"Moment-Là" Translation in English

S Synonyms

Results: 3329, Time: 0.0077

Examples of Moment-Là in a Sentence

c'est à ce moment-là qu'elle a rencontré mon grand-père, Bob Thorburn.
www.nawl.ca
It was during this time that she met my grandfather, Bob Thorburn.
www.nawl.ca
À ce moment-là , CDN 987 se trouvait à 32 nm d ACA 118 à un relèvement
bst.gc.ca
At this point , CDN 987 was 32 nm from ACA 118 on a bearing of 103
bst.gc.ca
reçu comme Clairvoyant et, à partir de ce moment-là , il est apte à étudier dans la Mémoire
venerabilisopus.org
is graduated as a CLAIRVOYANT and, from that moment , will be apt to study in the Memory
venerabilisopus.org
abandonnées à elles-mêmes et c'est à ce moment-là que dans le cadre de nos réseaux nous
speakingout.msf.org
They were more or less left to themselves and it is was then that within the framework of our networks we
speakingout.msf.org
c'est à ce moment-là qu'elle façonne des idées pour les nouveaux sujets dont elle va parler et pour créer ses présentations de conférence.
hootsuite.com
This is when she gathers insights for new material to talk about and build into conference presentations.
hootsuite.com
Préparez tous les servos pour votre modèle à ce moment-là .
www.horizonhobby.com
Prepare all the servos for your model at this time .
www.horizonhobby.com
Il n'a pas repris sa discussion avec le sergent d'état-major Anderson à ce moment-là .
cpc-cpp.gc.ca
He did not resume his discussions with Staff Sergeant Anderson at that point .
cpc-cpp.gc.ca
A partir de ce moment-là , Mariam subit des violences verbales et physiques de la part de membres de sa famille.
www.fidh.org
From that moment on, Mariam suffered verbal and physical violence at the hands of family members.
www.omct.org
ouvrages, que je comptais avoir terminée à ce moment-là , et de donner tout mon temps à la seconde série.
jurvestnik.psu.ru
— which I counted on having finished by then — and after that to give all my time to the second series.
jurvestnik.psu.ru
A ce moment-là , nous avons commencé à travailler de manière plus claire, même si pendant deux/ trois mois c'est resté un peu flou, mais dans notre province cela a été le point de départ.
speakingout.msf.org
This is when our working context got clearer, even if a bit of haze remained during the next two/ three months, but this is the point when things took off in our province.
speakingout.msf.org
Kenny[ Gluck] était directeur des opérations à ce moment-là .
speakingout.msf.org
Kenny[ Gluck] was Operations Director at that time .
speakingout.msf.org
À ce moment-là , l'hélicoptère se trouvait à environ 35 nm de CYYT; la vitesse de CHI91
bst.gc.ca
At this point , with the helicopter approximately 35 nm from CYYT, chi91's airspeed was approximately 122
bst.gc.ca
Il vous semble peut-être que j'exagère, mais à ce moment-là je savais que j'étais présente, mais Dieu, était-il avec moi?
www.op.org
You might be thinking that I am exaggerating but in that moment I know I was there but what about God, was He with me?
www.op.org
À partir de ce moment-là , les Sœurs travaillèrent dans le service domestique, presque entièrement, en réduisant leur formation personnelle au minimum.
www.lasalle.org
From then on the Sisters were devoted, almost exclusively, to domestic service, with their personal formation reduced to a minimum.
www.lasalle.org
12 décembre 2012 parce que c'est à ce moment-là qu'il s'est rendu compte qu'il avait subi un préjudice.
erc-cee.gc.ca
begin to run until December 12, 2012 because that is when he realized he was aggrieved.
erc-cee.gc.ca
À ce moment-là , la position de l'antenne peut être réglée pour un signal optimal
www.chironsc.com
At this time the antenna position can be adjusted for optimum signal
www.chironsc.com
sûre si Trevor était sous garde à ce moment-là , mais que dès que les membres en auraient l'occasion, ils l'appelleraient.
cpc-cpp.gc.ca
sure if Trevor was in custody at that point but that as soon as the members had
cpc-cpp.gc.ca
Mon désir de devenir infirmière a dû naître aussi à ce moment-là .
www.lasalle.org
My desire to become a nurse must also have been born at that moment .
www.lasalle.org
fournissait des services, divulguant ainsi des renseignements personnels qui avaient toujours été confidentiels jusqu'à ce moment-là
ombudnb.ca
his department was providing services and thereby disclosing personal information which had until then remained confidential
ombudnb.ca
c'est à ce moment-là que tu sais que l'avion arrive.
speakingout.msf.org
that's when you know the plane is arriving.
speakingout.msf.org
acceptée parce que c'était votre intention mais parce qu'à ce moment-là vous ne vouliez pas voter.
static.fie.org
not because it was your intention but because on that time you didn't want to vote.
static.fie.org
Et jusqu'à ce moment-là , je n'ai pas vu d'autres véhicules ou quelqu'un d'autre.
cpc-cpp.gc.ca
And up till that point I didn't see any other vehicles or anyone else.
cpc-cpp.gc.ca
Je connaissais tous ces gens, leurs problèmes, même les querelles entre eux, et néanmoins à ce moment-là tout cela n'avait aucune importance.
www.op.org
I knew all these people, their problems, even the quarrels among them, and yet at this moment none of that mattered.
www.op.org
Même à ce moment-là , on était loin d'être prêts à dire si c'étaient les Russes, le FSB etc.
speakingout.msf.org
Even then , we were far from being prepared to say whether it was the Russians, the FSB etc.
speakingout.msf.org
Il est préférable de réaliser l'application du produit dans les heures matinales ou vers le soir, comme très souvent, il ne fait pas de vent à ce moment-là .
www.solo-germany.de
It is preferable to spray during early morning hours or in the evening when there is air movement.
www.solo-germany.de
À ce moment-là , le programme passera de 3 doses à 2, pour la plupart des élèves.
www.cancer.ca
At that time , the program will move from 3 doses to 2 doses for most students.
www.cancer.ca
George n'avait pas la carabine avec lui à ce moment-là , mais il se trouvait à seulement 12 mètres
cpc-cpp.gc.ca
George did not have the rifle in his hands at this point , but he was only approximately 12 metres from
cpc-cpp.gc.ca
il semble apprécier la chance de bénéficier du passage du Lingam Rose juste à ce moment-là .
sripremananda.org
seemed to appreciate the chance to benefit from the Pink lingam's presence just at this moment .
sripremananda.org
la totalité du dispositif et les annexes compte tenu de la situation existant à ce moment-là
www.iaea.org
whole of the operative part and the annexes in the light of the then prevailing situation
www.iaea.org
Et c'est à ce moment-là que j'ai rencontré celui qui a volé mon cœur au défilé de la Fierté de l'an dernier à Toronto.
www.unifor.org
And that's when I met the thief of my heart at last year's Toronto Pride Parade.
www.unifor.org

Results: 3329, Time: 0.0077

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward