"OBSCUR" ENGLISH TRANSLATION

Obscur Translation Into English

Results: 721, Time: 0.5622


obscur verb
obscure
( masquerocculteroublier )
Back

Examples of Obscur in a Sentence


Ce lotus a dix pétales: cinq de couleur rouge sombre qui alternent avec cinq de couleur vert obscur .
venerabilisopus.org
That lotus has ten petals: five of a red dirty color which alternate with five of a dark green color.
venerabilisopus.org
R. Cet article est somme toute un peu vague et obscur .
venerabilisopus.org
R.- The said article is a little vague and obscure .
venerabilisopus.org
fonds communs de placement constitués d’ obligations qui promettent de décoder ce marché obscur pour eux.
faircanada.ca
Many retail investors are pushed into bond mutual funds that promise to decode this arcane market for them.
faircanada.ca
Les poissons sont des symboles anciens de notre passé obscur .
gn-o.org
Fish are ancient symbols from our murky past.
gn-o.org
équité du processus de sélection que les candidats, les deux groupes ont trouvé le processus obscur .
ghri.gc.ca
with the fairness of the selection process than applicants, both groups found the selection process unclear .
ghri.gc.ca
Le rouge est la première couleur sortant de l'arrière-plan obscur .
worldteachertrust.org
Red is the first colour that comes out of the background of darkness .
worldteachertrust.org
Loin de vous, monde obscur , il semble que je puisse haleter.
From you, shadowy world, it seems I may chug off.
Ce traité est donc un peu obscur et tout à fait symbolique.
venerabilisopus.org
This treatise is, therefore, somewhat abstruse and quite symbolical.
venerabilisopus.org
aux démarches nouvelles visant à éclairer cet angle obscur dans les politiques de développement que constitue le jeu des institutions.
cepii.fr
to the new approaches aimed at illuminating this dark corner of development policies constituted by the action of institutions.
cepii.fr
Essentiellement contemporaines, les œuvres rassemblées dans cette exposition décrivent un jardin expérimental, obscur , chaotique et imprévisible.
centrepompidou-metz.fr
Mostly contemporary, the works gather together for this exhibition draw the outlines of an obscure , chaotic and unpredictable experimental garden.
centrepompidou-metz.fr
Bien que cet instrument soit généralement connu et renommé en droit privé international, il semble parfois obscur aux yeux des praticiens.
network-presidents.eu
Although it is a well-known and renowned instrument of private international law in general it might appear arcane to practitioners.
network-presidents.eu
Regardez dans le futur obscur ou lisez les pens es des personnes autour de vous.
azarius.net
Gaze into the murky future or read the minds of those around you.
azarius.fr
Si un point vous semble obscur ou confus, vous devez communiquer avec l’ un de nos
viaescapade.com
If something seems unclear or confusing, you should contact one of our representatives to get answers to your questions.
viaescapade.com
n’ obtenant pas de réponses, deviennent un point obscur , un point sans lumière, un point sans connaissance, et cela engendre la peur.
provida.net
any answers, makes them into a point of darkness , a point without light, a point without knowledge, and this generates fear.
provida.net
Le grand et obscur laboratoire de papa... remplis des étoiles du soir.
daddy's great and shadowy laboratory... filled with evening stars.
le moyen standard de saisir de manière intuitive ce qui autrement demanderait un calcul plutôt obscur .
perimeterinstitute.ca
standard way to get an intuitive handle on what would otherwise be a rather abstruse calculation.
perimeterinstitute.ca
malchance d’ exister dans ce recoin écarté et obscur de l’ Univers, qui appartient à un monde de sixième ordre.
www.dremeleurope.com
bad luck of existing in this remote and dark corner of the universe that belongs to a sixth order of worlds.
www.dremeleurope.com
un terme qui pouvait pour quelques lecteurs de l'époque sembler étrange et obscur , fait cette remarque:
fecris.org
term which for some readers at the time may still have been strange and obscure , remarks:
fecris.org
La structure des chelles salariales est un aspect relativement obscur , mais toujours important de la gestion de la r mun ration.
tbs-sct.gc.ca
A relatively arcane but still important aspect of pay management is the structure of pay bands.
tbs-sct.gc.ca
Le dossier est obscur et incomplet, mais voilà ce que je sais.
- Somehow. The paperwork is murky and incomplete, but i'll tell you what I know.
influence de la puberté sur la survenue de la SP, le processus en cause demeure obscur .
mssociety.ca
mechanisms that could explain how puberty influences development of MS, the exact process is still unclear .
scleroseenplaques.ca
Aux aguets comme un ennemi obscur j'étais perdu, dans la boîte sans oxygène
Darkness lurking like the enemy I was lost with no oxygen in the box
en décalage avec la complexité de ce monde obscur et effrayant vers lequel nous nous dirigions.
was not adequate for the complexities of this shadowy and scary new world that we were entering into.
Je l'apprécie, mais peut-être est-ce trop obscur .
I like it, but perhaps it's too abstruse .
et, chaque fois qu’ il se dirigeait vers l’ est, il apercevait un horizon relativement obscur .
bst.gc.ca
time he headed in an easterly direction, he would be looking at a relatively dark horizon.
bst.gc.ca
ici dans un exposé technique et sans doute obscur 13 sur les conditions d’ exploration et d’
www.itlos.org
not to get into a technical and doubtless obscure discussion of 13 how oil companies go about
www.itlos.org
les applaudissements se faisaient sensiblement plus forts, comme si mon r le exigeait quelque talent obscur .
barcelonareview.com
call the applause was noticeably louder, as though some arcane skill were required for my role.
barcelonareview.com
c'est le côté obscur de l'héroïsme.
it's the murky side of heroism.
gros buzz de la décennie, le chemin pour y parvenir reste obscur pour de nombreux industriels.
mews-partners.com
Although Industry 4.0 0 is this decade’ s loudest buzz, the way forward remains unclear for many companies.
mews-partners.com
Au début... il n'y avait rien... le néant obscur ... l'éternité glaciale... du silence.
In the beginning... there was nothing-- a void of darkness , a cold eternity of silence.

Results: 721, Time: 0.5622

OTHER PHRASES
arrow_upward