What is the translation of " L'INTRODUCTION INITIALE " in English?

• initial introduction
• front-end introduction

Examples of using L'introduction initiale in French and their translations into English

Ceci même de nombreuses années après l'introduction initiale.
Also many years after the initial introduction.

Après l'introduction initiale, l'arrière-plan de votre sujet suit souvent.
After the initial introduction, background on your topic often follows.

Ceci même de nombreuses années après l'introduction initiale.
Quality of our velvets. Also many years after the initial introduction.

Après l'introduction initiale, surveillez les signes d'allergie alimentaire.
After the initial introduction, watch for signs of a food allergy.

Le niveau de maturité dépend du nombre d'années suivant l'introduction initiale.
Level of maturity depends on years after initial introduction.

Après l'introduction initiale, tout se passe un peu mal- Kiro est arrêté, Shorty est abattue.
After the initial intro, things go wrong. Kiro is arrested, Shorty is shot.

En outre, les revenus ont pâti de la perte de 349 millions de CHF liée à l'introduction initiale en Bourse de Facebook.
In addition, revenues were impacted by a loss of CHF 349 million related to the Facebook initial public offering.

Cela constitue donc l'introduction initiale et inaliénable de Civilisation 2.0.
This therefore constitutes the initial and inalienable introduction of Civilisation 2.0.

La section A du nouveau chapitre liminaire, qui expose l'objet du projet de Guide, demeure inchangée par rapport à l'introduction initiale.
Section A of the new introductory chapter, which stated the purpose of the draft Guide, remained unchanged from the original introduction.

L'introduction initiale pourrait commencer un peu maladroitement, et même causer certaines frictions.
The initial introduction may start off a little awkward, even cause some friction.

La découverte de la voie de transmission entre les chameaux et les humains demeure essentielle pour arrêter l'introduction initiale dans les populations humaines.
The discovery of the route of transmission between camels and humans remains critical to stopping initial introduction into human populations.

L'introduction initiale de sérums thérapeutiques dans les années 1970 a réduit cette létalité.
The initial introduction of treatment serums in the 1970s reduced this lethality.

Le numéro de génération est défini par le nombre de cycles de végétation intervenus depuis l'introduction initiale en plein champ après micropropagation ou sélection clonale.
AThe generation number is defined by the number of growing cycles since the first introduction in the field after micropropagation or clonal selection.

Selon le livre blanc, l'introduction initiale des pièces de pétro(ICO) a débuté le 20 mars.
According to the whitepaper, the petro initial coin offering(ICO) started on March 20.

Avec en outre l'aide d'employés qualifiés, dont la plupart travaille depuis longtemps à notre service, nous sommes en mesure de reproduire la qualité, la couleur et la finition exactement selon la norme, même de nombreuses années après l'introduction initiale.
With our skilled people-many with long services- enables us to reproduce quality, colour and finish exactly to the standard, even many years after the initial introduction.

L'introduction initiale de l'argent dans le système bancaire a eu un effet multiplicateur.
The initial introduction of money into the banking system caused a multiplicative effect.

Faisant état d'une éclosion de hMPV en Tanzanie, le Dr Rwego a dit que la propagation des maladies d'un chimpanzé à un autre semble se produire après l'introduction initiale du virus dans la population, qui a été associé aux chercheurs.
Relating an outbreak of hMPV in Tanzania, Dr Rwego said that chimp-to-chimp disease propagation seems to occur after the initial introduction of the virus into the population, which has been associated with researchers.

Après l'introduction initiale des herbes à votre corps 1 capsule aller de l'avant sera plus le suffisante.
After the initial introduction of the herbs, 1 capsule moving forward should be sufficient.

En outre, ils ont fait l'objet d'un long débat de la part de toutes les parties aux audiences publiques tenues en 1981 à Toronto, Vancouver, Calgary et Hull dans le cadre de l'introduction initiale de la télédistribution de services hors programmation expérimentaux.
Furthermore, they were fully discussed by all parties at the 1981 public hearings held in Toronto, Vancouver, Calgary and Hull in the context of the initial introduction of the cable distribution of experimental non-programming services.

Après l'introduction initiale des herbes à votre corps 1 capsule aller de l'avant sera plus le suffisante.
After the initial introduction of the herbs to your body 1 capsule moving forward will be more the sufficient.