"Préserver" Translation in English

S Synonyms

Results: 21280, Time: 0.9082

to preserve preserving to maintain maintaining to safeguard to protect conserve the preservation safeguarding preservation to keep protect keep

Examples of Préserver in a Sentence

les règles applicables depuis le 30 avril 2016 dans toute l'europe visant à préserver l'internet ouvert.
25, 2015 established the rules applicable since April 30, 2016 throughout Europe to preserve the Open Internet.
réduire l'empreinte environnementale de ses activités et à préserver la biodiversité dans les régions où le groupe est opérateur industriel ou minier.
the environmental footprint of its activities and at preserving biodiversity in the regions where the g roup
l'extérieur et à l'intérieur du pays, il peut préserver les liens entre les membres des diasporas, entre
outside and inside the country that can help to maintain the link among members of diasporas, between migrants
néerlandais les assurances suivantes dans le but de préserver la qualité du réseau de KLM à l'aéroport
State the following assurances with a view to maintaining the quality of klm's network at Schiphol airport
bien informés des activités de l'organisation et de préserver la bonne réputation et les valeurs de l'action de la coalition.
informed of the activities of the organisation and to safeguard the good name and values of the action coalition.
Face à ses concurrents, la capacité de France Télécom-Orange à préserver ses marges reposera également en partie sur la
In the face of competition, France Telecom-Orange's ability to protect its margins will also depend, in part, on
ci-après appelés« les participants») afin de reconnaître, de préserver et de gérer, de façon durable, les rivières
together referred to as“ the Participants”) to recognize, conserve and manage, in a sustainable manner, canada's designated
Le gouvernement est déterminé à préserver et à protéger l'environnement naturel du Canada.
The Government is committed to the preservation and protection of canada's natural environment.
Le commerce peut être un catalyseur du développement durable Défendre et préserver le système commercial multilatéral et agir pour protéger
Trade can act as a catalyst for sustainable development Upholding and safeguarding the multilateral trading system and acting to protect
Sponsoring de l'aquarium au zoo de Cologne sera soutient la préservation des espèces Dans l'aquarium du zoo de Cologne, vivent des poissons, des amphibiens et des reptiles du monde entier beaucoup d'entre eux sont menacés d'extinction et sont élevés pour préserver l'espèce
Sponsoring of the aquarium in the Cologne Zoo sera supports species preservation Fish, amphibians and reptiles from all over the world live in the aquarium of the Cologne Zoo many of them are endangered species being bred for species preservation
l'ebitda autour de 2 à moyen terme pour préserver la solidité financière d'orange et sa capacité d'investissement;
EBITDA at approximately 2 in the medium term to keep the financial solidity of Orange and its investment
Et nous, évêques, nous devons préserver ces femmes qui sont icône de l'église, quand elles font
And we bishops must protect these women who are an icon of the Church, when they
ses propres frais et dépens, entretenir, réparer et préserver les biens en bon état et en état
its own cost and expense, maintain, service and keep the Property in good repair condition and working
les règles applicables depuis le 30 avril 2016 dans toute l'europe visant à préserver l'internet ouvert.
25, 2015 established the rules applicable since April 30, 2016 throughout Europe to preserve the Open Internet.
Préserver le patrimoine culturel documentaire du Canada
Preserving canada's documentary cultural heritage
Pour préserver ce lien et reconnaître sa contribution à la recherche canadienne en politiques publiques, nous
In order to maintain that relationship and in recognition of his contribution to research on public policy
2. organiser efficacement une concurrence saine et préserver l'accès au marché;
2. effectively organising healthy competition and maintaining market access;
Afin de préserver la qualité du levage, la fonction ne s'activera pas si la température du four est supérieure à 40 C.
To safeguard the quality of proving, the function will not activate if the temperature in the oven is above 40 C.
et conduire leurs affaires personnelles de façon à préserver et à maintenir la confiance du public dans
their personal affairs in such a way as to protect and maintain public trust in the integrity, objectivity
avec une organisation( catégorie de titulaires ou de personnes) pour préserver , protéger et gérer les pêches.
agreements with an organization(“ class of people” or“ holders”) to conserve , protect and manage the fishery.
Conserver le patrimoine naturel du Canada Le gouvernement est déterminé à préserver le patrimoine naturel du Canada.
Conserving canada's Natural Heritage The Government is committed to the preservation of canada's natural heritage.
lors de leur Sommet de 2013, l'importance de préserver l'indépendance du FMI relativement aux AFR et accueilli
affirming at their 2013 Summit the importance of safeguarding the imf's independence with respect to RFAs and
B. Gérer de manière efficace l'information des documents de conférences( c.- àd. les préserver , les numériser, les déclassifier, les éliminer).
B. Efficient information management of conference records( i . e preservation , digitization, de-classification, and disposal).
Garanties contractuelles relatives à la confi dentialité Les candidats-repreneurs doivent s'engager à préserver la confi dentialité des informations non publiques concernant
Contractual guarantees in the fi eld of confi dentiality Takeover candidates must agree to keep the confi dentiality of information not available to
a) préserver la santé, la sûreté et la sécurité des Canadiens, et protéger leur environnement;
a) protect the health, safety and security of Canadians and their environment;
Toujours préserver ces instructions de sécurité( notice d'instructions) avec la tronçonneuse.
Keep these security advices( operating instructions) always together with the chain saw.
compatible avec les engagements de l'icann afin de préserver la sécurité, la stabilité et la résilience du DNS.
conducted in a manner consistent with icann's commitments to preserve the security, stability and resiliency of the DNS.
être la reconnaissance qu'une menace crédible existe, que préserver la sécurité nucléaire est important et que le rôle de chacun est important.
the recognition that a credible threat exists, that preserving nuclear security is important, and that the role of the individual is important.
Les peuples autochtones ont le droit de préserver , de contrôler et de développer leur patrimoine culturel,
Indigenous peoples have the right to maintain , control, protect and develop their cultural heritage, traditional knowledge and
le bon comportement à adopter et contribuer à préserver la confiance et la qualité des relations avec nos parties prenantes:
right conduct to adopt and so contribute to maintaining the trust and the quality of the relationships with our stakeholders:

Results: 21280, Time: 0.9082

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More