ONT ÉTÉ DONNÉES IN ENGLISH

Translation of Ont été données in English

Results: 534, Time: 0.1825

Examples of using Ont été données in a sentence and their translations

Les clés et les indications ont été données par la Sagesse Eternelle.
The clues and the hints have been given in the Ageless Wisdom.
Des informations concrètes ont été données à cet égard.
Concrete information was provided in this regard.
Emportez vos instruments- réparez-les et apprenez les chansons qui vous ont été données.
Take your instruments- repair them and learn the songs you have been given.
Quelques précisions ont été données quant au champ d'application des projets de recommandations.
Some clarification was provided as to the scope of the draft recommendations.
Tous les cas dans lesquels des assurances diplomatiques ont été données depuis le 11 septembre 2001.
All cases since 11 September 2001 where diplomatic assurances have been provided.
Quelques règles nous ont été données.
We have been given a few rules.
Grâce aux explications qui ont été données, ils ont pu réduire les sanctions.
Thanks to the explanations given, the FDRC managed to reduce the sanctions.
Peu d'informations ont été données concernant les mesures prises à cet effet.
Little information was provided on actions taken.
Les plantes ont été données par le jardinier et présentateur TV Toby Buckland,
The plants were donated by locally based TV gardener Toby Buckland.
Des formations pilotes ont été données en 2017.
Pilot training courses were delivered in 2017.
La nourriture que vous avez mangée et cette bouteille nous ont été données.
Even the food you ate and that bottle were donated to us.
Cinq séances ont été données en 2015-2016 et ont réuni plus de 60 participants.
Five sessions were delivered in 2015 to 2016 with over 60 participants trained.
Les réponses suivantes ont été données.
The following responses were provided.
Des informations détaillées ont été données sur les groupes vulnérables, tels que les Roms.
Ample information had been given on vulnerable groups such as the Roma.
Le 13 décembre 2002, les garanties requises ont été données.
On 13 December 2002, the requisite guarantees were provided.
Au cours du dernier exercice, sept séances CCSN 101 ont été données.
This past year, 7 CNSC 101 sessions were delivered.
Les instructions voulues ont été données aux organes chargés de faire appliquer la loi.
The requisite instructions had been given to the law enforcement bodies.
Valeur comptable nette de l'actif pour lequel des sûretés matérielles ont été données.
Net book value of the assets for which collateral has been provided.
D'autres formations pilotes pour les inspecteurs ont été données en 2017.
Other pilot training courses for inspectors were delivered in 2017.
Des informations incomplètes ont été données au sujet des organisations non gouvernementales.
Incomplete information had been provided concerning non-governmental organizations.
Certaines terres ont été données en concession à des entreprises multinationales.
Some land had been given as concessions to multinational corporations.
Peu d'informations ont été données sur les procédures utilisées par les différents comités.
Little information had been provided about the procedures used by the various committees.
Des réponses précises ont été données au sujet de la discrimination raciale.
Precise replies had been provided in respect of racial discrimination.
Des informations concernant le trafic des armes à feu ont été données ci-dessus.
Information concerning illegal trafficking in firearms is provided above.
Des précisions ont été données par le secrétariat.
Clarification was given by the Secretariat.
Des instructions ont été données pour que les réactions officielles soient calmes et mineures.
Instructions were given for official reactions to be cool and minor.
Diverses déclarations et garanties ont été données par GDF SUEZ.
Various representations and warranties provided by GDF SUEZ.
Or ces 20 heures ont été données à mon client.
My client didn't get, he was given the 20 hours in question.
Deux autres distinctions ont été données à.
Two other distinctions were given to.
Toutes les instructions ont été données par téléphone.
All the instructions are given on phone.

Results: 534, Time: 0.1825

Word by word translation


ont
- have are got made took
été
- been summer was were is
données
- data information given evidence provided

S Synonyms of Ont été données


compte tenu
étant donné
a été fournie
a reçu
laissé
a été dispensée
a été apporté

Ont été données in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More