"MODALITÉ" ENGLISH TRANSLATION

Modalité Translation Into English

Results: 1191, Time: 0.4916


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Modalité" in a sentence

Cette modalité assure que les calculs TVA soient corrects et uniformes.
This modality guarantees that the VAT calculations are correct and uniform.
[...] 5 et Round 8), nous avons adopté comme modalité de financement, la signature des conventions tripartites entre [...]
[...] of tripartite agreements between the SR, the PNLS/ IST, and PR as a method of financing.
Le principe du mérite est une modalité ou condition d’ emploi et ne peut être modifié [...]
Merit principle is a term or condition of employment and not subject to alteration by collective [...]
[...] Jésus Christ itinérant et de l’ Eglise primitive comme modalité de mener à bien la mission:
[...] of Jesus Christ and of the early church as a way of carrying out the mission:
Cette modalité de financement implique que même si chaque opération d’ extension est financièrement viable, l’ [...]
This financing arrangement implies that even if each extension project is financially viable, the overall long-term [...]
la suppression d’ une modalité de départ et l’ institution d’ une nouvelle contribution sur l’ [...]
the abandonment of an existing departure procedure and the introduction of a new contribution to the [...]
[...] arrêtons sur le contenu concret, le style, la modalité et le sens de la vie de Jésus:
[...] model, we pause over the concrete content, style, manner and meaning of the life of Jesus:
[...] section" Huile et graisse" pour instructions sur la modalité d'utilisation de la graisse solide)( fig. 4).
[...] bowl( see section' Oil and fat' for instructions on how to use solid fat)( fig. 4).
[...] à l'exécution nationale alors que leurs bureaux régionaux ou de pays confirmaient l'utilisation de cette modalité .
[...] the use of national execution, their regional/ country offices confirmed that NEX was used by them.
[...] des dommages indirects ou extraordinaires qui résultent d’ un manquement à une garantie ou modalité implicite.
[...] consequential damages resulting from breach of these written warranties or of any implied warranty or condition .
[...] peuvent être très diverses selon le secteur, la modalité de participation des entreprises privées et les arrangements [...]
[...] vary greatly, depending on the infrastructure sector, the modality of private sector participation and the arrangements used [...]
[...] par extraits de compte ou selon toute autre modalité convenue entre parties, permettant le stockage des informations [...]
[...] communicated through account statements or through any other method agreed between the parties, allowing the information to [...]
Sony peut ajouter, modifier ou retirer toute partie, modalité ou condition du CLU qui s’ applique aux [...]
[...] may add to, change, or remove any part, term , or condition of the EULA as it applies [...]
[...] dans ce contexte, les religieux le font selon leur modalité propre( du reste, multiple, elle aussi).
[...] religious obey within the parameters of their own way of life( in multiple ways, in fact).
[...] procédure sont adoptées à la majorité simple, sauf le règlement prévoit une modalité de vote différente.
[...] shall be adopted by a simple majority, unless the rules provide for a different voting arrangement .
2 3 Modalité de couplage entre trois Interphone F5
2 3 Procedure for pairing three InterphoneF5s
Cette modalité est utile pour avoir des rapports avec seulement quelques comptes.
This manner is useful when one doesn't want a report with all the accounts but with [...]
[...] section" Huile et graisse" pour instructions sur la modalité d'utilisation de la graisse solide)( fig. 2).
[...] for use', section' Oil and fat', for instructions on how to use solid fat)( fig. 2).
[...] gestion de programme nécessaires pour utiliser efficacement la modalité d'exécution nationale et renforcer l'appropriation et la maîtrise [...]
[...] management skills needed for effective use of national execution( NEX ) and enhanced national ownership and leadership.
À première vue, cette modalité , en ce qui concerne l’ utilisation de données au sein de [...]
At first glance this condition , as regards data use within the EU, seemed to be contrary [...]
Modalités de fraction d’ éjection ESSENTIEL Indiquez la modalité utilisée pour déterminer la fraction d’ éjection.
Ejection Fraction Modality ESSENTIAL Indicate the modality used to determine the ejection fraction.
Cette modalité de traitement pour ce type de virus doit être considérée comme inefficace.
This treatment method must be considered ineffective for this type of virus.
[...] si Bell décide de ne pas appliquer une modalité de ce Contrat pour une période de temps [...]
[...] this Contract for any period of time, the term still remains valid and Bell can enforce it [...]
Ils sont une modalité nouvelle de mise en œuvre des programmes disciplinaires: ils sont en effet [...]
They are a new way of implementing disciplinary programs: they are in fact thought of as a way for the professor to realize a part of his program differently.
[...] un modèle de financement axé sur les résultats, modalité qui crée des incitations en faveur du changement [...]
[...] allocations with a results based funding model, an arrangement that creates incentives for change while ensuring that [...]
Suggestions pratiques: modalité d’ envoi des documents.
Practical suggestions: procedure for sending out documents.
Le CAEI NETWORKING dans sa modalité THÉMATIQUE a été mis sur pied avec pour objectif de [...]
The CAIE NETWORKING, in its thematic manner , was established with the aim of promoting a mechanism [...]
[...] l’ analyse en fonction du moment/ de la modalité de prise de décision; le moyen approprié pour [...]
[...] time to issue the analysis according to when/ how decisions are made; appropriate medium for distributing the [...]
[...] du système réservent néanmoins leur droit d'utiliser cette modalité de manière limitée, voire de ne pas l'utiliser [...]
[...] Nations system organizations reserve the right to use NEX in a limited way or not at all.
4) Pendant la reproduction ou la modalité STOP, presser deux fois la touche DELETE
4) During playback or STOP condition , press the button DELETE from Remote Control to delete the [...]
arrow_upward