METTRE EN OEUVRE DES MESURES IN ENGLISH

What does mettre en oeuvre des mesures mean in French

S Synonyms

Results: 133, Time: 0.4401

Examples of using Mettre En Oeuvre Des Mesures in a sentence and their translations

Le permis de l'installation délivré par la CCSN spécifie que cameco doit mettre en oeuvre des mesures pour limiter les rejets d'uranium dans l'atmosphère.
The CNSC license for the facility stipulates that cameco must implement measures to limit uranium releases to the atmosphere.
Les autorités zambiennes vont mettre en oeuvre des mesures visant à faciliter le changement dans les domaines qui affectent les groupes défavorisés, notamment les femmes et les enfants.
The zambian government would implement measures aimed at facilitating change in areas affecting disadvantaged groups, especially women and children.
La plupart des parties ont besoin d'une assistance pour mener des activités spécifiques et mettre en oeuvre des mesures relatives aux changements climatiques.
Most of the parties indicated their need for assistance in undertaking specific activities and implementing measures concerning climate change.
En norvège, nous oeuvrons avec acharnement à mettre en oeuvre des mesures contre toutes les formes de violence sexuelle infligées aux enfants.
In norway we are hard at work to implement measures against all kinds of sexual abuse of children.

Il encourage également le gouvernement à mettre en oeuvre des mesures propres à accroître les taux de scolarisation et de rétention des élèves, en particulier des enfants de sexe féminin.
It also encourages the government to implement measures to improve school enrolment and pupil retention, especially of girls.
Le calme actuel donne une bonne occasion de mettre en oeuvre des mesures qui permettront de prévenir ou d'atténuer les épreuves liées au déplacement de population.
The current calm provides us with the right opportunity to implement measures that would prevent or reduce the hardships associated with population displacement.
Aider les pays à mettre en oeuvre des mesures propres à promouvoir la gestion durable des forêts;
To support countries in implementing actions to promote sustainable forest management;
Les gouvernements devraient adopter des lois et mettre en oeuvre des mesures pour éliminer toutes les formes de racisme, de xénophobie et
Governments should adopt laws and implement measures to eradicate all forms of racism, xenophobia and homophobia, including institutionalized racism,
il est fixé des délais précis dans lesquels les services chargés de la protection de l'enfance doivent examiner une notification qui leur a été adressée, étudier les cas soumis et mettre en oeuvre des mesures;
( b) there are specific time-limits for when a notification to the child welfare authorities shall be considered, cases investigated and measures implemented;
en faisant preuve de la volonté politique nécessaire pour mettre en oeuvre des mesures adéquates et accorder la priorité à la population féminine.
gradually met the requirements of civil society by showing political will to implement actions and accord priority to the female segment.
faut également assurer un emploi à ceux qui sont capables de travailler et mettre en oeuvre des mesures pour soutenir les chômeurs.
also means to ensure employment for those who are capable of working and to implement measures to support jobless people.
Les besoins de l'irlande en matière de développement et son souci primordial d'assurer la sécurité énergétique l'ont conduite à mettre en oeuvre des mesures résolument volontaristes et" sans regrets".
Ireland's development needs and its focus on energy security have so far led to the implementation of measures which are mostly" no-regrets" and voluntary in nature.
Chaque pays devrait également adopter et mettre en oeuvre des mesures, y compris de nature législative, afin de permettre aux autorités compétentes
Each country should also adopt and implement measures, including legislative ones, which would enable the competent authorities to seize
Chaque pays devrait mettre en oeuvre des mesures pour geler sans délai les fonds ou autres biens des terroristes et de ceux
Each country should implement measures to freeze without delay funds or other assets of terrorists, those who finance terrorism
transformation d'une économie dirigée en économie de marché; et mettre en oeuvre des mesures encourageant l'intégration des entreprises du secteur informel dans le secteur structuré de l'économie.
from a command economy to a market economy; and putting in place measures which foster the integration of informal sector enterprises into
1996; les différents départements ministériels ont été invités à mettre en oeuvre des mesures, et la société civile engagée à jouer son rôle
in september 1996, calling upon the various government departments to implement initiatives and also exhorting the non — statutory sector to
dans le travail et les professions> >, en vue mettre en oeuvre des mesures de promotion de l'égalité des chances et de traitement
combat discrimination in labor and professions", with the aim of implementing policies to promote equal opportunities and treatment in the labor
le forum des nations unies sur les forêts à mettre en oeuvre des mesures propres à favoriser la gestion durable des forêts.
sustainable forest management" to support the united nations forum on forests( UNFF) in the implementation of actions to promote sustainable forest management.
chances entre hommes et femmes et à renforcer et mettre en oeuvre des mesures qui accroissent la représentation des femmes aux organes élus
opportunities between women and men, and to strengthen and implement measures to increase the representation of women in elected and
Etablir/ mettre en œuvre des mesures pour prévenir toute récurrence d'actes de fraude.
Establish/ implement measures to prevent the recurrence of fraud;
Mettre en œuvre des mesures de protection des données en cas de violation de la sécurité.
Implementing measures to protect data if security breach occurs.
Mettre en œuvre des mesures permettant d'autonomiser les femmes au service du développement des entreprises.
Implement measures to empower women in the service of business development;
Mettre en œuvre des mesures et des pratiques de conservation des sols.
Implementing measures and practices to conserve soil.
Définir/ mettre en œuvre des mesures pour améliorer la coordination intersectorielle.
Identify/ implement measures to improve cross-sectoral coordination.
Mettre en œuvre des mesures contraignant les conducteurs à adopter une vitesse plus basse.
Implement measures obliging drivers to use a lower speed.
Mettre en œuvre des mesures visant à prévenir et éliminer la discrimination.
Implementing measures designed to prevent and eliminate discrimination.
Que facebook prenne en considération et mette en œuvre des mesures:.
That facebook consider and implement measures.
Les difficultés de mise en œuvre des mesures discriminatoires positives.
Difficulties in implementing measures of positive discrimination.
Mettre en œuvre des mesures du plan jusqu'à l'atteinte de la limite du financement.
Implement measures in plan up to funding limit.
On met en oeuvre des mesures spécifiques pour réaliser ces tâches.
Specific measures are implemented in pursuance of these tasks.

Results: 133, Time: 0.4401

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "mettre en oeuvre des mesures"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More