Translation of "pauvre" in English

S Synonyms

Results: 10962, Time: 0.0055

Examples of Pauvre in a Sentence

Je suis peut-être pauvre mais je sais que ma femme m'aime.
I may be poor but I know my wife loves me.
proclamation de la Parole le témoignage d'une vie pauvre ; sous la direction de l'esprit Saint, il progressa
the Word with witness to a life of poverty , under the guidance of the Holy Spirit, he
La langue kurde est extrêmement pauvre car elle a historiquement été écrasée entre, d'une part, la
The Kurdish language is extremely impoverished as, historically, it has been crushed between, on the one
Pauvre créature!, tu n'es pas encore.
You, wretched creature, are not a being yet.
j'ai toujours dit que l'afrique n'est pas pauvre .
I have always said Africa is not poor .
personnes qui vivaient une vie toute simple et pauvre , dévouées, souvent en retrait, sans condition mais avec Amour et Joie'
who lived a life of total simplicity and poverty , devoted, often in the background, without stipulations but
Après le traitement, ils retournent chez eux, dans leur communauté pauvre et éloignée, où ils n'ont accès ni au soutien, ni aux ressources nécessaires.
Once treated, they are discharged home to impoverished and remote rural communities without the necessary support or resources.
Moi, la pauvre âme humaine,( le causal ou Manas supérieur de la Théosophie), embrassai, heureux, ma sœur jumelle( Bouddhi).
I, the wretched human soul( the Causal or Superior Manas of Theosophy), joyfully embraced my twin sister( Buddhi)
Mgr Romero dira plus tard que la plus grande gloire de Dieu est que le pauvre vive, et je crois que c'était la vision du Fondateur quand il centrait son attention sur les fils des artisans et des pauvres.
Archbishop Romero was to say later on that the greater glory of God is that the poor live, and I believe that this was the founder's own vision as he focused his attention on the children of the artisans and the poor .
un portable est plus important pour une personne vraiment pauvre que pour quelqu'un d'un pays développé.
Katatura Township, a mobile for someone in real poverty is far more important than for someone in a developed country.
En bus, le long des lacs Hawea et Wanaka et au travers d'une région montagneuse très pauvre , nous atteignons Makarora.
By bus, along Lakes Hawea and Wanaka and through a very impoverished mountainous region, we reach Makarora.
Ce pauvre mental animal, intellectuel, ne peut en vérité rien altérer fondamentalement.
This wretched intellectual animal mind certainly cannot fundamentally alter anything.
Le pauvre animal intellectuel erronément appelé homme, vit seulement dans deux de ces états.
The poor intellectual animal mistakenly called man lives in two of these states only.
renoncement à son héritage pour mener une vie pauvre , mais la découverte de certains événements et de
his inheritance in favour of a life of poverty , but they are excited to discover some of
Djihadistes, groupes armés et réseaux criminels rivalisent dans cette région pauvre où les frontières sont poreuses et où le pouvoir des gouvernements est réduit.
Jihadis, armed groups, and criminal networks jockey for power across this impoverished region, where borders are porous and governments have limited reach.
Lorsqu'un Maître veut se réincarner pour aider la pauvre humanité souffrante, il émet, il projette son âme
When a Master wants to reincarnate in order to help the wretched suffering humanity, he emanates, he projects his human
Troisièmement, nous voyons de nouvelles façons de répondre aux pauvres dans tous les sens du mot« pauvre ».
Third, we are seeing new ways of responding to the poor in all sen-ses of the word“ poor ”.
Il meurt pauvre en 1664 à Madrid.
He dies in poverty in 1664 in Madrid.
Il ouvre l'enveloppe, seule possession de ce pauvre Daly, et constate qu'il a servi durant 21
He opened the envelope( the only possession the impoverished Daly had) and saw that the man had
Toi, pauvre homme, tu n'es pas plus que l'ombre pécheresse de celui qui n'a jamais péché.
You, wretched man, are nothing but the sinning shadow of the one who has never sinned.
de Dieu, sa compassion, sa miséricorde, pour moi, pauvre pécheur, mais aussi pour tous ceux dont je
of God, his compassion, his mercy, for myself, poor sinner, but also for all those whose misfortunes
Sa population pauvre est désormais plus dispersée et se trouve principalement dans 14 zones rurales.
Its poverty population has become increasingly scattered, and now mainly congregates in 14 rural areas.
Bien que pauvre , Yangon est l'une des grandes villes d'asie les plus sûres.
Despite being largely impoverished , Yangon is one of asia's safest large cities.
Le pauvre animal intellectuel faussement appelé homme, peut développer toutes ses possibilités occultes s'il le veut
The wretched intellectual animal falsely called“ human being” can develop all of his hidden possibilities —
Quel est le plus beau, le temple idéal rêvé par l'artiste ou la pauvre chapelle de la réalité?
Which is the more beautiful, the ideal temple of the artist's fancy, or the poor chapel of reality?
Jésus est venu à Bethléem pauvre , parce qu'il a voulu nous donner l'exemple du plus profond détachement.
Jesus came to Bethlehem in poverty because He wanted to give us an example of profound detachment.
Dans cette région extrêmement pauvre du Cambodge, AEC-Foyer Lataste a développé des programmes éducatifs de la
In this extremely impoverished region, the AEC-Foyer Lataste association has created educational programs supporting scholarship from
Il n'existe pas d'individualité véritable dans la pauvre bête intellectuelle.
A true individual does not exist within the wretched Intellectual Beast.
pour Dieu dans le service de la jeunesse pauvre et abandonnée, constamment dynamisée par la référence au
freely committed by God for the service of poor and abandoned youth, continually energized by reference to
de leur biologie reproductive, de leur condition inférieure, de situation pauvre et de leur manque d'éducation.
than in men because of their reproductive biology, low social status, poverty , and lack of education.

Results: 10962, Time: 0.0055

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More