Examples of using Plus de modifier in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En plus de modifier votre apparence, sachez que.
Voici les 3 choses que j'ai fait en plus de modifier mon régime alimentaire.
Here are 3 things that I did in addition to changes in their diets.En plus de modifier vos paramètres, Websearch. searchannel.
In addition to changing your settings, Websearch. searchannel.Le but de la propagande moderne n'est plus de modifier des idées, mais de provoquer une action.
The aim of modern propaganda is no longer to modify ideas, but En plus de modifier votre alimentation, vous devez faire des exercices cardiovasculaires.
In addition to changing your diet, you ii need Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
More
Les organismes suggèrent donc qu'en plus de modifier les chartes, tous les accords prévoient des droits d'accès.
Therefore, organizations suggest that, in addition to amending the charter, all agreements must include access rights.En plus de modifier des valeurs, les variables peuvent aussi être utilisées pour exclure du trafic.
In addition to changing values, variables can also be used Pour la personne souffrante,la maladie change sa façon de penser ou de se comporter, en plus de modifier ses croyances et d'altérer ses perceptions.
For the person with the illness, the disorder En plus de modifier, jardins et pelouse artificielle fleuri avec transats pour bronzer pendant les mois d'été.
In addition to changing, gardens and ornate artificial lawn with loungers for sunbathing during the summer months.Photosynth est une tentative de révolutionner la façon dont les gens voient vos collections de photos, en plus de modifier la façon dont les gens font des photos.
Photosynth is an attempt En plus de modifier la composition du Conseil de sécurité, nous devons améliorer ses méthodes de travail.
In addition to changing the composition of the Security Council, we must enhance its working methods.Les stéroïdes androgènes élevés comme trenbolone sont appréciés pour les impacts qu'ils ont sur l'endurance en plus de modifier la proportion des œstrogènes/ androgènes, diminuant ainsi l'eau sous la peau.
The high androgenic steroids like Trenbolone are valued for the effects they have on stamina in addition to changing the estrogen/androgen ratio, thus minimizing water under the skin.En plus de modifier votre alimentation, il est important de faire suffisamment d'exercice pour brûler les graisses.
In addition to changing your diet, getting enough exercise is important Les stéroïdes androgènes élevés comme trenbolone sont appréciés pour les effets qu'ils transportent ténacité en plus de modifier la proportion des œstrogènes/ androgènes, réduisant ainsi l'eau sous la peau.
The high androgenic steroids like Trenbolone are valued for the effects they have on strength in addition to changing the estrogen/androgen ratio, hence reducing water under the skin.En plus de modifier l'apparence des races naturelles, les éleveurs occidentaux ont également affaibli leur santé.
In addition to changing the Natural Breeds physical appearance, western breeders have also Pour terminer cette sélection de 20plugins GMaps pour WordPress, arrêtons-nous sur ce plugin qui en plus de modifier le rendu graphique de Google Maps, vous proposera d'ajouter des images à tous vos marqueurs.
En plus de modifier le régime alimentaire et le mode de vie, de nombreux patients doivent également compter sur les médicaments.
In addition to altering diet and lifestyle, many patients must also rely on medication.Marc Chareyron et Olivier Mevel,fondateurs de 23 de enero précisent quant à eux qu'en plus de modifier notre quotidien, les objets connectés vont« créer de nouvelles relations entre les produits, les marques et les clients..
Marc Chareyron and Olivier Mevel, founders of design andtechnology consultancy 23 de enero predict that in addition to changing our daily lives, connected objects will“create new relationships between products, brands and customers..En plus de modifier le chemin d'accès, vous pouvez également modifier ce que vous voulez faire après avoir télécharge complète.
In addition to modifying the path, you can also change what you want done after downloads complete.Au terme de notre enquête,la société qui gère la voie maritime a réparé l'éclairage en aval de l'écluse Saint-Lambert, en plus de modifier ses instructions aux opérateurs de limiter l'augmentation du débit pour les navires en direction aval dans le secteur.
And following our investigation,the corporation that manages the Seaway repaired the lighting below the Saint Lambert lock, in addition to modifying its instructions En plus de modifier le régime alimentaire et les habitudes alimentaires, en tenant supplémentaire enzymes digestives serait extrêmement bénéfique.
In addition to changes in diet and nutrition, taking Supplemental digestive enzymes would be extremely useful.Toutefois, parce que l'intégrité financière des réseaux canadiens dépend d'une politique anti-évitement ferme,Unitel a fait savoir qu'en plus de modifier les tarifs des transporteurs, le Conseil devrait modifier les règles régissant la revente et le partage de manière à interdire l'utilisation des installations revendues pour fins d'évitement.
However, because the financial integrity of Canadian networks depends ona strong anti-bypass policy, Unitel submitted that, in addition to amending the carriers' tariffs, the Commission should En plus de modifier les paramètres de votre navigateur, vous pouvez également utiliser un plug-in pour désactiver en permanence le cookie DoubleClick.
In addition to changing your browser settings, you can also use a browser plug-in Faites correspondre les couleurs- En plus de modifier les polices de caractères, vous devriez également correspondre les couleurs de votre site.
Match the colours- In addition to changing the fonts, you also should match the colours of your website.En plus de modifier votre structure corporelle et hormonale, le fait de pratiquer une activité physique de façon assidue aura un impact sur votre moral.
In addition to changing your body and hormonal structure, being physically active regularly will have an impact on your morale.Ce type d'intervention peut entraîner une uniformisation des cours d'eau en plus de modifier leur régime hydrologique et les processus naturels conduisant à la formation et au maintien de bancs de sable sans sédiments fins Paine et Watt, 1994; Gaudreau, 2005; Helfman, 2007.
This type of activity can lead En plus de modifier les paramètres du satellite Astra 4A, également désigné, que le signal de canal de données est disponible sous forme codée.
In addition to changing the parameters of the satellite Astra 4A, also designated, that the data channel signal is available in coded form.Pour apporter des changements, en plus de modifier les critères de l'ISME, le DREM s'appuiera sur le Système de gestion de l'information sur la sécurité des explosifs et des munitions.
En plus de modifier le Code civil en matière de copropriété divise, le projet de loi vient encadrer les droits et pouvoirs du syndicat des copropriétaires.
In addition to amending the Civil Code in regard En plus de modifier ou d'annuler votre abonnement, vous pouvez également modifier votre mode de paiement ou utiliser des cartes cadeaux dans votre compte sur votre appareil Android.
In addition to changing or canceling your membership, you can also 
