What is the translation of " POINT DE VUE DE LA FAMILLE " in English?

• family perspective
• family's point of view

Examples of using Point de vue de la famille in French and their translations into English

Point de vue de la famille.
Family's point of view.

Vérification et confirmation du point de vue de la famille.
Verification and Confirmation of the Family Perspective.

Du point de vue de la famille.
From the Family's Point of View.

The Crown est racontée du point de vue de la famille royale.
But it's told from the point of view of the royal family.

Du point de vue de la famille.
From the perspective of the family.

Planification de la présentation du point de vue de la famille.
Planning for the Presentation of the Family Perspective.

Considérer le point de vue de la famille dans le choix d'un milieu d'hébergement.
In choosing a residential resource, consider the family's point of view.

Cette étape est conclue une fois que le point de vue de la famille a été partagé.
This stage concludes once the family perspective has been shared.

Le point de vue de la famille peut comprendre à la fois le point de vue de la famille et celui de l'enfant.
The family perspective can include both the family's and the child's perspectives..

La migration internationale a rarement été étudiée du point de vue de la famille.
International migration has seldom been studied from the point of view of the family.

Communiquer le point de vue de la famille sur des questions relatives à la vie des familles à la Maison de Roger;
To offer the family perspective regarding issues concerning the family experience at Rogerâ s House.

On y examine de manière qualitative ces expériences du point de vue de la famille.
Our study qualitatively examines these experiences from the perspective of family members.

L'histoire du siège de Troie, du point de vue de la famille royale troyenne au coeur du siège.
The story is told from the perspective of the Trojan royal family at the heart of the siege.

Groupes de discussion avec les conjoints et les membres de la famille pour valider les constatations du point de vue de la famille.
Focus groups with spouses and family members to validate findings from the family's perspective.

L'ECI alloue plus de temps pour présenter le point de vue de la famille dans le cas où une famille a besoin d'un accommodement spécial.
The ICR allows for more time to present the family perspective in the event a family needs special accommodation.

Si cette étape n'est pas complétée dans ce délai, le représentant de la famille présente le point de vue de la famille aux examinateurs cliniques.
If this step is not finalized within this timeframe, the Family Representative presents the family's perspective to the Clinical Reviewers.

Une personne choisie pour présenter le point de vue de la famille soit le représentant de la famille ou un membre de la famille..
Person identified to present the family perspective(either Family Representative or a family member.

Le représentant de la famille et le coordonnateur de l'ECI sont chargés de veiller à ce que le point de vue de la famille soit bien présenté.
The Family Representative and ICR Coordinator are responsible for ensuring that the family perspective is effectively presented.

Ce document comporte le point de vue de la famille tel qu'il sera présenté aux examinateurs cliniques, soit par le représentant de la famille, soit par un membre de la famille..
This document contains the family's perspective as it will be presented to the Clinical Reviewers, either by the Family Representative or a family member.

Bien sûr, le dessin animé se passe du point de vue de la famille Tuvache.
Of course this cartoon is from the point of view of the Tuvache family.