LAISSER SON IMAGINATION IN ENGLISH

What does laisser son imagination mean in French

Results: 32769, Time: 0.0941

Examples of using Laisser Son Imagination in a sentence and their translations

La vie d'amélie est simple, elle aime casser la croûte des crèmes brûlées, faire des ricochets au bord de la seine, observer les gens et laisser son imagination divaguer.
Amélie's life is simple, she likes feasting on crèmes brûlées, skimming stones across the seine, observing people and letting her imagination roam free.
Il laissa son imagination vagabonder sur ces pensées et ne fut tiré de ses réflexions qu'à la vue de sa maison.
He let his imagination wander on these thoughts and was fired from his thoughts at the sight of his house.
Qui n'a pas laissé son imagination déborder pour devenir un personnage important?
Who has not let their imagination fly in order to become an important character?
Une élève a signalé, par exemple, que l'écriture l'a aidée à se détendre et à laisser libre cours à son imagination.
For example, one student reported that writing helped her relax and to let her imagination run free.

Laissez libre cours à son imagination.
Give free rein to his imagination.
Seul dans sa chambre, il a pu se laisser dévorer par son imagination.
Alone in that room all the time, maybe warren got consumed by his own fantasy.
Du papier à la porcelaine, chaque surface est un prétexte pour laisser libre cours à son imagination.
From paper to porcelain, every surface is yet another pretext to let her imagination run wild.
Il n'a pas laissé son imagination galoper?
Isn't it possible that he was letting his imagination run wild?
Il s'est écarté du scénario de base pour laisser libre cours à son imagination et il a très bien fait.
He departed from the baseline to give free rein to his imagination and he did very well.
Alain bidal en tant que maître artisan d'art, a pendant de longues années laissé son imagination parler aux profits de quelques magnifiques œuvres!
Alain bidal as master craftsman of art, has for many years let his imagination run free to create some magnificent pieces!
Remercions cette institution, car elle l'a, sans le vouloir, encouragé à rêver et à laisser libre cours à son imagination.
We ought to be grateful to that institution, because it inadvertently encouraged him to dream and let his imagination run wild.
Depuis toujours, il aime laisser libre cours à son imagination pour créer des plats qui apportent du plaisir aux gourmands.
Most of all however, yannick alléno loves his profession and has always given free rein to his imagination, creating dishes that make gourmets' mouths water.
Je regrette de laisser ta voix ce son unique qui fait dormir les yeux ouverts vérité, invention, imagination ou mémoire.
I'm sorry to abandon your voice... that unmistakable sound of the waking dream revealed. real, invented, imagination or memory.
Inspiré dans ses coloris et son côté kawaii, il vous est ici proposé en tutoriel gratuit afin de laisser libre cours à votre imagination:.
This inspired ponies pattern with his colors and his kawaii face, is offered for free to let you imagine your own pony:.
Il faut laisser de côté une partie de son imagination pour se mettre dans la tête du client.
We must set aside a portion of our imagination to put ourself in the customer's head.
Le château possède tous les espaces nécessaires pour faire réfléchir, mettre en appétit ou laisser aller son imagination.
The château has all the necessary spaces to think, whet the appetite or give free rein to imagination.
Il suffit de procéder à une approche rationnelle... et de ne pas laisser courir son imagination.
You have just got to approach the situation in a rational sort of way... and not let your imagination run away with you.
Oui, mais il faut laisser libre cours à son imagination.
Yes, but there's always room to riff.
L'important pour créer une cheminée design haut de gamme exclusive c'est de laisser aller son imagination et de suivre son instinct.
What's most important to create a high-range exclusive designer fireplace is to give free reign to the imagination and to follow instincts.
Et c'est aussi se laisser emporter par l'imagination, libérer son monde intérieur.
And it's also about letting yourself be carried away by the imagination, freeing your inner world.
L'halloween est l'occasion parfaite de laisser aller son imagination dans la cuisine en préparant des desserts diablement savoureux.
Halloween is the perfect occasion to unleash your imagination in the kitchen and whip up some devilishly good desserts.

Results: 32769, Time: 0.0941

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More