toutes choses égales par ailleurs, l'explication la plus simple est la meilleure.
Or- other things being equal, the simpler explanation is C'est l'explication la plus simple que vous trouverez jamais.
This is the simplest explanation you will ever find.Comme les changements observés dans l'âge à la maturité ne peuvent s'expliquer par des réponses phénotypiques(Hutchings, 1999), l'explication la plus simple de la maturité précoce observée dans certaines régions résiderait dans la réponse génétique à la sélection sélection défavorable aux génotypes à maturation tardive.
The observed changes in age at maturity cannot be explained as phenotypic responses(Hutchings 1999), leaving genetic responses to selection(selecting against late-maturing genotypes) as the most parsimonious explanation for the earlier maturity observed in some areas.L'explication la plus simple est que la personne em.
The simpler explanation is that a person may be em.Quelquefois l'explication la plus simple est la meilleure.
Sometimes the simplest explanation is best.L'explication la plus simple est qu'il s'agit d'une viande peu coûteuse.
The easiest explanation is that it's cheap.Je pense que l'explication la plus simple est: Dieu n'existe pas.
I believe the simplest explanation is, there is no god.L'explication la plus simple est toujours la meilleure.
The simplest explanation is always Et je préfère l'explication la plus simple Informations supplémentaires.
And i prefer the simplest explanation Extra information.L'explication la plus simple, dans ce cas, est la meilleure.
In this case, the simplest explanation is Je crois que l'explication la plus simple est qu'il n'y a pas de Dieu.
I believe the simplest explanation is, there is no God.Mais l'explication la plus simple, c'est souvent la vérité.
The simplest explanation is often L'explication la plus simple est que le corps a été enlevé.
The simplest explanation is that someone removed 
