"Ponctuel" Translation in English

S Synonyms

Results: 1073, Time: 0.0083

punctual one-time a one-time timely ad hoc time one-off the timely occasional point a one-off spot specific a specific single-shot a onetime on-time

Examples of Ponctuel in a Sentence

et disculper ses propres délits; il n'est jamais ponctuel , il désire suborner, il veut soudoyer et corrompre
to excuse its own crimes, it is never punctual , it has a fervor for subornation, it is
La différence entre l'effet statique( ponctuel ) et l'incidence permanente sur la croissance est illustrée par la figure 3.
The difference between the static( one-time ) effect and the permanent impact on growth is illustrated in Figure 3.
Car la compassion n'est pas un geste ponctuel ou un sentiment momentané, mais s'inscrit dans une relation et dans la continuité.
This is because compassion is not a one-time gesture or a momentary feeling, but is part of an ongoing relationship.
De plus, ils doivent être boulonnés( quand un soudage aluminothermique ponctuel n'est pas prévu) et serrés au couple recommandé.
In addition, they must be fully bolted( if timely thermite welding is not planned) and tightened to the recommended torque.
LEs sOLuTIOns DE MATÉrIEL il s'agit d'une gamme de services allant de l'approvisionnement ponctuel de matériel à des solutions intégrées de logistique.
MATErIAL sOLuTIOns where a range of services can be provided, from ad hoc material supply right through to integrated logistics solutions.
analyse complète des coûts du Programme, mais plutôt une« analyse du contexte et un aperçu ponctuel ».
costing of the MCC program, rather it was“ mostly an environment scan and snapshot in time ”.
Un crédit ponctuel d'un montant de 100 000 dollars en 2019 a été prévu pour la
Provision has been made for a one-off expenditure of $ 100 000 in 2019 for redesigning
Nous veillerons au renouvellement ponctuel de nos protocoles d'entente avec d'autres gouvernements, ministères ou agences.
We will ensure the timely renewal of our memorandums of understanding with other governments, departments, and agencies.
mélatonine, le CES recommande de limiter la prise de ces compléments alimentaires à un usage ponctuel .
of melatonin consumption, the CES recommends limiting the consumption of these food supplements to occasional use.
La géométrie non conforme du contact roue-rail( contact ponctuel ou linéaire du boudin de la roue avec
Non-conformal wheelrail contact geometry( e . g, a wheel flange in point or line contact with a rail head) and
Ce soutien financier était ponctuel et hors programme de solidarité 2010.
This financial support was a one-off and outside the 2010 solidarity programme.
pharmacies: Conformément aux conclusions d'un rapport de contrôle ponctuel des antirétroviraux mené par l'agent local du Fonds
In line with findings from a 2016 antiretroviral spot check report by the Local Fund Agent, stock
Les contaminations ont sensiblement baissé depuis 1995 à proximité de l'ancien rejeteur ponctuel sur le haut Rhin.
Pollution had decreased significantly compared to 1995 in the vicinity of the former specific discharger on the Upper Rhine.
Il s'agit d'un test ponctuel en vue de vérifier que l'instrument Financier concerné est adapté au Client.
It is a specific test intended to check that the Financial Instrument in question suits the Client.
A( AF automatique)( réglage par défaut): l'appareil bascule entre[ AF ponctuel ] et[ AF continu] en fonction du mouvement du sujet.
A( Automatic AF)( default setting): The camera switches between[ Single-shot AF] and[ Continuous AF] depending on the movement of the subject.
de dollars( 0 4%), sous l'effet d'un redressement ponctuel à la baisse effectué en mars 2015 afin
4 per cent, reflecting a onetime downward adjustment in March 2015 to incorporate updated information on EI
les détails de chaque programme soient réunis pour produire un événement cohérent, bien organisé et ponctuel .
and details of each program come together to produce a coherent, well organized and on-time event.
Non seu lement, je découvre Sa Présence, mais je découvre tou jours davantage un Dieu ponctuel qui parle et qui agit.
Not only do I discover his Presence, but I always discover more a God who is punctual , who speaks and acts.
le programme Nouveau chapitre, un fonds spécial et ponctuel de 35 millions de dollars pour la création
Council launched the New Chapter program, a special one-time $ 35m fund for the creation and sharing
Le gain observé jusqu'ici est gonflé par le paiement ponctuel d'une société non résidente au titre de la vente d'actifs canadiens.
The gain to date is inflated by a one-time payment by a non-resident corporation in respect of a sale of Canadian assets.
Le service ponctuel de METTLER TOLEDO garantit la précision et optimise la durée d'exploitation ainsi que la vie utile de l'équipement.
Timely service from METTLER TOLEDO will ensure accuracy and optimize uptime and equipment life.
Garde côtière canadienne( GCC) ont effectué un examen ponctuel à l'aide du Manuel de procédure pour la
On 25 June 2013, an ad hoc review was conducted by the design and review specialists of
À notre avis, ce règlement d'application de la LPRPDE donne un aperçu ponctuel de ce que les législateurs considéraient comme des
We find the Regulations to be a‘ snapshot in time ' of what the legislators considered to be generally
en appuyant sur la touche F9 du clavier pour effectuer un calcul manuel ponctuel des formules.
using the Formulas menu or F9 on the keyboard for a manual one-off calculation of formulas.
En particulier, la garantie de paiement ponctuel des intérêts et du capital offerte par la Société
In particular, the timely payment guarantee of interest and principal by the Canada Mortgage and Housing Corporation(
du Bureau pour un appui à l'organisation de l'assemblée Régionale et un appui ponctuel du Bureau)
guest participant helping to organise the Regional Assembly and providing the Regional Executive with occasional support).
Dès que le code a été lu, l'afficheur ponctuel rouge() clignote 4 fois pour valider.
As soon as the code has been read, the red point display( a) flashes four times before quitting.
Corps Atypik, présenté en 2011 à Montréal, semble n'avoir été qu'un événement ponctuel .
Corps Atypik presented in 2011 in Montreal, but this seems to have been a one-off event.
les grandes surfaces), 0 Rouge( pour un nettoyage ponctuel ou pour nettoyer des zones difficiles à atteindre),
purpose cleaning or large surfaces), 0 Red( for spot cleaning or high-toreach areas), and Low Pressure Black( for detergent application and rinsing).
Les risques font aussi l'objet d'un suivi ponctuel , en dehors des exercices périodiques, par le Conseil
The risks also undergo specific monitoring, in addition to the periodic exercises, by the Board of

Results: 1073, Time: 0.0083

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More