Translation of "ombre" in English

S Synonyms

Results: 9869, Time: 0.0065

Examples of Ombre in a Sentence

Une ombre sombre apparaît sur l'image.[ 289]
Dark shadow appears on the image.[ 289]
comme une ligne temporaire pour des travaux, une ombre , de la neige ou des rainures remplies d'eau.
a temporary line for construction, or because of shade , lingering snow, or grooves filled with water.
Il est le nouveau leader de Los Ombre Crétins.
he's the new leader of Los Dark Douchebags.
Ma nudité est ombre et lumière.
My nakedness is darkness and light.
Il ya une ombre , un site de pique-nique gazonnée où vous pouvez barbecue, les piscines de
there's a shady , grassed picnic site where you can BBQ, rock pools to snorkel in, and
Les bouteilles se cachent élégamment derrière leur propre ombre reflétée.
The bottles are elegantly concealed behind their own shadowy reflection.
Je lui dois notamment mon plus bel ombre , un magnifique poisson de 50 cm, pris en
In particular, I owe it my most beautiful grayling , a beautiful fish of 50 cm, caught in
Une ombre sombre apparaît sur l'image.[ 295]
Dark shadow appears on the image.[ 295]
√ 5 croissance rapide, utilisé pour son ombre , particulièrement en saison sèche et vendu comme bois
√ 5 fast growing, used for shade , especially in the dry season and sold as timber
Ombre et lumière, rêve et réalité, vie et mort, homme et...
Light and dark . Reality and dreams. Life and death.
Après la sortie du premier titre, vous avez développé trois titres pour Nintendo DS: Temps, Ombre et Ciel 10.
After the first title was released, you developed three titles for Nintendo DS: Time, Darkness , and Sky 10.
• ouvrez le capuchon du réservoir d'eau et laissez-le 12 heures dans un endroit frais et à l'ombre
• open the water reservoir and keep it in a shady and cool place for 12 hours
hôtel et qui est réputée hantée par une ombre qui terrifie les gens qui se trouvent au désagréable troisième étage du bâtiment.
that is rumored to be haunted by a shadowy figure who terrifies people on the building's creepy third floor.
j'ai pris un jour de printemps avec ce modèle un gros ombre qui avait fait un" sprint" de 2 mètres
I caugt a spring day with this model a big grayling that had made a" sprint" from 2 meters
Mais c'était peut-être mon ombre .
But it may have been my shadow .
6. Tournez le bouton de précision séparée toasts ombre de teinte moyenne, puis de grillage
6. Turn the separate precision toast shade knob to medium shade then desired toast shade :
Sa manière de traiter le thème de l'attraction et de la répulsion, ombre contre lumière.
The way she takes the-the theme of attraction and repulsion, dark against light.
Ombre et liberté, femme et animal, corps et énergie, survivance d'une figure, la sorcière nous amène
Darkness and freedom, woman and animal, body and energy, survival of a figure, the witch forces
placer un émetteur à l'extérieur, choisissez un emplacement à l'ombre et protégé de la pluie.
use the transmitters in the outdoor area, choose a shady and dry place for the transmitters.
Ils sont mixtes soleil/ ombre et se trouvent près du Centre Thermal et dans la zone centrale du Village.
They are half sunny and shadowy places located nearby the Spa Centre and in the middle of the Village.
la pêche à la mouche, ou pour composer des petites sélections personnelles( ombre , CDC, Ouverture, etc
low to start fly fishing, or to compose little personal selections( grayling , CDC, Trout opening, etc
Une ombre sombre apparaît sur l'image.[ 304]
Dark shadow appears on the image.[ 304]
On le conservera à l'intérieur, à la mi ombre , où sa floraison de printemps/ été durera 6 à 8 semaines.
It must be kept indoors, in half shade , its spring/ summer flowering lasts 6 to 8 weeks.
Mais dans le désert, il est une ombre sur la lumière.
But when man appears out in the desert, he is dark against light.
du Mal qui marchèrent jadis sur le monde; une Ombre qui menace de s'étendre à nouveau.
that once marched over the world — a Darkness that threatens to do so once again.
Laissez sécher le fl ash à l'air libre à l'ombre , dans un endroit bien aéré.
Leave the unit out to dry in a shady , well-ventilated area.
les recettes du jour a reporté l'apparition d'une ombre qui se cache dans l'obscurité, de même que
to deposit the evening's accounts have reported a shadowy apparition that lurks about as well as feelings
La capture de grande grayling toujours un plaisir et une grande ombre commence à vivre prédateur activement se précipite sur les lecteurs de bande ou même sur de petites mouches à saumon.
The capture of large grayling always a pleasure, and large grayling starts to predatory lifestyle, actively rushes on tape drives or even on small salmon flies.
ses contrastes et oppositions; en tout cas, son ombre en nous et à l'intérieur de nous est
and oppositions is normal; in any case his shadow in us and within us is Lucifer, the
Si vous êtes dans le désert du sud-ouest américain, considérez un tissu pour stores à la maille ajourée et tissé AwnTex, qui procure ombre , durabilité et respirabilité.
If you are in the desert Southwest, consider an awning made from woven mesh AwnTex, which provides shade , durability and breathability.

Results: 9869, Time: 0.0065

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More