"Précaire" Translation in English

S Synonyms

Results: 2350, Time: 0.0076

Examples of Précaire in a Sentence

Travailleurs vulnérables et travail précaire ( décembre 2012)
www.lco-cdo.org
Vulnerable Workers and Precarious Work( December 2012)
www.lco-cdo.org
Les parents ne veulent rien faire en raison de leur situation financière précaire , et vous disent de« laisser tomber».
cdho.org
The parents won't act because of their fragile financial circumstances and tell you to“ drop” the matter.
cdho.org
• entre 1991 et 2015, la proportion de femmes dans l'emploi précaire par rapport à l'emploi total des femmes a diminué de 13 points de pourcentage.
kz.undp.org
• between 1991 and 2015, the proportion of women in vulnerable employment as a share of total female employment has declined 13 percentage points.
kz.undp.org
Les initiatives moins bien branchées sur l'administration municipale et dont le financement est précaire ont un moins bon rendement que celles qui disposent de meilleures entrées et de plus d'appui.
capi-icpa.ca
Initiatives with fewer direct links to municipal government and more tenuous funding struggle more with effectiveness than those with more direct links and supports.
capi-icpa.ca
ceux qui vivent en marge de la société, là où la vie est menacée et précaire .
www.internationaluni...
mission especially among those on the margins of our society where life is threatened and insecure .
www.internationaluni...
vétéran, j'ai compris que son épouse prenait soin de lui puisque sa propre santé était précaire .
ombudsman-veterans.g...
I understood that his spouse had been caring for him because his own health was poor .
ombudsman-veterans.g...
Travailleuse 4 Léa Léa est une jeune adulte qui occupe un emploi précaire et qui a de la difficulté à joindre les deux bouts avec son travail à temps partiel.
www.budget.gc.ca
Léa is a young adult who is precariously employed, and is struggling to make ends meet through parttime work.
www.budget.gc.ca
de leur attente au Maroc dans une existence précaire et ses photos témoignent de l'incertitude entre contexte culturel et systèmes politiques.
muzee.be
He painted an intimate picture of people languishing in Morocco, their makeshift lives, and his pictures testify to the uncertainty
muzee.be
Une paix précaire a rapidement été rétablie, mais la situation est demeurée tendue jusqu'à ce que
veterans.gc.ca
An uneasy peace was soon re-established but the situation remained strained until finally boiling over again with
veterans.gc.ca
des impacts humains et sur leur santé, place certaines d'entre elles dans une situation financière précaire .
protecteurducitoyen....
terms and in terms of their health, also puts some of them on shaky financial ground.
protecteurducitoyen....
vie dans la jeune colonie est trop difficile, précaire et imprévisible pour y établir des sœurs cloîtrées.
archivesvirtuelles-c...
that life in the colony is too difficult, precarious and unpredictable for a community of cloistered sisters.
archivesvirtuelles-c...
Toutefois, cette protection est précaire du fait qu'elle repose principalement sur des ententes administratives qui n'ont pas force de loi.
priv.gc.ca
We concluded that while Canadians have some privacy protection in the u . s, that protection is fragile because it relies primarily on administrative agreements that do not have the force of law.
priv.gc.ca
l'afrique subsaharienne et l'asie du Sud représentent plus de la moitié des travailleurs du monde ayant un emploi précaire , avec trois travailleurs sur quatre dans cette catégorie.
kz.undp.org
Sub-Saharan Africa and Southern Asia account for more than half of the world's vulnerable employment, with three out of four workers falling in this category.
kz.undp.org
Les régions et les pays touchés par des conflits sont souvent marqués par une instabilité économique ou une situation économique précaire .
ipu.org
The countries and regions where conflicts broke out tended to be experiencing political instability or in an economically tenuous position.
ipu.org
d'assainissement adéquates, ainsi que par un régime foncier précaire , un logement non durable et le surpeuplement.
undp.org
such as improved drinking water and adequate sanitation, along with insecure tenure, non-durable housing and overcrowding.
undp.org
Une culture de soumission l'accès précaire à l'information et l'absence d'actions effectives en faveur de l'autonomisation
www.boavontade.com
( Source: United Nations Development Programme) the culture of submission Poor access to information and the absence of effective
www.boavontade.com
Les pièces en équilibre précaire ou soumis à des contraintes peuvent glisser, être projetées, éclater ou mener à d'autres événements imprévisibles.
www.dhcsupplies.com
Precariously balanced pieces or pieces under stress can act in unpredictable ways, and may slide, jump out, or burst.
www.dhcsupplies.com
de submersion marine, par exemple, situation d'autant plus préoccupante que l'habitat était par ailleurs très précaire .
blog.iddri.org
of coastal flooding; the situation was all the more serious given that housing was very makeshift .
blog.iddri.org
Plus 25 000 Canadiens ont servi à Chypre au fils des ans afin d'aider à maintenir une paix précaire depuis 1964.
veterans.gc.ca
More than 25 000 Canadians have served in Cyprus over the years, helping maintain an uneasy peace since 1964.
veterans.gc.ca
En Haïti, où l'on se remet d'un séisme qui a dévasté l'économie déjà précaire du pays, plusieurs collectivités profitent d'une présence policière
rcmp-grc.gc.ca
In Haiti, a country rebuilding after an earthquake shattered its already shaky economy, several communities are benefiting from a stronger
rcmp-grc.gc.ca
Les femmes sont surreprésentées dans le travail précaire .
www.unifor.org
Women are overrepresented in precarious work.
www.unifor.org
d'une certaine protection aux États-Unis, cette protection est précaire du fait qu'elle repose principalement sur des ententes
priv.gc.ca
protection in the United States, that protection is fragile because it relies primarily on administrative agreements that
priv.gc.ca
Le taux d'emploi précaire , défini comme le pourcentage des travailleurs indépendants et des travailleurs familiaux non
undp.org
Vulnerable employment rate — defined as the percentage of own-account and unpaid family workers in total
undp.org
sans but lucratif est de plus en plus précaire , Pate a profité du temps offert par la
www.carold.ca
At a time when non-profit organizations face increasingly tenuous futures, Pate used her time as the 2013
www.carold.ca
et du cuir, à l'accroissement permanent du travail précaire , à la libéralisation du marché de l'emploi et
eza.org
and leather sectors, to the permanent growth of insecure employment, to the liberalisation of the job market
eza.org
Les situations ci-après ne sont pas des facteurs causals de l'abordage, mais ils auraient pu aggraver une situation déjà précaire :
tsb-bst.gc.ca
Although not causal factors in this occurrence, the following situations had the possibility of exacerbating an already poor situation:
tsb-bst.gc.ca
plus en plus nombreux à occuper un emploi précaire , sans sécurité sociale, sans avantages sociaux et sans convention collective.
unifor.org
have a job are increasingly likely to work precariously , with no social security, no benefits and no
unifor.org
Proportion de l'habitat précaire à Nouakchott
daccess-ods.un.org
Proportion of makeshift housing in Nouakchott
daccess-ods.un.org
de l'accord de paix de Dayton, un calme précaire règne en Bosnie-Herzégovine et en République fédérative de
daccess-ods.un.org
Nearly 17 months after the signing of the Dayton Peace Agreement, an uneasy calm prevailed in Bosnia and Herzegovina, Croatia and
daccess-ods.un.org
vu combien le Conseil de sécurité peut parfois se trouver dans une position difficile et précaire .
daccess-ods.un.org
korea's naval ship, the Cheonan, how difficult and shaky the position of the Security Council can sometimes be.
daccess-ods.un.org

Results: 2350, Time: 0.0076

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward