TRANSLATION

Place in English

Results: 12561, Time: 0.292


CONTEXTS

Example sentences with place

j'ai dû écrire" 3" à la place de" 2" par erreur.
I must have written' 3' instead of' 2' by mistake
B. Mise en place d'un médiateur par la loi du 22 août 2003
B. Establishment of the Office of an Ombudsman by the Act of 22 August 2003
La place 15 ou 16.
Seat 15 or 16.
[...] la volonté des autorités roumaines de mettre en place un système moderne de relations de travail et [...]
[...] of the will of the Romanian authorities to establish a modern system of labour relations and social [...]
[...] Ababs-Zadeh a été pendu en public le 13 août 1994 sur la place Khayam de Zahedan.
9. Bahram Ababs-Zadeh was hanged in public on 13 August 1994 in Khayam Square , in Zahedan.
[...] d'action concerté, mais cette question n'a pas sa place dans une étude sur les non — ressortissants [...]
[...] programme of action, but that issue did not belong in a study on non — citizens, since [...]
[...] consultatif des populations amérindienne et bushinenge( ou Noirs-Marrons) a été mis en place en juin 2010.
[...] a consultative council of the Amerindian and Bushinenge( or Noirs-Marrons) population was set up in June 2010.
Je vois que mon collègue Tom Tucker est déjà sur place .
Ah, I see my colleague Tom Tucker is already on the scene .
[...] rapport initial, s'est renforcé par la mise en place progressive des institutions prévues par la loi no [...]
[...] initial report, has been strengthened with the gradual introduction of the institutions provided for in Law No. [...]
[...] maintenant- un grand concert était organisé sur la place de la Révolution, le< < Concert pour la paix> >, avec la participation [...]
[...] and I will wind up now-- on the Plaza de la Revolución there was a great concert, [...]
e) Recommandation d): à la place du Conseil d'administration, le Conseil économique et social a décidé [...]
( e) Recommendation" d": In lieu of the Board of Trustees, the Economic and Social Council [...]
[...] le Gouvernement a poussé à la mise en place d'un réseau des femmes ministres et des femmes [...]
[...] by the Government resulted in incentive for the creation of the Network of Women Ministers and Members [...]
[...] les mains et que nous puissions mettre en place cet instrument si important de lutte contre le [...]
[...] led to this document and enabled us to create this very important instrument in the fight against [...]
[...] des programmes de développement et à mettre en place l'infrastructure économique nécessaire à Gaza et à Jéricho.
[...] formulate and implement development programmes, as well as to build economic infrastructures in Gaza and Jericho.
[...] a décidé en 2005 de réglementer le système et de mettre en place une procédure d'achat.
[...] decided in 2005 to regulate the system and introduce a procurement procedure in the supply of guide [...]
Patron, je peux aller avec Tony à la place de Ziva?
Boss, can I go with Tony instead of Ziva?
[...] de la Cour internationale de Justice depuis la mise en place de la Commission mixte Cameroun-Nigéria.
[...] Security Council of the progress achieved since the establishment of the Cameroon-Nigeria Mixed Commission in implementing the [...]
Prends ma place , Eddie.
Take my seat , Eddie.
[...] conservateurs de l'institut susvisé se sont rendus sur place le 26 janvier 1993 pour constater et consigner [...]
[...] Institute went to the site on 26 January 1993 to establish and document the damage done.
[...] la jeunesse du Monténégro d'une part, et la coalition < < Ensemble pour la Yougoslavie> > d'autre part, ont demandé d'organiser les célébrations du nouvel an orthodoxe sur la place centrale de Podgorica( 13 14 janvier 2002).
[...] celebrations of so-called Orthodox New Year on the central square in Podgorica( 13 14 January 2002).
Les chevaliers de Vale resteront à Vale où est leur place , pour protéger leur Seigneur.
[...] knights of the Vale will stay in the Vale where they belong , to protect their Lord.
[...] institution nationale des droits de l'homme mise en place conformément aux Principes relatifs au statut des institutions [...]
[...] the absence of a national human rights institution set up in accordance with the Principles relating to the [...]
Janice et Ben sont déjà sur place .
Janice and Ben are already on the scene .
[...] la totalité des coûts de la mise en place et du démarrage du SIG et du transfert [...]
[...] the biennium to cover the full costs of introduction and implementation of IMIS or the relocation of [...]
Les pingouins convergent sur la Place de Gotham.
Penguins seem to be converging on Gotham Plaza .
[...] facultatif conformément à l'annexe II, soit à la place de la conciliation ou à la suite de [...]
[...] arbitration in accordance with annex II, either in lieu of or subsequent to conciliation( article 58( 1)).
[...] montrent combien il est important de mettre en place des mécanismes de surveillance des droits de l'homme [...]
[...] economic rights particularly demonstrate the importance of the creation of human rights monitoring mechanisms in the occupied [...]
[...] devraient faire aux États l'obligation de mettre en place des systèmes complets de protection du personnel chargé [...]
[...] of the view that the relevant provisions should create the obligation for States to develop comprehensive schemes [...]
[...] de dirigeants internationaux dans l'objectif de mettre en place un partenariat sur la nutrition pendant les 1 [...]
[...] I hosted a meeting of international leaders to build a partnership focusing on nutrition in the first [...]
[...] d'accélérer l'instruction des demandes d'asile, de mettre en place des procédures plus transparentes en matière d'asile et [...]
[...] order to accelerate the processing of asylum applications, introduce more transparent asylum procedures and put an end [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward