LE GOUVERNEMENT CONGOLAIS IN ENGLISH

Translation of Le gouvernement congolais in English

Results: 614, Time: 0.0815

congolese government government of the congo the kinshasa government the government of the democratic republic of the congo

Examples of using Le gouvernement congolais in a sentence and their translations

Le gouvernement congolais et l'armée en défaut de protéger les civils.
Congolese Government and Army's Failure to Protect Civilians.
Dans un rapport établi par le Gouvernement congolais, la.
In a report by the Government of the Democratic Republic of the Congo, the value of.
Le Gouvernement Congolais est entrain de relancer l'agriculture dans le pays.
The Congolese Government is relaunching agriculture in the country.
Le Gouvernement congolais doit contribuer au premier chef à un programme de réparations.
The Congolese Government should be the first contributor to a reparations programme.
Le Gouvernement congolais devrait donc être le premier contributeur à un programme de réparations.
The Congolese Government should therefore be the first to contribute to a reparations programme.
Entretiens avec le Gouvernement congolais sur les questions de parité entre les sexes.
Discussions with the Congolese Government on gender related issues.
Le Gouvernement congolais améliore sa gestion des ressources naturelles.
The Congolese Government improves its management of natural resources.
Le gouvernement congolais ne négocie pas avec les meurtriers.
The Congolese government doesn't negotiate with murderers.
Aussi, le Gouvernement congolais communique-t-il sa position auprès du Conseil de sécurité.
The Congolese Government therefore wishes to communicate its position to the Security Council.
En 2008, il a été nommé directeur du Parc National des Virunga par le gouvernement congolais.
In 2008 he was appointed by Congolese Government as Director for Virunga National Park.
Pour ces déplacés, le Gouvernement congolais vient d'instituer une Commission nationale de coordination humanitaire, chargée de
For those persons, the Kinshasa Government had recently set up a national humanitarian coordination Commission to
Les institutions spécialisées des Nations Unies continueront leurs efforts visant à aider le Gouvernement congolais.
The United Nations agencies will pursue their efforts to assist the Government of the Democratic Republic of the Congo.
En réalité, le Gouvernement congolais n'a pas reçu ou gagné un seul euro supplémentaire.
In reality, however, the Congolese government did not receive or gain one additional Euro.
Le Gouvernement gabonais, en collaboration avec le Gouvernement congolais et le HCR, a entrepris l'opération de rapatriement volontaire des réfugiés congolais.
The Government of Gabon has worked with the Government of the Congo and the United Nations High Commissioner for Refugees to implement
Le Gouvernement congolais demeure également ouvert à toute autre initiative visant à encourager
The Congolese Government also remains open to any other initiative aimed at encouraging
Il a terminé son allocution par remercier le gouvernement congolais pour avoir facilité le travail dans ce vaste pays.
He ended his speech by thanking the Congolese government for facilitating the work in this vast country.
Le gouvernement congolais a adopté la loi, qui a été examinée par le
The Congolese government adopted the law, which was examined by the Senate in August 2011.
Il semble que le gouvernement congolais, en dépit d'efforts de rédaction importants, n'ait pas réussi à
It seems the Congolese government, despite important drafting efforts, did not succeed in overcoming political resistance in parliament.
Le Gouvernement Congolais doit immédiatement prendre des mesures pour réformer SAESS CAM dans
The Congolese government must take immediate steps to reform SAESSCAM in South Kivu
Le Gouvernement congolais en appelle au soutien de la communauté internationale dans ses
The Government of the Congo calls upon the world community to support it in its
Le Gouvernement congolais devrait mettre résolument en application une politique de tolérance zéro
The Congolese Government should firmly implement a zero tolerance policy for all human rights violations.
Toutefois, le Gouvernement congolais ne ménage aucun effort pour la mise en œuvre progressive
Nevertheless, the Government of the Congo is doing its utmost with a view to the progressive
Le Gouvernement congolais a exprimé clairement sa volonté d'organiser des élections libres et transparentes.
The Congolese Government has clearly expressed its desire to hold free, transparent elections.
Quelles sont les difficultés identifiées par le Gouvernement congolais et la MONUSCO dans le cadre de la préparation des élections?
What difficulties have been identified by the Congolese Government and MONUSCO in the election planning process?
Le Gouvernement congolais réfute toutes les accusations injustes de l'Équipe d'enquête des Nations
The Congolese Government refutes all the unjust accusations of the United Nations Investigative
Le Gouvernement congolais soutient que les organisations de la société civile ont pris
The Government of Congo insists that civil society organizations have taken an active part
Pour sa part, le Gouvernement congolais ne ménagera aucun effort dans la réalisation des engagements pris.
For its part, the Congolese Government will spare no effort in fulfilling the commitments that it has undertaken.
Mme ORTIZ invite le Gouvernement congolais à faire appel à l'assistance technique de l'UNICEF pour élaborer
Ms. ORTIZ invited the Congolese Government to avail itself of UNICEF technical assistance to formulate guidelines on orphanages.
À la suite des États Généraux, le gouvernement congolais devrait formuler une politique nationale claire relative aux poursuites pour
Following the Etats Généraux, Congo's government should articulate a clear national policy for the prosecution of grave international crimes.
Le Gouvernement congolais a manifesté à plusieurs reprises sa volonté de poursuivre le
The Congolese Government had repeatedly demonstrated its willingness to pursue a policy of

Results: 614, Time: 0.0815

See also


le gouvernement congolais souhaite
government wished congolese government hopes
le gouvernement congolais tient
the congolese government wishes
le gouvernement congolais soutient
the government of congo insists the congolese government supports
le gouvernement congolais continue
for the government to continue
le gouvernement congolais voulait
the government of the congo was seeking
le gouvernement congolais a demandé
the government of the congo requested the congolese government requested
le gouvernement congolais a toujours
the congolese government has consistently government of the congo has consistently government had always
le gouvernement congolais a créé
government had established congolese government has established
le gouvernement congolais a fourni
the congolese government provided government had provided
le gouvernement congolais a décidé
the congolese government has decided
le gouvernement congolais propose que
congolese government proposes that
le gouvernement congolais à répondre
government to respond to congolese government to address
le gouvernement congolais réaffirme son
the congolese government reaffirms its government reaffirmed its

Word by word translation


gouvernement
- government governments
congolais
- congolese congolais congo

"Le gouvernement congolais" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More