"PERMETTRE" ENGLISH TRANSLATION

Permettre Translation Into English

Results: 27741, Time: 1.5234


permettre adjective
possible Back

Examples of Permettre in a Sentence


Les données peuvent permettre une analyse distincte par région( province, territoire ou groupe de provinces ou [...]
The data may allow a separate analysis by regions( individual or groups of provinces/ territories) or [...]
La stratégie ajustable devra permettre une adaptation précise et claire des c 5 futurs.
The rolling strategy should enable a precise and clear adaptation of future c 5 documents.
[...] 19 Considérer une demande de dérogation mineure pour permettre au 6, avenue Bellevue une marge arrière de [...]
[...] 19 To consider a minor exemption request to permit at 6 Bellevue Avenue a rear setback of [...]
[...] bonne éducation, mais sa famille ne peut pas se permettre le prix des frais de scolarité.
[...] wants to get a good education, but his family can’ t afford the price of tuition.
[...] membres devraient reconnaître mutuellement la carte bleue et permettre une mobilité illimitée au sein de l’ Union.
All Member States would have to mutually recognise the Blue Card and provide unlimited intra-EU mobility.
Il est possible que les nouveaux produits puissent permettre de mieux pénétrer le marché.
It is possible that the new product approaches may help to penetrate the market more.
[...] sélectionnée( DISTANT 1 ou DISTANT 2) pour vous permettre de spécifier un dossier réseau, l'écran de paramétrage [...]
[...] is configured by the administrator so that you can specify a desired network folder, the screen for [...]
[...] séparément pour des raisons de sécurité et pour permettre un retrait facile du four de l'ensemble.
[...] must be installed separately for safety reasons and to let easy remove oven from the unit.
[...] pas le cas, cela signifie que le système juridique devrait être modifié afin de le permettre .
[...] the case, then the legal system itself must be modified in order to make it possible .
[...] vie et de pensée qui seule peut lui permettre de libérer sans danger une puissance aussi formidable.
[...] purity of life and thought which alone can make it safe for him to unleash potency so [...]
[...] la même mission que celle de l’ entreprise:" permettre à chaque personne et organisation dans le monde [...]
[...] same mission than that of the company: to" empower every person and every organization on the planet [...]
Permettre un intervalle de trois secondes entre les sélections.
Allow a three second interval between selections.
Ainsi, un numéro de série SOLIDWORKS peut vous permettre d'installer SOLIDWORKS Simulation sans entrer de numéro de [...]
For example, a SOLIDWORKS serial number might enable you to install SOLIDWORKS Simulation without entering a [...]
Le Président peut déclarer la séance ouverte et permettre le déroulement du débat lorsque la majorité au [...]
The President may declare a meeting open and permit the debate to proceed when at least a [...]
[...] personnes âgées ne peuvent tout simplement pas se permettre ce type de soins ou de logement.
Realistically though, many seniors simply cannot afford this type of care or accommodation.
[...] pour une entreprise concurrente de cette dernière, doit permettre l’ accès à cette information sur demande.
[...] to a company in competition with the latter must provide access to this information upon request.
[...] pression de pêche sur les stocks surexploités et permettre leur rétablissement, ils en appellent à une réduction [...]
[...] to relieve fishing pressure on overexploited stocks and help their recovery, they call for a reduction of [...]
[...] Banque de développement du Canada( BDC) pour leur permettre d’ accorder davantage de financement aux entreprises canadiennes [...]
[...] Development Bank of Canada( BDC) so that they can extend additional financing to Canadian businesses in the [...]
[...] s'expliquent par le fait que le SEMIL souhaite permettre à tous les jeunes, quel que soit l'état [...]
[...] explained by the fact that SEMIL wants to let all young people, whatever their development with regard to the faith and Lasallians, at least to live the humanitarian and solidarity experience- and let them share with the young people and the [...]
[...] n’ a à le prévoir, mais simplement, par sa vie confiée au Christ, à le permettre .
[...] foresee this future, but only to make it possible by a life completely entrusted to Christ.
Les nanotechnologies peuvent permettre d’ améliorer les propriétés des textiles non façonnés afin d’ en faciliter [...]
Nanotechnologies in nonwovens may make use of improvements in properties to benefit textile processing; for example, [...]
Ceci peut nous permettre d’ en faire plus, comme la montre de fitness qui compte nos [...]
This might empower us to do more, like the fitness watch that counts our steps and [...]
Ne pas permettre le contact de ce liquide avec les yeux, la peau, les vêtements, etc.
Do not allow this fluid to contact eyes, skin, clothing, etc.
Le projet tend notamment à permettre la gestion intégrée de deux espaces protégés transfrontaliers, la Réserve [...]
The project seeks notably to enable the integrated management of two cross-border protected areas, the Bouches [...]
[...] était contrarié par la décision du juge de permettre à son ex femme de déménager en Argentine [...]
[...] was upset with the judge’ s decision to permit his ex wife to move to Argentina with [...]
L’ Église, peut-elle, se permettre de continuer à parler de nous, au lieu de parler avec [...]
Can the Church afford to continue speaking about us, instead of speaking with us?
[...] niveau technique afin d’ éviter les doublons et de permettre une utilisation plus efficace des ressources.
[...] at the technical level to avoid duplication and provide for a more efficient use of resources.
[...] la Banque leur apporte son savoir-faire pour leur permettre de réaliser leurs objectifs, en finançant leurs projets [...]
[...] customers, the Bank lends them its expertise to help achieve their objectives, by financing their development projects, [...]
[...] de mettre à jour cette liste afin de permettre à la FDA de vérifier l’ origine des [...]
[...] charge of up-dating this list, so the FDA authorities can verify the origin of the products.
• si le cordon d’ alimentation est enroulé, débrancher le fer et permettre le refroidissement.
• if the iron cord should become twisted, unplug iron and let cool.

Results: 27741, Time: 1.5234

OTHER PHRASES
arrow_upward