"OMBRE" ENGLISH TRANSLATION

Ombre Translation Into English

Results: 1951, Time: 0.8675


ombre adjective
dark
( sombrenoirnuit )
Back
Examples:

Examples of Ombre in a Sentence


La gloire de Satan est l’ ombre d’ Adonaï et le trône de Satan est l’ [...]
Adonai’ s shadow is Satan’ s glory and the Lord’ s stool is Satan’ s throne.
Absence de source potentielle d’ ombre sur les panneaux solaires.
Absence of any potential source of shade on the solar panels.
[...] troubler les réunions des puissants de ce monde( la face d’ ombre , de résistance, du mouvement).
[...] to disturb the meetings of the mighty( the movement’ s dark side, the element of resistance).
[...] passions de la personnalité de l’ Initié dans son passage de l’ ombre à la Lumière.
[...] passions of the personality of the Initiate in his passing from the darkness into the light.
[...] la pêche à la mouche, ou pour composer des petites sélections personnelles( ombre , CDC, Ouverture, etc.).
[...] low to start fly fishing, or to compose little personal selections( grayling , CDC, Trout opening, etc.).
On note la démarcation très nette entre ombre et pénombre, et entre pénombre et atmosphère.
There is a very clear demarcation between the umbra and penumbra, and also between the penumbra and [...]
Le siège angle est également disponible en ivoire, ombre , blanc et beige.
The corner seat is also available in ivory, umber , white and beige.
[...] Saint Esprit qui couvre la Mère de son ombre "; c'est de cette substance dont nous nous occupons, [...]
[...] the Mother and substance or the" Holy Spirit overshadowing the Mother"; it is with this latter we [...]
l'architecture prend forme entre ombre et lumière.
Architecture takes shape between clarity and shadow .
[...] imaginé, comme la tirade de GURNEMANZ à l’ ombre d’ un arbre séculaire dans laquelle il raconte [...]
[...] well as the parliament of Gurnemanz under the shade of a secular tree, where Gurnemanz talks to [...]
Elles se situent donc dans la« face d’ ombre du mouvement social» et ne semble pas arriver( [...]
They are part of the dark side of the social movement and do not appear( at [...]
Il nous permet même de voir la lune au milieu du ciel plongé dans l’ ombre .
He lets us see the moon in the middle of a sky plunged into darkness .
Je lui dois notamment mon plus bel ombre , un magnifique poisson de 50 cm, pris en [...]
In particular, I owe it my most beautiful grayling , a beautiful fish of 50 cm, caught in [...]
Ainsi, suivant la portion d’ ombre ou de pénombre qu’ elle traverse, on différencie 3 types [...]
In respect to the part of the umbra or penumbra where the moon is shading, we [...]
Le siège angle est également disponible en sépia, ivoire, ombre et blanc.
The corner seat is also available in sepia, ivory, umber and white.
[...] utilisait le terme« espace piéton» pour décrire les zones d’ ombre entre sculpture et vie réelle.
[...] Segal, who used the term‘ pedestrian space’ to describe the overshadowing of real life and sculpture.
[...] toujours été symbolisé par Osiris, tandis que son ombre , sa réflexion, son Lucifer, se trouve représenté par [...]
[...] Sun was always symbolised by Osiris whilst his shadow , his reflection, his Lucifer, was allegorised by Typhoon.
6. Tournez le bouton de précision séparée toasts ombre de teinte moyenne, puis de grillage
6. Turn the separate precision toast shade knob to medium shade then desired toast shade :
Toujours dénoncés publiquement, ils sont néanmoins régulièrement utilisés dans l’ ombre pour faire le« sale boulot».
Always denounced publicly, they are nevertheless regularly used in the dark to do the" dirty work".
Ma nudité est ombre et lumière.
My nakedness is darkness and light.
[...] jour de printemps avec ce modèle un gros ombre qui avait fait un" sprint" de 2 mètres [...]
[...] a spring day with this model a big grayling that had made a" sprint" from 2 meters [...]
[...] n’ est qu’ à ce moment que l’ ombre ou la pénombre de la Lune peuvent atteindre [...]
[...] must be met so that the Moon’ s umbra or penumbra can reach the surface of the [...]
Le siège angle est également disponible en sépia, ivoire, ombre et beige.
The corner seat is also available in sepia, ivory, umber and beige.
[...] l'aspect constitutionnel intercommunal du problème, jetant ainsi une ombre sur le véritable problème: l'invasion et l'occupation qui [...]
[...] the intercommunal constitutional aspect of the problem, thus overshadowing the real issue — the invasion and continued [...]
Mais c’ était peut-être mon ombre .
But it may have been my shadow .
[...] pour les applications destinées à créer de l’ ombre et celles destinées à la marine, dont les [...]
[...] of the latest colors and patterns available for shade and marine applications, including those for bimini tops [...]
[...] les dualités simples d’ existence telles que l’ ombre et la lumière, dedans et dehors, et, mon [...]
[...] the simple, sweet dualities of existence such as dark and light, in and out, and, my fav, [...]
[...] du premier titre, vous avez développé trois titres pour Nintendo DS: Temps, Ombre et Ciel 10.
[...] first title was released, you developed three titles for Nintendo DS: Time, Darkness , and Sky 10.
[...] grande grayling toujours un plaisir et une grande ombre commence à vivre prédateur activement se précipite sur [...]
The capture of large grayling always a pleasure, and large grayling starts to predatory lifestyle, actively rushes on tape drives or even [...]
Aussi, nous ignorons toujours l'origine et la structure de la démarcation ombre / pénombre des taches.
We still don't know the origin or structure of the umbra / penumbra demarcation in sunspots.

Results: 1951, Time: 0.8675

OTHER PHRASES
arrow_upward