"MANDATS" ENGLISH TRANSLATION

Mandats Translation Into English

Results: 22812, Time: 0.4803


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Mandats" in a sentence

[...] Comité Femmes et un Comité Jeunes dont les mandats , la composition et les modalités de fonctionnement sont [...]
[...] Women’ s Committee and a Youth Committee whose mandate , composition and procedural rules shall be determined by [...]
[...] 2015 prévoient une durée de quatre ans pour les mandats des membres du Conseil d’ Administration.
[...] 2015, stipulate that members of the Board of Directors serve for a term of four years.
[...] 2015 à la Cour par xxxxx xxxxx xxxxx, avocat du SCRS, proposant les changements aux mandats ;
[...] for the CSIS, to the Court, dated December 8, 2015, proposing the changes to the warrant ;
[...] ans d’ expériences dans les opérations et le marketing numérique avec ses mandats chez Time, Inc.
[...] 20 years of operations and digital marketing experience to Blurb from his tenure at Time, Inc.
Elle exerce depuis divers mandats dans des entités françaises.
Since then, she has held various directorships in French companies.
Les mandats des élus par le Conseil Régional courent jusqu’ à la prochaine Assemblée Régionale.
The period of office of representatives elected by the Regional Council runs until the next Regional [...]
[...] entre plusieurs petites instances ayant toutes leurs propres mandats et programmations, le projet cherche à réunir tous [...]
[...] between several small groups, each with its own mandate and programming, the goal of the project is [...]
[...] et du Conseil québécois sont élus pour des mandats de trois ans par les déléguées et les [...]
[...] Quebec Council Chairpersons shall be elected for a three-year term by delegates of the respective councils.
Le SCRS doit avoir la confiance de la Cour lorsqu’ il présente des demandes de mandats .
The CSIS must have the confidence of the Court when it presents warrant applications.
Pendant ses mandats de député, il exerce la fonction de vice-président de la Chambre( 1999-2006) et [...]
During his tenure in the Chamber of Deputies, Bettendorf was one of the chamber's three Vice [...]
[...] de ses autres engagements professionnels( en particulier les mandats détenus dans d'autres sociétés) dans la mesure nécessaire [...]
[...] of his other professional commitments( in particular any directorships held in other companies) to such an extent [...]
[...] renouvelé son mandat d’ administratrice ainsi que les mandats de Bernard Dufau, Helle Kristoffersen et Jean-Michel Severino [...]
[...] s cooption was ratified and her term of office was renewed, as were those of Bernard Dufau, [...]
Redéfinition des noms, mandats , compositions et modes opératoires
Redefining name, mandate , composition and modus operandi
10 DOCUMENT DE RÉFÉRENCE AREVA 2011 Les mandats des Commissaires aux Comptes sont d’ une durée [...]
10 2011 AREVA REFERENCE DOCUMENT The term of offi ce of the Statutory Auditors is six [...]
[...] le CSARS examine environ cinq( 5) demandes de mandats pour vérifier si le SCRS s’ est bien [...]
The SIRC also annually reviews approximately five( 5) warrant applications to ascertain whether CSIS correctly fulfilled its [...]
Tout au long de ces mandats , il a été amené à parcourir le monde pour travailler [...]
Throughout this tenure , he’ s travelled the world, recording live shows and studio sessions for CD, [...]
Mandats et fonctions hors du groupe France Télécom
Directorships and offi ces outside the France Telecom Group
Seuls leurs représentants sont éligibles pour des mandats régionaux ou internationaux.
Only their representatives are eligible for regional and international office .
Les mandats des différentes institutions foncières doivent également être harmonisés et rationalisés.
The mandate of the diverse land institutions also need to be harmonized and their respective mandates [...]
[...] Propositions de ratifi cation et de renouvellement de mandats d’ Administrateur 17 2 3 Rémunération du dirigeant [...]
[...] 2 Proposed ratifi cation and renewal of the term of Directors 17 2 3 Chairman and Chief [...]
[...] pendant plusieurs années et j’ ai pris en délibéré les modifications proposées aux modèles de mandats .
[...] and reviewed over several years and took under reserve the proposed amendments to the warrant templates.
Au cours de ces mandats elle participe à l’ acquisition et à l’ intégration de plusieurs [...]
During her tenure with both companies, she was involved in several merger and acquisition transactions and [...]
Certains codes limitent le nombre de mandats pouvant être détenus dans d'autres sociétés: si les fonctions de président, d'administrateur exécutif ou de membre du directoire sont généralement considérées comme plus exigeantes que celles d'administrateur non exécutif ou de membre du conseil de surveillance, le nombre d'autres mandats autorisés est très variable.
Some of these codes limit the number of directorships that may be held in other companies: the positions of chairman or of executive or managing director are usually recognised as more demanding than those of non-executive or supervisory director, but the precise numbers of other directorships acceptable vary widely.
Seuls leurs représentants sont éligibles pour des mandats nationaux.
Only their representatives are eligible for national office .
Les mandats des arbitres et médiateurs actuels ont été prolongés jusqu’ au 31 octobre 2014.
The mandate of current arbitrators and mediators was extended until October 31, 2014.
En outre, le nombre de mandats auxquels les membres des comités peuvent prétendre n’ étant pas [...]
Furthermore, the lack of any term limit in the case of most treaty bodies on the [...]
[...] conservation de données connexes et sur les fondements opérationnels des modifications demandées aux modèles de mandats .
[...] retention of associated data, and the operational explanations supporting the amendments sought to the warrant templates.
[...] gestion et en services financiers dans le cadre de ses divers mandats de postes de direction.
Kelly brings 25 years of financial and management experience from her tenure in various executive positions.
Le Règlement Intérieur impose aux candidats administrateurs d’ informer le Conseil des mandats qu’ ils détiennent, le Conseil ayant pour mission de contrôler que les règles sur le cumul des mandats sont respectées.
The Internal Regulations require that candidates for Director inform the Board of the directorships they hold, as the Board has the duty to ensure compliance with the rules on accumulation of directorships .
[...] la liberté de la presse et oubliant les obligations morales que leur confèrent leurs mandats publics.
[...] deplorable example of press freedom predators, and overlooking the moral obligations inherent in their public office .
OTHER PHRASES
arrow_upward