Translation of "pour la première fois" in English

S Synonyms

Results: 20265, Time: 0.0179

for the first time for the 1st time for once the first-ever for the rst time for the fist time to first-time have been first for the firts time for the irst time are first making

Examples of Pour La Première Fois in a Sentence

Kent Nagano et, pour la première fois à Montréal, le ténor Vittorio Grigolo.
Kent Nagano and for the first time in Montreal, tenor Vittorio Grigolo.
Découvrez pour la première fois une compilation de 5 sports de raquette.
Discover for the 1st time a compilation of 5 racquet sports.

Pays connectés pour la première fois à un câble sous-marin international.
Countries connected for the first time to an international submarine cable.
En novembre, le Mexique a publié pour la première fois son RRTP national.
In November, Mexico published its national PRTR for the first time.
Pour la première fois de ma vie, je me sens complet en tant que personne.
For once in my life I feel complete as a person.
Ma fille debout pour la première fois.
My daughter standing for the 1st time.
Le Cadre de Sendai couvre, pour la première fois, les catastrophes technologiques.
The Sendai Framework covers, for the first time, technological disasters.

De la fumée s'échappe lorsqu'on branche le fer à repasser pour la première fois.
Smoke comes out when connecting the iron for the irst time.
De commence à payer, pour la première fois de sa vie!
To start paying for some things for once in her life.
En 2008, les autorités estoniennes ont saisi du khat pour la première fois.
In 2008, Estonian authorities seized khat for the first time.
Pour la première fois de ma vie, je n'étais pas seul.
For once in my life.
Pour la première fois, j'étais seul, sans ma famille.
For the first time I was alone, without my family.
Amidala faisant preuve d'un certain bon sens pour la première fois de sa vie.
Amidala's actually making sense for once in her life.
Pays produisent des rapports pour la première fois.
Countries produced reports for the first time.
Pour la première fois de ma vie, oui, j'en suis sûre.
For once in my life, yeah, I do.
Découvrir Hawaï pour la Première Fois.
Hawaii Highlights for the First-Time Traveller.
Marcia est apparue pour la première fois lors de la séance du jeudi suivant.
Wilbur MARCIA APPEARED FOR THE FIRST TIME AT THE SESSION THE FOLLOWING THURSDAY.
J'ai eu la gueule de bois pour la première fois en 20 ans.
I HAD A HANGOVER FOR THE FIRST TIME IN 20 YEARS.
Tu es à Milan pour la première fois depuis que c'est arrivé.
It's CRAZY. you're IN MILAN FOR THE FIRST TIME SINCE IT HAPPENED.
Te faire connaître Paris pour la première fois.
SEEING YOU SEE PARIS FOR THE FIRST TIME,
Dans ce passage, il envisage de violer pour la première fois.
UM, IN THESE LINES, he's CONTEMPLATING RAPE FOR THE FIRST TIME.
À ce moment précis, pour la première fois,
BUT JUST NOW, FOR THE FIRST TIME.
Les ressources demandées comprennent pour la première fois 23 postes de Volontaires des Nations Unies.
The estimate provides for the first-time inclusion of 23 United Nations Volunteers.
Pour la première fois depuis 3 ans, Korra revient à Republic City.
FOR THE FIRST TIME IN THREE YEARS, KORRA WILL FINALLY BE BACK IN REPUBLIC CITY.
Ces informations sont pour la première fois à sa disposition.
This is the first time that the Working Group had had this information.
Il loue pour la première fois.
It is rented out for the first.
Vous skiez pour la première fois?
First time on the slopes?
Le PIB par habitant baissera pour la première fois en 22 ans.
GDP per capita will contract for first time in 22 years.
En 1907 paraît pour la première fois le Bulletin des Écoles Chrétiennes.
In 1907, the first issue appeared of the Bulletin of the Christian Schools.
Il a été élu pour la première fois Vicaire Général en septembre 2008.
He was first elected Vicar General in September 2008.

Results: 20265, Time: 0.0179

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More