Examples of using Le Projet De Loi Type Sur in a sentence and their translations
The working group was reminded of the close relationship between the draft model law on electronic signatures, and the UNCITRAL model law on electronic
commerce, in particular with article 7 of the latter text.
Note by the secretariat on the finalization and adoption of theUNCITRAL model law on public procurement: compilation of comments by governments and international organizations on the draft model law on public procurement.
UNODC convened three expert group meetings, held from 3 to 6 november 2009, from 23 to 25 february 2010 and 28june-2 july 2010 at UNODC headquarters to receive expert guidance and advice on how to improve the draft model law on firearms.
While the draft model law on public procurement should reflect new procurement techniques, especially those resulting from the use of electronic communications,
future work on the topic should focus on modalities that would be feasible in most countries, including the developing countries.
The current initiatives undertaken by thecaribbean community( CARICOM) include the CARICOM ICT 4 development, the draft model law on consumer protection( 2008) and the development of model consumer
policies in three critical areas which are electronic commerce, safety and sustainable consumption.
Upon completion of its deliberations on the draft registry guide, the working grouphad a general exchange of views with respect to the draft model law on secured transactions( the" draft model law") and in particular with respect to its scope.
Mr. RENGER( germany) said it was essential at thecurrent session that the commission should not only adopt the draft model law on legal aspects of electronic data interchange( EDI) and related
means of communication but also take a definitive decision concerning the guide to enactment.
Other achievements of the sixth committee include the adoption of the draftconvention on assignment of receivables in international trade, and the draft model law on electronic signatures, adopted by the united nations commission on
international trade law at its thirty-fourth session.
He hoped that the commission's work on the draft model law on legal aspects of electronic data interchange( EDI) and related means
of communication would soon lead to a generally acceptable text, despite the highly complex issues involved, such as legal recognition of data messages, the requirement that information should be presented in writing and the question of electronic signatures.
New york, 20 september 2017( ECA) the proposed model law on transboundary infrastructure development in africa was under the spotlight in new
york today with economic commission for africa's adeyinka adeyemi saying the law will facilitate private sector investment and financing in transboundary infrastructure enterprises on the continent.
Mr. smart( chairman of the united nations commission on international trade law( UNCITRAL)), introducing the report of the united nations commission on international trade law on the work of its thirty-fifth session( a / 57 / 17), said that the main item on thecommission's agenda at the commission's thirty-fifth session had been the draft model law on international commercial conciliation, adopted on 28 june 2002.
UNODC has continued developing legislative tools to assist countriesin the implementation of relevant standards and norms, including the draft model legislation on trafficking in persons, which is to serve as a
guide for states wishing to implement the trafficking in persons protocol, and a model law to assist states in drafting national legislation in line with the guidelines on justice in matters involving child victims and witnesses of crime( economic and social council resolution 2005 / 20, annex).
It was noted that, pursuant to consultations between the secretariat of the international institute for the unification of private law( unidroit) and the secretariat of the commission, it was tentatively agreed that, to avoid overlap and conflictbetween the law recommended in the draft guide and a draft model law on leasing that unidroit was preparing, that draft model law
would defer with respect to leases that created a security right and to the definition of" security right" to the law recommended in the draft guide.
Results: 21, Time: 0.542
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER